AVS Electronics XSATHP Manual Del Usaurio página 55

Procédure de Mise à Jour FIRMWARE XSATHP
Il est possible de mettre à jour le firmware de la carte satellite, directement par connexion ordinateur.
Pour effectuer cette procédure, il est nécessaire d'avoir à disposition :
® Un ordinateur avec un port USB
® Le logiciel HPWIN installé sur l'ordinateur
® Un câble USB de connexion
® Le fichier FIRMWARE satellite disponible sur le site www.avselectronics.com
Procédure :
1. Dans le cas d'une connexion avec une centrale AVS, la 1ère opération nécessaire est d'activer
la fonction " blocage menu " de la centrale (afin d'éviter la sabotage de communication du
XSATHP).
2. Placer tous les dip-switch du banc SW1 en OFF sur le XSATHP.
3. Placer le DIP8 du banc SW1 sur ON
4. Appuyer et relâcher le bouton RESET sur la carte satellite
5. Dés que le relais d'alarme du satellite commute, reporter le DIP 8 du banc SW1 en OFF
6. Connecter le câble USB à l'ordinateur
7. Suivre la procédure guidée de mise à jour par HPWIN.
8. À la fin de la procédure, débrancher le câble
9. Appuyer et relâcher le bouton RESET de la carte satellite
10. Dans le cas d'un liaison avec une centrale AVS, reporter le DIP1 en ON et sortir de la modalité
" blocage menu " de la centrale pour retourner sur DATE/HEURE.
NB : durant le dialogue avec l'ordinateur au travers de la centrale, les claviers connectés du système
pourraient apparaitre comme non connectées. Dès que la connexion USB entre la centrale
et l'ordinateur s'interrompt, le dialogue entre les claviers et la centrale reprend.
Procédure de branchement à l'ordinateur
Pour connecter le satellite à l'ordinateur au travers du logiciel HPWIN, il faut, avant de activer la
communication USB du satellite en fermant le pont S4 , connecter le câble USB.
Procédure :
1. Connecter le câble USB à l'ordinateur
2. Fermer le pont S4 pour activer la connexion USB
3. Suivre la connexion avec HPWIN
4. À la fin de la procédure, débrancher le câble
5. Ouvrir le pont S4 pour désactiver la connexion USB
Paramètres minimaux pour une connexion à l'ordinateur en RTC /GSM
Pour connecter le satellite par ordinateur par le logiciel HPWIN, il faut programmer :
® Le mot de passe d'accès
® Le mot de passe de programmation
® Le compte de télégestion
Ces informations sont fournies automatiquement à chaque connexion au satellite par USB et sont
utilisés par la suite dans les connexions distantes sur ligne RTC ou GSM.
Pour cette raison, il est nécessaire d'effectuer une connexion directe par port USB avant de pouvoir
accéder au satellite à distance par ligne RTC ou GSM.
- 55 -
F
R
A