Condiciones Básicas Para La Conexión De Audio Digital - Roland VM-7200 Manual Del Usuario

Condiciones básicas para la conexión de audio digital
En esta guía de ajustes, se introducen los ajustes típicos de parámetro para cada combinación de equipo respectiva. Podría haber
otras conexiones posibles y ajustes de parámetro que funcionasen.
Para transferir audio a través de la conexión entre dos dispositivos, se deberían cumplir básicamente las dos condiciones
siguientes:
Condición #1: Frecuencia de muestreo consistente
La frecuencia de muestreo debería ser la misma entre los dos dispositivos para que se pueda compartir el mismo reloj
de muestreo.
Condición #2: Fases consistentes
La fase del reloj de muestreo debería ser la misma entre los dos dispositivos.
Para alcanzar estas dos condiciones, los dos dispositivos deben estar sincronizados con el reloj de muestreo que se transfiere con
el señal digital de audio. Con la sincronización del word clock, sólo se alcanza la condición #1 (frecuencia de muestreo).
Dependiendo de la estructura de hardware de la entrada digital del dispositivo, tanto la condición #1 como la #2 (fase), o sólo la
condición #1, o ninguna de ellas debe ser alcanzada.
• Caso 1: Las condiciones #1 y #2 deben ser alcanzadas.
Cuando utilice una entrada digital incluyendo R-BUS, TDIF o AES/EBU en el DAT
• Caso 2: La condición #1 debe ser alcanzada.
Si se provee un buffer en la entrada digital para absorber la inconsistencia de fase, el sistema trabajará sólo con la condición #1,
p.ej. sincronización de word clock.
La entrada AES/EBU en el AE-7000 y la OPTICAL IN en el ADAT están equipadas con este tipo de buffer.
• Caso 3: Ninguna de estas condiciones #1 o #2 debe ser alcanzada.
Si se incluye un convertidor de frecuencia de muestreo en la entrada digital, se puede transferir audio digital sin alcanzar la
condición #1 or #2. DIGITAL IN A y B en el VM-7200/7100 están equipados con convertidores de frecuencia de muestreo.
Incluso en este caso, si se alcanza la condición #1 (sincronización de word clock), el resultado es mejor debido a la exacta
sincronización y la mínima conversión de frecuencia de muestreo.
DIGITAL IN A y B en el VM-7200/7100 están equipados con convertidores de frecuencia de muestreo. Por lo tanto no debe
cambiar el reloj de muestreo del VM-7200/7100 y el sistema conectado incluso si la fuente de entrada digital DAT tiene un reloj
diferente.
■ Terminología: Reloj de muestreo
En esta guía de referencia, el "reloj de muestreo" está definido para ser el reloj para el muestreo y la transferencia de información
digital de audio, p.ej. el reloj de un ciclo de muestra. A veces esto se denomina "word clock," pero en esta guía, definimos "word
clock" sólo como el señal que debe ser transferido vía "word clock I/O" y "word sync I/O."
■ Otras notas
• Si un DIF-AT y un AE-7000 están conectados uno al otro vía R-BUS, no funcionan. Están diseñados para trabajar
independientemente con un mezclador VM.
• Si un DIF-AT y un ADA-7000 están conectados uno al otro vía R-BUS, no funcionan. Están diseñados para trabajar
independientemente con un mezclador VM.
30