b.
Si está utilizando el dispositivo espiratorio activo con PAP:
1. Conecte el tubo flexible al dispositivo espiratorio activo con PAP.
A.
Conecte el conector en T al tubo flexible que se acopla al
ventilador y a la interfaz del paciente (por ejemplo, la cánula
de traqueotomía).
2. Conecte la línea de presión proximal y la línea de la válvula
espiratoria al dispositivo espiratorio activo con PAP y al bloque
de conexión de espiración activa de la unidad, tal como se
muestra a continuación.
A. Acople la línea de presión proximal al orificio de presión
proximal, como se muestra a continuación.
B. Conecte el otro extremo de la línea de presión proximal al
orificio superior del bloque de conexión de espiración.
C. Conecte la línea de la válvula espiratoria al conector de la
válvula espiratoria que se encuentra en la parte superior del
dispositivo espiratorio activo con PAP.
D. Conecte el otro extremo de la línea de la válvula espiratoria al
conector de la válvula espiratoria en el bloque de conexión
de espiración.
Conector de válvula espiratoria
Exhalation Valve Port
Orificio
Proximal
de presión
Pressure
proximal
Port
Trilogy100 manual de uso clínco
Línea de válvula espiratoria
Exhalation Valve Line
Válvula espiratoria
Active Exhalation Valve
activa
Conector en T
Tee Connector
Línea de válvula
espiratoria
Exhalation Valve Line
Línea
Proximal
Bloque de
Exhalation Valve Port
de presión
Pressure
conexión del
on Porting Block
proximal
Line
conector de la
válvula espiratoria
Bloque de conexión de
espiración de la unidad
Exhalation Porting Block
Trilogy
on Trilogy Device
Dispositivo espiratorio
activo con PAP
Nota: la ventilación del circuito
pasivo ofrece compensación de
fuga en los modos de volumen
y presión. La ventilación
del circuito activo no ofrece
compensación de fuga. Se debe
prestar atención especial a los
volúmenes corrientes bajos
para garantizar la supervisión
adecuada del volumen corriente
de aire espirado.
ADVERTENCIA
Para los pacientes que dependen
de un ventilador, se debe
disponer siempre de un equipo
alternativo de ventilación,
como un ventilador de respaldo,
un resucitador manual o una
unidad similar.
Nota: asegúrese de que los
componentes marcados con
una flecha se encuentren
correctamente orientados. Al
colocarle el circuito PAP activo
al paciente, asegúrese de que
el orificio de presión proximal
se encuentre orientado en
dirección opuesta al paciente.
Conexión del dispositivo
espiratorio activo con PAP