HP Photosmart 8000 Serie Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresoras
  5. Photosmart 8000 Serie
  6. Guia del usuario
HP Photosmart 8000 Serie Guia Del Usuario

HP Photosmart 8000 Serie Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Photosmart 8000 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series
Español

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Photosmart 8000 Serie

Resumen de contenidos para HP Photosmart 8000 Serie

  • Página 1 Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series Español...

  • Página 3: Marcas Comerciales

    Clark Cooper. © Copyright 2001, de los materiales (MSDS) se pueden Development Company, L.P. 2002, 2003 Expat maintainers. obtener en la página Web de HP en La información incluida en el presente Los derechos de autor de algunas www.hp.com/go/msds. Los clientes documento está...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contenido Bienvenido ......................3 Acceso a la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart ......3 Componentes de la impresora ................4 Menú de la impresora ....................7 Preparación para la impresión .................11 Carga de papel ....................11 Selección del papel correcto ................11 Impresión desde el panel de control o desde un equipo ......12 Carga de papel .....................12...
  • Página 5 Errores de hojas de prueba ................58 Problemas de impresión con Bluetooth ...............60 Atención al cliente de HP ..................61 Atención telefónica al cliente de HP ..............61 Realización de una llamada .................62 Devolución al servicio de reparación (sólo en Norteamérica) ......62 Opciones de garantía adicionales ...............63 Especificaciones ....................65...

  • Página 6: Bienvenido

    ● Guía del usuario: La Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series es el libro que está leyendo. En este libro se describen las funciones básicas de la impresora, se explica cómo utilizar la impresora sin conectar un equipo y se incluye información sobre la solución de problemas de hardware.

  • Página 7: Componentes De La Impresora

    7 Puerto de la cámara: Conecte una cámara digital compatible con PictBridge, el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth opcional o un HP iPod a este puerto. ® 8 Ranuras de las tarjetas de memoria: Inserte aquí las tarjetas de memoria.

  • Página 8: Vista Interior

    2 Puerto USB: Utilice este puerto para conectar el equipo a la impresora. 3 Conexión del cable de alimentación: Utilice este puerto para conectar el cable de alimentación que se incluye con la impresora. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 9: Indicadores Luminosos

    5 Menú: Vea el menú de la impresora. 6 Diseño: Seleccione la distribución de las fotografías. 7 HP Instant Share: Envíe una fotografía por correo electrónico (si está conectado). Para obtener más información, consulte la sección Conexión. 8 Zoom: Introduzca el modo de zoom, amplíe la fotografía que se muestra en ese momento y salga del modo de vista de nueve fotografías .

  • Página 10: Menú De La Impresora

    Utilice el menú Preferencias para desactivar la eliminación automática del efecto de ojos rojos. ● Brillo foto: Presione para aumentar o reducir el brillo de las fotografías. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 11 Bluetooth introduzcan la llave maestra de la impresora. Por el contrario, Alto les obliga a introducirla. ● Reiniciar opciones de Bluetooth: Seleccione esta opción para restablecer todos los elementos del menú Bluetooth a sus valores predeterminados. HP Photosmart 8000 series...
  • Página 12 OK para averiguar cómo se inserta la tarjeta de memoria. ● Cartuchos: Presione para desplazarse por los cartuchos de impresión HP disponibles para la impresora y, a continuación, presione OK para averiguar cómo se inserta el cartucho. ●...
  • Página 13 Capítulo 1 HP Photosmart 8000 series...

  • Página 14: Preparación Para La Impresión

    Aprenda a elegir el papel adecuado para su trabajo de impresión y a cargarlo en la bandeja principal o en la de fotografías para imprimir sobre él. Selección del papel correcto Si desea obtener una lista de los tipos de papel HP disponibles, o si necesita adquirir suministros, visite: ●...

  • Página 15: Impresión Desde El Panel De Control O Desde Un Equipo

    ● Tarjetas Hagaki fotografías con la cara que ● Papel A6 se va a imprimir hacia abajo. ● Tarjetas de Si utiliza papel con tamaño L pestañas, introduzca en primer lugar el extremo de la pestaña. HP Photosmart 8000 series...
  • Página 16 ● Papel Levante la bandeja de salida. Bandeja principal: Tamaños de fotográfico de Retire el papel cargado en la papel menores bandeja principal. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 17: Uso De Cartuchos De Impresión

    Uso de cartuchos de impresión La impresora HP Photosmart 8000 series puede imprimir fotografías en color y en blanco y negro. HP ofrece diversos tipos de cartuchos de impresión, por lo que puede elegir los mejores cartuchos para el proyecto.

  • Página 18: Consejos Para La Utilización De Cartuchos De Impresión

    Consejos para la utilización de cartuchos de impresión Las tintas HP Vivera ofrecen una calidad fotográfica de gran realismo y una extraordinaria resistencia al desvanecimiento, lo que se traduce en colores vivos y duraderos. Las tintas HP Vivera se han formulado y probado científicamente para conseguir la mejor calidad, pureza y resistencia al desvanecimiento.

  • Página 19: Cuando No Esté Utilizando Un Cartucho De Impresión

    Para evitar que se atasque el carro de impresión, asegúrese de que el cartucho de impresión encaja correctamente en su sitio cuando lo inserte. Repita los pasos anteriores para instalar el cartucho de tres colores de HP en el compartimento izquierdo. Baje la cubierta principal.
  • Página 20 Después de insertar un cartucho en la funda protectora, colóquelo en el área de almacenamiento situada en la impresora. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 21 Capítulo 2 HP Photosmart 8000 series...

  • Página 22: Impresión Sin Un Equipo

    Impresión sin un equipo La impresora HP Photosmart 8000 series le permite seleccionar, mejorar e imprimir fotografías sin ni siquiera encender el equipo. Cuando haya configurado la impresora de acuerdo con las instrucciones del folleto Guía de inicio rápido, podrá insertar una tarjeta de memoria en la impresora e imprimir las fotografías utilizando los botones...

  • Página 23: Impresión De Fotografías Desde Una Tarjeta De Memoria

    Esto le permite realizar lo siguiente HP iPod Imprimir directamente desde un HP iPod (que contenga fotografías) en la Un HP iPod y el cable USB que incluye. impresora. Si desea más información, Conecte el HP iPod al puerto de la consulte la sección Impresión de...
  • Página 24 La esquina sesgada queda situada a la derecha. ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia abajo. Secure Digital ● La esquina sesgada queda situada a la derecha. ● Los contactos metálicos quedan orientados hacia abajo. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 25: Formatos De Archivo Admitidos

    Si desea más información, consulte la HP Photosmart Printer Help en pantalla. Decisión de las fotografías que se van a imprimir Puede decidir qué...

  • Página 26: Selección De La Distribución De Las Fotografías

    5 x 7 in (5 x 7 in) A5 (14,8 x 21 cm) A4 (21 x 29,7 cm) 8,5 x 11 in (8,5 x 11 in) 1 por página 3,5 x 5 in (3,25 x 4,75 in) Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 27 8 x 10 in (3,5 x 4,75 in) 8,5 x 11 in (3,5 x 5 in) A6 (4,77 x 6,92 cm) A4 (9 x 13 cm) Hagaki (4,52 x 6,5 cm) L (3,96 x 5,7 cm) HP Photosmart 8000 series...

  • Página 28: Selección De Fotografías Para Imprimir

    Cancelar. Para anular la selección de todas las fotografías, presione Cancelar hasta que en la pantalla de la Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 29: Impresión De Las Fotografías

    Para seleccionar fotografías adicionales, utilice Seleccionar fotos y presione OK cuando aparezca en la pantalla una fotografía que desea imprimir. Cuando seleccione todas las fotografías que desea imprimir y realice cualquier cambio en los ajustes de impresión, presione Imprimir. HP Photosmart 8000 series...
  • Página 30 Seleccione Opciones de impresión y después presione OK. Después de rellenar la hoja de Seleccione Explorar hoja prueba y después prueba como se describe en presione OK. la sección Selección de fotografías para imprimir, Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 31 Una copia de vídeo está Cargue papel fotográfico y presione Menú. constituida por nueve Seleccione Opciones de impresión y fotogramas seleccionados después presione OK. automáticamente desde un Seleccione Copias de vídeos y presione OK. videoclip. HP Photosmart 8000 series...

  • Página 32: Extracción De Una Tarjeta De Memoria

    Si el indicador luminoso de la tarjeta de memoria parpadea con luz verde, la impresora está accediendo a la tarjeta de memoria. No extraiga la tarjeta de memoria en este momento porque podría dañar la impresora o la tarjeta de memoria. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 33: Mejora De La Calidad De Las Fotografías

    Seleccione SmartFocus y después presione Seleccione Activado y presione OK. Fotografías con poca Para aplicar la iluminación adaptable a las claridad y contraste fotografías: Presione Menú. Esta preferencia afecta a Seleccione Preferencias y después presione todas las fotografías impresas. HP Photosmart 8000 series...

  • Página 34: Creatividad

    Época si desea obtener un resultado similar al que se obtiene si colorea a mano. Utilice Asolear para conseguir un aspecto de cuarto oscuro. Utilice Metálico para dar un aspecto metálico a los colores claros. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 35 OK. La calidad óptima es el ajuste Seleccione Calidad impresión y después predeterminado y proporciona presione OK. la mejor calidad en la Seleccione Normal y después presione OK. impresión de fotografías. Con HP Photosmart 8000 series...
  • Página 36 Cargue papel de 10 x 30 cm (4 x 12 in). Si lo desea, utilice las instrucciones descritas anteriormente para recortar una fotografía antes de imprimirla. El cuadro de recorte tiene una proporción de 3:1. Imprimir pegatinas Presione Menú. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 37: Impresión De Fotografías Desde Una Cámara Digital

    Impresión de fotografías desde una cámara digital Puede imprimir fotografías conectando una cámara digital de impresión directa HP o una cámara digital compatible con PictBridge directamente a la impresora con un cable USB. Si dispone de una cámara digital compatible con Bluetooth, puede insertar el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth en la impresora y...

  • Página 38: Impresión De Fotografías Desde Otros Dispositivos Bluetooth

    Para utilizar la conectividad Bluetooth, todos los dispositivos deben tener instalados el hardware y el software necesarios. Además, necesitará conectar un adaptador sin cables de impresora HP Bluetooth al puerto de la cámara de la parte delantera de la impresora.

  • Página 39: Impresión De Fotografías Desde Un Hp Ipod

    HP iPod. Las fotografías aparecen como Carretes. Para imprimir fotografías desde un HP iPod: Conecte el HP iPod al puerto de la cámara de la parte delantera de la impresora con el cable USB suministrado con el HP iPod. Aparece Leyendo dispositivo en la pantalla de la impresora mientras se leen las fotografías.

  • Página 40: Impresión Desde Un Equipo

    Express y HP Instant Share. HP Image Zone HP Image Zone es un programa de software de fácil manejo que le proporciona todo lo necesario para disfrutar con sus fotografías, así como las funciones básicas de edición e impresión. Este programa le permite también acceder a HP Instant Share para que pueda compartir fotografías de manera sencilla.

  • Página 41: Hp Image Zone Express

    HP Image Zone o HP Image Zone Express. Para abrir HP Image Share (usuarios de Windows): ➔ Haga clic en la ficha HP Instant Share de HP Image Zone o HP Image Zone Express. Para abrir HP Image Share (usuarios de Macintosh): ➔...

  • Página 42: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento La impresora HP Photosmart 8000 series apenas necesita mantenimiento. Siga las directrices de este capítulo para prolongar la vida útil de la impresora y los suministros de impresión, y garantizar que las fotografías que imprima siempre sean de la máxima calidad.

  • Página 43: Limpieza Manual De Los Contactos De Los Cartuchos De Impresión

    Limpie con cuidado los contactos de color cobre con un bastoncillo de algodón. Precaución No toque la placa de los inyectores de tinta. Si la toca, podrán producirse obstrucciones, problemas con la tinta y fallos de las conexiones eléctricas. HP Photosmart 8000 series...

  • Página 44: Impresión De Una Página De Prueba

    3 Nivel de tinta estimado: Este indicador muestra la cantidad de tinta que queda en el cartucho de impresión. 4 Información de diagnóstico: Utilice el texto informativo de esta página cuando se ponga en contacto con Atención al cliente para solucionar problemas. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 45: Alineación De Los Cartuchos De Impresión

    En el menú Inicio, seleccione Programas (Todos los programas en Windows ® XP) > HP > Actualización de software HP. Haga clic en Siguiente. Actualización de software HP busca en la página Web de HP actualizaciones del software de la impresora. Si su equipo no tiene HP Photosmart 8000 series...

  • Página 46: Almacenamiento De La Impresora Y Los Cartuchos De Impresión

    Actualización de software de HP aparece una actualización de software. Si dispone de la versión más reciente del software de impresora, en la ventana Actualización de software de HP aparecerá el mensaje No existen actualizaciones disponibles.

  • Página 47: Almacenamiento De Los Cartuchos De Impresión

    En algunos países/regiones, la funda protectora de cartuchos no se incluye con la impresora, sino con el cartucho gris fotográfico de HP que puede adquirirse por separado. En otros países/regiones, la funda protectora se incluye con la impresora.

  • Página 48: Solución De Problemas

    Bienvenido. Problemas con el hardware de la impresora Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support.
  • Página 49 Guarde las fotografías en el equipo e imprímalas desde éste. Para obtener más información, consulte la documentación suministrada con la cámara y la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. – La próxima vez que tome fotografías, ajuste la cámara digital para que las guarde en un formato de archivo que la impresora pueda leer directamente desde la tarjeta de memoria.

  • Página 50: Problemas De Impresión

    Conecte la regleta de conexiones y encienda la impresora. Problemas de impresión Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support.
  • Página 51 Para obtener una lista de tamaños que pueda utilizar con la bandeja de fotografías, consulte la sección Carga de papel. ● El papel fotográfico puede estar ondulado. Si el papel fotográfico está ondulado, colóquelo en una bolsa de plástico y dóblelo cuidadosamente en HP Photosmart 8000 series...
  • Página 52 Carga de papel. ● Puede que el papel sea demasiado delgado o demasiado grueso. Utilice papel de HP para obtener los mejores resultados. Para obtener más información, consulte la sección Selección del papel correcto. Las páginas impresas se caen de la bandeja de salida.
  • Página 53 HP. Para imprimir fotografías en color, utilice cartuchos de impresión fotográficos, grises fotográficos o de tres colores de HP. Para obtener más información, consulte la sección Inserción y sustitución de los cartuchos de impresión.
  • Página 54 Inserción y sustitución de los cartuchos de impresión. ● Si ha ampliado la fotografía con el botón Zoom del panel de control de la impresora, tal vez la haya ampliado demasiado. Para reducir la ampliación, Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 55 ● Utilice el papel fotográfico diseñado para la impresora. Para obtener los mejores resultados, utilice papel de HP. ● Es posible que esté imprimiendo en la cara incorrecta del papel. Asegúrese de que el papel está cargado con la cara que se va a imprimir hacia abajo.

  • Página 56: Mensajes De Error

    Mensajes de error Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support.

  • Página 57: Errores De Cartuchos De Impresión

    Atención al cliente. Errores de cartuchos de impresión Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support.
  • Página 58 Mensaje de error: Uno o más cartuchos de impresión no son compatibles. Solución Uno o varios cartuchos de impresión no son cartuchos de impresión HP. Sustituya los que no son de HP por cartuchos de impresión HP admitidos. Para obtener información, consulte la cubierta posterior de esta guía.

  • Página 59: Errores De Tarjeta De Memoria

    Solución Cierre la cubierta principal de la impresora. Errores de tarjeta de memoria Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support.
  • Página 60 Solución La tarjeta de memoria contiene formatos de imagen que no admite la impresora, o el archivo está dañado. Si desea una lista de los formatos de imagen admitidos, consulte la sección Especificaciones. Acceda a las fotografías desde el equipo. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 61: Errores De Hojas De Prueba

    Capítulo 6 Errores de hojas de prueba Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección de consejos sobre la solución de problemas o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support. Mensaje de error: No puede leer hoja prueba. Exploración cancelada.
  • Página 62 Exploración cancelada. Solución La tarjeta insertada no es la misma que utilizó para imprimir la hoja de prueba. Extráigala y vuelva a insertar la tarjeta que utilizó para imprimir la hoja de prueba. Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...

  • Página 63: Problemas De Impresión Con Bluetooth

    Capítulo 6 Problemas de impresión con Bluetooth Antes de ponerse en contacto con Atención al cliente de HP, lea esta sección o visite los servicios de asistencia en línea en www.hp.com/support. Asegúrese también de leer la documentación suministrada con el adaptador de impresora inalámbrico HP Bluetooth y el dispositivo Bluetooth.

  • Página 64: Atención Al Cliente De Hp

    Una vez transcurrido el periodo de asistencia telefónica gratuita, podrá obtener ayuda de HP por un coste adicional. Póngase en contacto con su distribuidor de HP o llame al número de asistencia telefónica correspondiente a su país o región para informarse sobre las opciones de asistencia.

  • Página 65: Realización De Una Llamada

    Otros países/regiones: Consulte la lista de números de teléfono de asistencia en el interior de la portada de esta guía. Realización de una llamada Cuando llame a Atención al cliente de HP, asegúrese de tener cerca el equipo y la impresora. Se le pedirá que facilite la siguiente información: ●...

  • Página 66: Opciones De Garantía Adicionales

    Opciones de garantía adicionales La impresora dispone de un servicio ampliado disponible que tiene un coste adicional. Visite www.hp.com/support, seleccione su país/región e idioma y, a continuación, explore los servicios y el área de garantía para obtener información acerca de los programas de servicios ampliados.
  • Página 67 Capítulo 7 HP Photosmart 8000 series...

  • Página 68: Especificaciones

    Para obtener una lista completa de las especificaciones de la impresora y los requisitos del sistema, consulte la Ayuda en pantalla de la impresora HP Photosmart. Para obtener información sobre cómo mostrar la Ayuda en pantalla, consulte la sección Bienvenido.

  • Página 69: Especificaciones De La Impresora

    TIFF de 8 bits, gris, sin comprimir/bits comprimidos TIFF de 8 bits, paleta de colores, sin comprimir/bits comprimidos TIFF de 1 bit sin comprimir/bits comprimidos/1D Huffman Formatos de archivo Motion-JPEG AVI de vídeo Motion JPEG QuickTime HP Photosmart 8000 series...
  • Página 70 240 V CA (+/- 10 %) Especificaciones Rango de temperatura recomendada: 15–30° C (59–86° F) ambientales Rango de temperatura máxima: 10–35° C (50–95° F) Rango de temperatura de almacenamiento: -30–65° C (–22–149° F) Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 71 Rango de humedad recomendada: 20–80 % HR Rango de humedad máxima: 15–80 % HR Cartuchos de 1 negro de HP impresión 1 de tres colores de HP 1 fotográfico de HP 1 gris fotográfico de HP Nota Los números de los cartuchos de impresión que puede utilizar con esta impresora aparecen en la parte posterior de esta guía.

  • Página 72: Garantía De Hp

    Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho de tinta que no sea de HP o de un cartucho de tinta recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente.
  • Página 73 Capítulo 9 HP Photosmart 8000 series...

  • Página 74: Índice

    20 HP Image Zone Express 37 HP Instant Share 37, 38 diapositivas, presentación 31 HP iPod 20 digitales, cámaras. consulte JPEG, formato de archivo 22 cámaras distribución, selección 23 Guía del usuario de HP Photosmart 8000 series...
  • Página 75 31 sin bordes, fotografías seleccionar distribución 23 sistema, requisitos 65 SmartFocus 30 software de la impresora, actualización 37 solución de problemas Atención al cliente 61 Bluetooth 60 indicadores luminosos parpadeantes 45 mensajes de error 53 HP Photosmart 8000 series...

  • Página 76: Regulatory Notices

    Regulatory notices ● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician Hewlett-Packard Company for help. This device complies with part 15 of LED indicator statement the FCC Rules. Operation is subject The display LEDs meet the to the following two conditions: requirements of EN 60825-1.

Tabla de contenido