Publicidad
Garantie limitée - Français
Généralités :
Les caractéristiques techniques des pièces ou des
modèles peuvent faire l'objet de modifi cations
sans préavis.
Cette garantie limitée exclut toute autre garantie
pour le produit. TOUTES GARANTIES AUTRES
QUE CELLES INDIQUÉES AUX PRÉSENTES
SONT FORMELLEMENT REJETÉES Y COMPRIS
LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ
MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER, DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR
LA LOI. TOUTES RESPONSABILITÉS POUR DES
DOMMAGES ACCESSOIRES, PUNITIFS, SPÉCIAUX
OU CONSÉCUTIFS SONT FORMELLEMENT
REJETÉES, DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA
LOI.
L'utilisation de ce produit est limitée à celle décrite
dans ce manuel.
L'enregistrement de la garantie n'est pas
nécessaire.
Cette garantie limitée s'applique au premier
acheteur et n'est transférable en aucune façon.
Ce qui est couvert par cette garantie
limitée
Cette garantie limitée couvre tous les défauts de
fabrication ainsi que toutes les pièces du produit,
sauf celles qui sont indiquées ci-dessous comme
n'étant pas couvertes par la garantie.
Comment maintenir la garantie limitée en
vigueur?
Cette garantie limitée ne s'applique que si :
• le produit est complètement et correctement
assemblé;
• le produit est utilisé dans des conditions
normales et pour l'usage prévu (se reporter à
la rubrique ci-après pour prendre connaissance
des utilisations exclues);
• l'entretien et les réglages requis ont été ef-
fectués;
• ce produit a été conçu uniquement comme
moyen de locomotion à usage général ou pour
une utilisation récréative.
Ce qui n'est pas couvert par cette garantie
limitée
Ce produit a été conçu uniquement pour
une utilisation récréative. Cette garantie
limitée ne couvre pas l'usure normale, les
produits pour la maintenance normale ou tout
dommage, défectuosité ou perte consécutifs
30
à un assemblage, un entretien, un réglage, un
entreposage ou une utilisation inappropriés ou
incorrects du produit. Cette garantie limitée ne
s'étend pas à la future performance du produit.
Cette garantie est annulée si le produit est
:
• utilisé dans le cadre d'une quelconque compé-
tition sportive;
• utilisé pour faire de la voltige, du saut, des acro-
baties ou toute activité du même genre;
• modifi é d'une quelconque façon;
• modifi é avec l'ajout d'un moteur;
• monté par plus d'une personne à la fois;
• loué, vendu ou donné;
• utilisé d'une façon contraire aux instructions et
mises en garde contenues dans ce manuel du
propriétaire.
Que fera le fabricant?
La seule et unique obligation du fabricant en vertu
de cette garantie limitée se limite à la réparation
ou au remplacement, à sa seule discrétion, de tout
défaut de fabrication ou de matériau couvert par
la présente.
Comment obtenir le service de la garantie?
Contacter le Service à la clientèle.
• Consulter la liste ci-jointe pour toute informa-
tion sur la façon de contacter le Service à la
clientèle.
Quels sont les droits du premier acheteur?
Cette garantie limitée donne au premier acheteur
des droits légaux spécifi ques. Il peut aussi
bénéfi cier d'autres droits variant d'un État à un
autre (ou d'une province à une autre).
Quelle est la durée de cette garantie
limitée?
• La phrase « à vie », employée dans le contexte
de cette garantie limitée, signifi e tant que le
premier acheteur est en possession du produit.
• Châssis en acier et fourchette : à vie
• Profi lé en aluminium : 10 ans
• Choc fourche aluminium/bras de fourche :
1 an
• Electronics : 90 jours
• Tous les autres composants : 6 mois
Helmet Warning Information
WARNING:
ALWAYS WEAR YOUR HELMET
WHEN RIDING THIS PRODUCT!
• Helmet should sit level on your head and low on your fore-
head. Exposed forehead can result in serious injury.
• Adjust the strap sliders below the ear on both sides.
• Buckle the chin strap. Adjust strap until it is snug.
• No more than two fi ngers should fi t between the strap and
your chin.
• A proper fi tting helmet should be comfortable and not rock
forward/backward or side to side.
Fitting the Rider to the Bicycle
To determine the correct size of bicycle for the rider:
• Straddle the assembled bicycle with feet shoulder width
apart and fl at on the ground.
• There must be at least 1 inch (2.5 cm) of clearance
between the highest part of the top tube
crotch of the rider with tires properly infl ated.
• The minimum leg-length for the rider is the highest
part of the top tube plus one inch
• NOTE: See Assembly sections for Seat adjustment.
and the
.
1
3
2
3
Publicidad
Capítulos
