TABLE DES MATIERES
MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLE ................................................................................................................................... 4
CARACTÉRISTIQUES ................................................................................................................................................................ 5
CONSIGNES D'UTILISATION .................................................................................................................................................... 5
SPÉCIFICATIONS ...................................................................................................................................................................... 7
PIÈCES DE RECHANGE ............................................................................................................................................................. 7
FOIRE AUX QUESTIONS ........................................................................................................................................................... 8
GARANTIE LIMITÉE .................................................................................................................................................................. 9
INHOUD
FUNCTIES................................................................................................................................................................................. 12
GEBRUIKSAANWIJZING ........................................................................................................................................................... 12
SPECIFICATIES ......................................................................................................................................................................... 14
ONDERDELEN/ACCESSOIRES ................................................................................................................................................... 14
VEEL GESTELDE VRAGEN ......................................................................................................................................................... 15
BEPERKTE GARANTIE .............................................................................................................................................................. 16
INHALT
FUNKTIONSMERKMALE .......................................................................................................................................................... 19
BEDIENUNGSANLEITUNG ........................................................................................................................................................ 19
DATEN ..................................................................................................................................................................................... 21
ERSATZTEILE ........................................................................................................................................................................... 21
FRAGEN/ANTWORTEN ............................................................................................................................................................ 22
BESCHRÄNKTE GARANTIE ....................................................................................................................................................... 23
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS....................................................................................................................................... 25
PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS .......................................................................................................................................... 25
FEATURES ................................................................................................................................................................................ 26
OPERATIONG INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................. 26
SPECIFICATIONS ...................................................................................................................................................................... 28
REPLACEMENT PARTS ............................................................................................................................................................. 28
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ............................................................................................................................................ 28
LIMITED WARRANTY ............................................................................................................................................................... 30
2 / 38
MO-DSR108&109-FR-NL-DE-EN-ES - CAA-20160811