Página 1
HD 901 B HD 1040 B Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Руccкий Magyar Česky Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български e-mail: info@planquin.com.mx http://www.planquin.com.mx 5.961-492 2009644 07/05...
Página 2
(HD 1040 B) 14 15 (HD 901 B) e-mail: info@planquin.com.mx http://www.planquin.com.mx...
Estimado cliente: Los aparatos viejos contienen Antes de poner en marcha materiales valiosos reciclables por primera vez el aparato, que deberían ser entregados lea el presente manual de para su aprovechamiento instrucciones y siga las instrucciones que posterior. Evite el contacto de figuran en el mismo.
– Use sólo el chorro de agua a alta presión apoyo de aspiración sin el el filtro de aire sin detergente para limpiar fachadas, o sin la cubierta. terrazas, herramientas de jardín. – No cambie los ajustes en las lengüetas –...
Termostato de seguridad de la Montar la pistola pulverizadora bomba manual El termostato de seguridad desconecta el Conecte la manguera de alta presión y la motor cuando se supera la temperatura lanza dosificadora con la pistola máxima permitida. pulverizadora manual. Monte las boquillas de tal forma en la lanza dosificadora que la muesca de la Puesta en marcha...
Conectar la manguera de aspiración de 30° cm. De lo contrario podrá dañar (diámetro mínimo 3/4" con filtro los neumáticos o las válvulas de los (accesorios) a la toma de agua. neumáticos con el chorro de agua de alta presión. La primera señal de daño Poner la válvula dosificadora en la es el cambio de color del neumático.
– Los detergentes Kärcher aseguran un Significado de los símbolos funcionamiento sin averías. Solicite el asesoramiento oportuno o pida nuestro Chorro circular de alta presión catálogo o nuestra hoja informativa (0°) para suciedad sobre detergentes. especialmente resistente Cuelgue la manguera de detergente en Chorro plano de alta presión un depósito que contenga una solución (25°) para áreas sucias muy...
el aparato se encuentre por debajo de los 50 Mensualmente °C podrá usarlo de nuevo. Limpie el tamiz en la conexión del agua. Podrá acelerar el enfriamiento si usar agua Limpie el filtro en la manguera de a presión de la red de la cañería de agua. aspiración de detergente.
Protección antiheladas El aparato no genera presión – La cantidad de revoluciones del motor es Advertencia demasiado baja. ¡Peligro de daños en la instalación! El agua Verifique la cantidad de revoluciones del congelada puede destruir componentes del motor (ver datos técnicos). aparato.
Indicaciones generales El detergente no se aspira – La boquilla está colocada en "presión Accesorios y piezas de repuesto alta". Coloque la boquilla en la posición Sólo deben emplearse accesorios y piezas "CHEM". de repuesto originales o autorizados por el fabricante.
Datos técnicos Modelo HD 901 B HD 1040 B Motor Motor a gasolina Honda GX 340 1 cilindro, 4 cic- 1 cilindro, 4 cic- Potencia nominal de 3600 1/min kW (HP) 6,6 (9) 8,2 (11) Cantidad de revoluciones 1/min 3300±100 3150 Depósito de combustible...
DIN EN 50082 -2: 1994 Normas nacionales aplicadas: CISPR 12 Procedimiento de evaluación de la conformidad aplicado: Anexo V Nivel de potencia acústica medido HD 901 B 105 dB(A) HD 1040 B 108 dB(A) Nivel de potencia acústica garantizado HD 901 B 106 dB(A)