Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Información importante
Cámara de red
WV-SBV131M/
Nº modelo
WV-SBV111M
(Esta ilustración representa la WV-SBV131M.)
Antes de conectar o de poner en funcionamiento este producto, lea atentamente estas instrucciones y
guarde este manual para poder consultarlo en el futuro.
En este manual se ha abreviado el número de modelo en algunas descripciones.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic WV-SBV131M
Resumen de contenidos para Panasonic WV-SBV131M
- Página 1 WV-SBV131M/ Nº modelo WV-SBV111M (Esta ilustración representa la WV-SBV131M.) Antes de conectar o de poner en funcionamiento este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde este manual para poder consultarlo en el futuro. En este manual se ha abreviado el número de modelo en algunas descripciones.
- Página 2 Para Europa Nosotros declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto a que hace referencia esta declaración está conforme con la norma u otro documento normativo siguiendo las estipulaciones de la directiva 2004/108/CE. ADVERTENCIA: • Para evitar lesiones, este aparato debe fijarse con seguridad a la pared/techo de acuerdo con las instrucciones de instalación.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones importantes de seguridad ..................4 Limitación de responsabilidades ....................4 Renuncia de la garantía ......................... 4 Prefacio ............................5 Acerca de las notaciones ......................5 Funciones principales ........................6 Acerca de los manuales del usuario....................7 Requisitos del sistema para un ordenador..................7 Marcas comerciales y marcas comerciales registradas .............. -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
PRODUCTO(S) CORRESPONDIENTE(S). Renuncia de la garantía Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. NO ACEPTA NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD CON PERSONAS LEGALES O FÍSICAS, A EXCEPCIÓN DEL REEMPLAZO O MANTENIMIENTO RAZONABLE DEL PRODUCTO, PARA LOS CASOS INCLUIDOS A CONTINUACIÓN, PERO SIN LIMITARSE A ELLOS: (1) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE POR ELLO, LOS... -
Página 5: Prefacio
(7) PÉRDIDA DE DATOS REGISTRADOS CAUSADA POR UNA FALLA. Prefacio Las cámaras de red WV-SBV131M/WV-SBV111M están diseñadas para operar empleando un ordenador en una red (10BASE-T/100BASE-TX). Conectándola a una red (LAN) o a Internet, las imágenes y el sonido de la cámara podrán monitori- zarse en un PC a través de la red. -
Página 6: Funciones Principales
Funciones principales Triple codificación de H.264 y JPEG La salida de continuidad doble de H.264 y la salida JPEG pueden ofrecerse simultáneamente. Equipado con ranura de tarjeta de memoria SD* Es posible guardar manualmente vídeos H.264 e imágenes JPEG en la tarjeta de memoria SD cuando ocurre una alarma, durante el período del programa horario, o en un navegador de Web. -
Página 7: Acerca De Los Manuales Del Usuario
Acerca de los manuales del usuario Hay 3 ejemplares de manuales de instrucciones para las WV-SBV131M/WV-SBV111M como se indica a continuación. • Información importante (este documento): Proporciona información sobre las precauciones necesarias para usar e instalar esta cámara con seguridad. -
Página 8: Marcas Comerciales Y Marcas Comerciales Registradas
• Consulte el archivo “readme.txt” (léame) del CD-ROM suministrado para encontrar más infor- mación sobre las licencias del software de código abierto y el código fuente. • Tenga presente que Panasonic no responderá a ninguna consulta relacionada con el contenido del código fuente. -
Página 9: Seguridad De La Red
Seguridad de la red Puesto que esta unidad se utiliza conectada a una red, deberán tenerse presente los siguientes riesgos relacionados con la seguridad. q Descubrimiento o robo de información a través de esta unidad w Empleo de esta unidad por personas con malas intenciones para operaciones ilegales e Interferencia o parada de esta unidad por personas con malas intenciones Usted tiene la responsabilidad de tomar precauciones como las que hemos descrito anteriormente para protegerse contra los peligros contra la seguridad de la red. - Página 10 No emplee ese producto en lugares con Efectúe correctamente todo el cableado agentes inflamables en el aire. Los cortocircuitos de los cables o el cableado Si no lo hace así, puede ocasionarse una incorrecto pueden causar incendios o descar- explosión con peligro de heridas. gas eléctricas.
- Página 11 No toque la cubierta del domo con las Acerca de la tarjeta de memoria SD manos desnudas. • Si se desconecta la alimentación de la Si se ensucia la cubierta del domo se deteriora cámara mientras se está grabando en una la calidad de la imagen.
- Página 12 Acerca del sensor de imagen MOS Etiqueta de código • Cuando se filme continuamente una fuente Las etiquetas de código (accesorio) son nece- de luz potente, como pueda ser un foco, sarias para cualquier consulta sobre proble- puede deteriorarse el filtro de color del mas.
-
Página 13: Precauciones Para La Instalación
Precauciones para la instalación Panasonic no se hace responsable de lesiones o daños a la propiedad que resulten de fallos derivados de una incorrecta instalación o funcionamiento que no se ajuste con esta documentación. Para más información sobre las tareas de instalación, consulte la guía de instalación suministrada. - Página 14 No extraiga ni tampoco afloje los tornillos Ajuste de la hora y la fecha que hay en la parte inferior de este pro- Antes de poner en funcionamiento este pro- ducto. ducto es necesario ajustar la hora y la fecha. Si se aflojan los tornillos (4 piezas), la exposi- Consulte el Manual de instrucciones del CD- ción al agua podría causar daños o mal funcio-...
-
Página 15: Solución De Problemas
CD-ROM) O instale el software para formatear la tarjeta de memoria SD en el PC. Visite nuestro sitio en la Web (http://security.panasonic.com/pss/security/support/ info.html) para encontrar más información acerca del software compatible. • ¿Está defectuosa la tarjeta de memoria SD inser- tada? Reemplace la tarjeta por otra que esté... -
Página 16: Acerca Del Indicador
Acerca del indicador El indicador se encenderá o parpadeará de la forma siguiente de acuerdo con el estado de la cámara. Tipo de indicador y estado de operación Cambio de la indicación del indicador Indicador SD ERROR • El ajuste de la tarjeta de memoria SD está en “No Se apaga usar”. -
Página 17: Especificaciones
Resina de policarbonato Transparente (con revestimiento duro) Otros: Cubierta del domo resistente a forzamientos* *1 Visite nuestro sitio en la Web (http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html) para encontrar más información acerca de la fuente de alimentación y del consumo de ener- gía. *2 Sólo cuando el trabajo de instalación se efectúa correctamente como se describe en las ins- trucciones de este manual y se aplica el tratamiento impermeabilizante apropiado. - Página 18 • Cámara WV-SBV131M WV-SBV111M Sensor de imagen: Sensor de imagen MOS del tipo 1/3 Píxeles eficaces: Aprox. 2,4 megapíxeles Aprox. 1,3 megapíxeles Área de exploración: 5,28 mm (H) x 3,30 mm (V) 4,86 mm (H) x 3,65 mm (V) Sistema de exploración: Progresiva Iluminación mínima:...
- Página 19 • Objetivo WV-SBV131M WV-SBV111M Zoom digital (electrónico): Seleccione uno de los 3 niveles de x1, x2, x4 Relación de zoom: Extra zoom x3 (modo de 16:9)/ x2,5 (modo de 4:3) SBV131M Extra zoom x2 SBV111M Distancia focal (f): 1,95 mm Relación de abertura máxima...
- Página 20 Método de compresión de imágenes: H.264* Prioridad de transmisión: Velocidad en bits constante/ VBR/ Velocidad de fotogramas/ Mejor logro/ VBR avanzada Velocidad en fotogramas: <Cuando se ha seleccionado VBR, Velocidad en fotogramas, o VBR avanzada> 1 fps/ 3 fps/ 5 fps*/ 7,5 fps*/ 10 fps*/ 12 fps*/ 15 fps*/ 20 fps*/ 30 fps* * La velocidad en fotogramas se limita a la “velocidad en bits”.
- Página 21 Pueden visualizarse simultáneamente 16 imágenes de cámara en una pantalla múltiple. (incluyendo la misma cámara) Tarjeta de memoria SDXC/ Fabricada por Panasonic (Velocidad SD de clase 4 o superior) SDHC/SD compatible* Tarjeta de memoria SDXC: 64 GB, 128 GB Tarjeta de memoria SDHC: 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB...
-
Página 22: Accesorios Estándar
Accesorios estándar Información importante (este documento) ......... 1 ejemplar Guía de instalación ................ 1 juego Tarjeta de garantía ................. 1 juego CD-ROM* ................... 1 pieza Etiqueta de código* ..............1 pieza Durante los procedimientos de instalación se utilizan las partes siguientes. Ajustador del objetivo .............. - Página 23 Directiva del producto químico indicado. Panasonic Corporation http://www.panasonic.com Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. Fukuoka, Japan Authorised Representative in EU: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany © Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd. 2019 N1215-2109 PGQP2083XA...