Fr - Caractéristiques Techniques - Stiga MPST 84 Li 48 V1 / V2 Manual De Instrucciones

[1] FI - TEKNISET TIEDOT
[2] Syöttöjännite MAX
[3] Syöttöjännite NOMINAL
[4] Moottorin maksimaalinen
toimintanopeus
[5] Akku
[5a] Litium-ioni (Li-on)
[6] Akun kapasiteetti
[7] Akkulaturi
[8] Latauksen maksimikesto
[9] Ajomoottorin teho
[10] Terämoottorin teho
[11] Eturenkaat
[12] Takarenkaat
[13] Eturenkaiden täyttöpaine
[14] Takarenkaiden täyttöpaine
[15] Massa (*)
[16] Lõikamata rohu minimaalne
raadiusi
[17] Leikkuukorkeus
[18] Leikkuuleveys
[19] Etenemisnopeus (suuntaa-antava),
eteenpäin mentäessä
[20] Etenemisnopeus (suuntaa-antava),
peruutettaessa
[21] Suurin sallittu kaltevuus
[22] Mitat
[23] Pituus
[24] Pituus säkin kanssa (pituus ilman
säkkiä)
[25] Leveys
[26] Sivutyhjennyksen läppäkorkin
leveys (Leveys ilman sivutyhjennyksen
läppäkorkkia)
[27] Korkeus
[28] Leikkuuvälineen koodi
[29] Akustisen paineen taso
[30] Mittauksen epävarmuus
[31] Mitattu äänitehotaso
[32] Taattu äänitehotaso
[33] Tärinätaso kuljettajan paikalla
[34] Tärinätaso ohjauspyörässä
[42] Tilattavat lisävarusteet
[42.A1, 42.A2] Silppuamisvarusteet
[42.B] Ylläpitoakkulaturi
[42.C] Suojakangas
[42.D] Takatyhjennyksen suojus-
sarja (pelkästään MP series)
[43] Ylimääräinen liitin usb-lisäva-
rusteille
[43.A] Syöttöjännite ja -taajuus
(Lähtö USB)
[43.B] Tyyppi
[43.C] Valmistajan nimi ja osoite
* Määrättyä arvoa varten, viittaa lait-
teen tunnuslaatassa annettuihin
tietoihin.
[1] FR - CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
[2] Tension d'alimentation MAX
[3] Tension d'alimentation* NOMINAL
[4] Vitesse max. de fonctionnement du
moteur
[5] Batterie
[5a] Lithium-ions (Li-on)
[6] Capacité de la batterie
[7] Chargeur de batterie
[8] Durée maximale de la charge
[9] Puissance du moteur de traction
[10] Puissance du moteur des lames
[11] Pneus avant
[12] Pneus arrière
[13] Pression de gonflage avant
[14] Pression de gonflage arrière
[15] Masse (*)
[16] Rayon minimal de l'herbe non
taillée
[17] Hauteur de coupe
[18] Largeur de coupe
[19] Vitesse d'avancement (indicative),
en marche avant
[20] Vitesse d'avancement (indicative),
en marche arrière
[21] Pente maximale admise
[22] Dimensions
[23] Longueur
[24] Longueur avec sac (longueur sans
sac)
[25] Largeur
[26] Largeur avec déflecteur d'éjection
latérale (Largeur sans déflecteur d'éjec-
tion latérale)
[27] Hauteur
[28] Code organe de coupe
[29] Niveau de pression acoustique
[30] Incertitude de mesure
[31] Niveau de puissance acoustique
mesuré
[32] Niveau de puissance acoustique
garanti
[33] Niveau de vibration au poste de
conduite
[34] Niveau de vibration au volant
[42] Accessoires sur demande
[42.A1, 42.A2] Kit pour "mulching"
[42.B] Chargeur de batterie
[42.C] Housse de protection
[42.D] Kit protectur d'éjection arrière
(seulement pour la série MP)
[43] Prise auxiliaire pour accessoi-
res usb
[43.A] Tension et courant de charge
(Sortie USB)
[43.B] Type
[43.C] Nom et adresse du Fabricant
* Pour la valeur spécifique, se
référer à ce qui est indiqué sur
la plaque signalétique de la
machine.
[1] HR - TEHNIČKI PODACI
[2] Napon napajanja MAX
[3] Napon napajanja NOMINAL
[4] Maks. brzina rada motora
[5] Baterija
[5a] Litij-ionska baterija (Li-on)
[6] Kapacitet baterije
[7] Punjač baterija
[8] Maksimalno trajanje punjenja
[9] Snaga pogonskog motora
[10] Snaga motora noževa
[11] Prednje gume
[12] Stražnje gume
[13] Tlak zraka u prednjim gumama
[14] Tlak zraka u stražnjim gumama
[15] Masa (*)
[16] Minimalni promjer nepokošene
trave
[17] Visina košnje
[18] Širina košnje
[19] Brzina hoda (indikativna) prema
naprijed
[20] Brzina hoda (indikativna) prema
nazad
[21] Maksimalni dozvoljen nagib
[22] Dimenzije
[23] Dužina
[24] Dužina s košarom (dužina bez
košare)
[25] Širina
[26] Širina s usmjerivačem za bočno
izbacivanje (Širina bez usmjerivača za
bočno izbacivanje)
[27] Visina
[28] Šifra noža
[29] Razina zvučnog tlaka
[30] Mjerna nesigurnost
[31] Izmjerena razina zvučne snage
[32] Zajamčena razina zvučne snage
[33] Razina vibracija na vozačkom
mjestu
[34] Razina vibracija na upravljaču
[42] Dodatni pribor na upit
[42.A1, 42.A2] Komplet za "malčiranje"
[42.B] Punjač baterija za održavanje
[42.C] Zaštitna cerada
[42.D] Komplet za štitnik stražnjeg otvora
za izbacivanje (samo za MP serije)
[43] POMOĆNA UTIČNICA ZA
DODATNU OPREMU USB
[43.A] Napon i struja punjenja (Izlaz
USB)
[43.B] Tip
[43.C] Naziv i adresa proizvođača
* Specifični podatak pogledajte na
identifikacijskoj etiketi stroja.