Instalación De La Cerradura; Instrucciones - Assa Abloy Yale inTouch Instrucciones De Instalación

Conjunto exterior
3
1
(2) tornillos de cabeza
plana de combinación de
8-32 x 3/4" (19 mm)
2
(2) tornillos de cabeza
plana de combinación de
8-32 x 3/4" (19 mm)

Instrucciones

1. Instale el pestillo en la puerta. asegúrese de que el
borde biselado del pestillo esté orientado hacia el
cerradero. Sujételo con los dos tornillos suministra-
dos.
2. Instale el cerradero en el marco de la puerta.
3. Inserte el conjunto exterior a través de la puerta y
verifique que el cuerpo de la cerradura enganche
la caja del pestillo y que el retractor encastre en la
cola del pestillo. NO FUERCE LA CERRADURA (vea
el detalle A, arriba). Si el cuerpo de la cerradura no
engancha el pestillo con facilidad, verifique que la
preparación de la puerta haya sido correctamente
realizada.
a. Pase el cable del motor (los cables rojo y negro)
por el orificio de 2-1/8" (54 mm) de diámetro.
b. Pase el cable de la pantalla táctil por el orificio
superior de 3/4" (19 mm) de diámetro.
Una marca del grupo ASSA ABLOY
INSTALACIÓN DE LA CERRADURA
3b
3a
4
Cable del motor
1
El retractor
engancha en la
cola del pestillo
Pestillo
El cuerpo
Cuerpo de
engancha
la cerradura
en la caja
del pestillo
Detalle A
Conjunto interior
(1) tornillo de cabeza alomada de 10-32 x
3/4" (19 mm) con arandela de seguridad
Cable de la
pantalla táctil
9
5
Tornillos para fijación del soporte
(2) tornillos mecánicos de cabeza
plana de 10-32 x 2-1/2" (64 mm)
Modo Simple /
Avanzado
8
SIMPLE
EXT-PWR / REMOTE /
AVANZADO
ALIM. EXT. / REMOTO /
4. Pase el cable del motor por el orificio rectangular del
soporte interior.
5. Deslice el soporte interior por encima del conjunto
exterior, alinee las guías de los tornillos superior e
inferior con los orificios en la puerta. Asegure ambos
conjuntos con los dos (2) tornillos mecánicos de
cabeza plana de 10-32 x 2-1/2" (64 mm). No ajuste
excesivamente.
6. Coloque el conector del cable del motor en el cabezal
de la placa de circuitos del escudo interno marcado
con la palabra "MOTOR".
7. Conecte el conector del cable de la pantalla táctil en
la placa de circuitos del escudo interior como ilustra
la figura.
8. Seleccione el modo SIMPLE o AVANZADO mediante el
interruptor ubicado en la parte posterior de la placa
de circuitos.
Tornillo del escudo
12
10
11
Direccionamiento
del cable de la
9b
Conector del
pantalla táctil
cable de la
7
pantalla táctil
Pliegue en "Z"
MOTOR
6
MOTOR
P/N 80-9150-0065-010 Rev. B
13
7