El Ajusteb; Exceso O Defecto Del Rango De Medición - Leica M-D Instrucciones De Uso

Además de señalizar el sentido de giro necesario de la rueda de
ajuste de tiempo y del anillo de ajuste del diafragma para obtener
la exposición correcta, los tres LED de la balanza luminosa indican
de la siguiente forma la subexposición, la sobreexposición y la
exposición correcta:
Subexposición de, al menos, un grado de diafragma; es
necesario girar hacia la derecha
Subexposición de, como máximo, medio grado de dia-
fragma; es necesario girar hacia la derecha
Exposición correcta
Sobreexposición de, como máximo, medio grado de dia-
fragma; es necesario girar hacia la izquierda
Sobreexposición de, al menos, un grado de diafragma; es
necesario girar hacia la izquierda
Nota:
A velocidades de obturación por debajo de los 2 s, tras el disparo,
en la indicación se cronometra hacia atrás el tiempo restante en
segundos.
EL AJUSTE
B
Con el ajuste B , el obturador permanece abierto mientras se
mantenga pulsado el disparador (hasta un máximo de 60 s, en
función del ajuste ISO).
El exposímetro permanece desactivado, la indicación digital de
cifras muestra en el visor a manera de orientación el tiempo de
exposición transcurrido expresado en segundos.
Nota:
• En el caso de tiempos de exposición largos pueden producirse
ruidos de imagen muy fuertes.
• Para reducir este molesto fenómeno, esta cámara realiza auto-
máticamente, después de cada toma con una velocidad de
obturación lenta (aprox. a partir de
negro» (contra el obturador cerrado). El ruido medido en esta
toma paralela se «resta» entonces aritméticamente del registro de
datos de la toma propiamente dicha.
• Esta duplicación del tiempo de «exposición» debe considerarse
en exposiciones de larga duración. No debe apagarse la cámara
durante este tiempo.
EXCESO O DEFECTO DEL RANGO DE MEDICIÓN
Si no se alcanza el rango de medición del exposímetro en el ajuste
manual y con luminancias muy bajas, parpadea en el visor como
advertencia el LED triangular izquierdo ( ) y, en caso de luminan-
cias excesivas parpadea el LED derecho ( ). En el modo de exposi-
ción automática se continúa indicando la velocidad de obturación.
Si la velocidad de obturación necesaria no alcanza o supera la más
baja posible de 60 s o la más alta posible de
mente, parpadearán también estas indicaciones. Puesto que la
medición de la exposición se realiza con diafragma de trabajo, este
estado puede originarse también por medio del diafragmado del
objetivo. El exposímetro permanece activado, incluso cuando no se
alcanza el rango de medición, durante otros 30 s una vez que se
suelta el disparador. Si durante este tiempo mejoran las condicio-
nes de luz (p. ej. por medio de la modificación del encuadre del
motivo o a la apertura del diafragma), la indicación LED pasa del
parpadeo a una iluminación constante e indica así la disposición
para la medición.
⁄ s,), una segunda «toma en
1
30
/ s, respectiva-
1
4000
ES
85