Publicidad
ADVERTENCIA
WARNING
PELIGRO DE ASFIXIA
Los niños se han asfixiado:
• En almohadas agregadas, mantas y almohadillas.
• UTILICE SÓLO la almohadilla suministrada de fábrica.
• NUNCA coloque almohadillas adicionales debajo o al
lado del bebé.
• Al quedar atrapados entre el producto y las super cies
adyacentes.
• SOLAMENTE use la camita sobre el corralito si está bien
sujeta.
• NUNCA use la camita en otro producto.
SIEMPRE
•
coloque al niño de espaldas para dormir.
• Al quedar atrapados entre el producto y las superficies adyacentes.
• Utilice el producto en el corralito
manera segura.
NUNCA
•
utilice la Camita / Dormidor Inclinado en un producto
diferente.
• ¡Los cordones pueden causar estrangulamiento! NUNCA
coloque elementos con cordones alrededor del cuello del
niño, tales como cordones de capuchas o de chupetes.
NUNCA cuelgue cordones sobre el corralito ni ate cuerdas a
los juguetes.
SIEMPRE
•
coloque al niño de espaldas para dormir.
• Para reducir el riesgo de SMIS, los pediatras recomiendan acostar
a los niños sanos boca arriba para dormir, a menos que el médico
indique lo contrario.
• Coloque solo un niño por vez en la Camita / Dormidor Inclinado
NUNCA
•
coloque al niño en la cuna con la Camita / Dormidor
Inclinado puesta.
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para la seguridad
continua de su niño. Cuando se use para jugar,
niño solo.
41
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
SOLAMENTE
cuando se fije de
NUNCA
deje al
AVERTISSEMENT
ACCESSOIRES:
Moïse et berceaux inclinés:
MISE EN GARDE :
avertissements et les instructions peut entraîner de
sérieuses blessures ou un décès.
RISQUE DE CHUTE:
cesser d'utiliser le produit lorsque le bébé :
• Commence à se tortiller hors de position ou à se
retourner dans le produit, ainsi que quand sa tête
touche le bord supérieur du produit ou a atteint la
hauteur de 22 pouces.(558.8 mm) pèse plus de 12 lb
(5,44 kg) (environ 3 mois).•
TOUJOURS utilisez le système de retenue si un
système de retenue est fourni avec le produit.
RISQUE DE CHUTE:
moïse est bien verrouillé sur la base / le support en tirant
vers le haut sur Moïse et berceaux inclinés.
DANGER DE SUFFOCATION
Des bébés ont étouffé :
• En raison de l'ajout d'oreillers, de couvertures ou de
rembourrage.
• Utilisez SEULEMENT un matelas fournit par Baby
Trend.
• NE JAMAIS mettre de rembourrage supplémentaire
sous l'enfant ou à côté de celui-ci.
• Lorsque piégé entre le produit et les surfaces
adjacentes.
• SEULEMENT utiliser le coussinet fourni par le
fabricant.
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits
WARNING
Manquer de suivre ces
Pour éviter les chutes,
Vérifiez toujours que le
réservés.
42
Publicidad
