Conducción por vías públicas
2.7
Funcionamiento con remolque y transporte
Remolque
Transporte
BA 6001/9001/10001 Es - Edición 2.1 * 6001b210.fm
• El vehículo sólo deber ser puesto en funcionamiento si todos los dispositivos de
protección y de seguridad (ROPS, dispositivos de protección desmontables,
aislamiento acústico, dispositivos de aspiración, etc.) están instalados y operativos.
• Revisar el vehículo al menos una vez por jornada/turno para controlar la presencia de
daños o desperfectos exteriores. ¡Eventuales alteraciones (también del
comportamiento funcional del vehículo) se tienen que comunicar inmediatamente al
superior!
• En caso de un comportamiento funcional inusual, pare inmediatamente el vehículo,
asegúrelo y comunique la avería al técnico/a la persona competente. Los daños y las
averías relevantes para la seguridad del vehículo deberán ser subsanados
inmediatamente.
• En la conducción por carreteras, caminos y plazas públicas se deberán observar todas
las normas de circulación vigentes. En su caso, cerciórese previamente de que el
vehículo cumple dichas normas.
• Al atravesar pasos subterráneos, puertas, puentes, túneles, líneas eléctricas aéreas,
etc., preste atención a la altura y la anchura de paso necesarias.
• El dumper posee un dispositivo de remolque, pero no es ningún vehículo tractor y no
se debe utilizar como tal en terrenos difíciles.
• En caso de que el dumper se utilizara en el ámbito de la obra para arrastrar remolques,
se tiene que encontrar en la caja del volquete un lastre del 25% de la carga útil. ¡Sin
embargo, la suma del equipo arrastrado y el lastre en la caja del volquete no debe
superar la carga útil máxima del dumper!
• El bulón de arrastre del dispositivo de remolque tiene que estar asegurado con un
pasador de aletas de seguridad.
• Proceder con una precaución especial al acoplar remolques. Los remolques sólo se
deben fijar en los dispositivos prescritos.
• Asegurar los remolques siempre contra el desplazamiento accidental.
• En caso de montaje de un equipo opcional, p.ej. un remolque, cerciorarse de la
presencia y del funcionamiento correcto de todas las luces y los testigos
correspondientes.
• El vehículo sólo se debe remolcar, cargar y transportar conforme a los procedimientos
descritos en este manual de instrucciones.
• Al remolcar, observar la posición de transporte prescrita, velocidad permitida y los
trayectos.
• Prestar atención a que la capacidad de carga y la carga útil del vehículo de transporte
sean suficientes.
• Fijar el vehículo con seguridad en el vehículo de transporte. Utilizar los puntos de
amarre indicados.
Instrucciones de seguridad
2-7