Inbetriebnahme Der Uhr; Wasserdichtigkeit Und Stoßfestigkeit; Indiglo ® -Zifferblattbeleuchtung; Analoge/Digitale Modelle - Timex 931-095000 1.30.19 Guia Del Usuario

INBETRIEBNAHME DER UHR

Zunächst den Plastikschutz unter der Krone entnehmen und diese dann gegen
das Gehäuse drücken. Der Sekundenzeiger beginnt, sich in Sekundenintervallen
vorwärts zu bewegen...
Bei einigen für große Tiefen geeigneten, wasserdichten Uhren muss die Krone
hineingeschraubt werden, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten. Ist Ihre
Uhr mit einem Schraubgewindeaufsatz ausgestattet, muss die Krone nach dem
Einstellen der Uhr hineingeschraubt werden...
Sie können die Krone hineinschrauben, indem Sie gleichzeitig die Krone in das
Gewinde hineindrücken und sie dabei im Uhrzeigersinn drehen. Drehen Sie die
Krone solange, bis sie fest sitzt. Wenn die Uhr neu gestellt werden soll, muss
die Krone vor dem Herausziehen ausgedreht werden (gegen den Uhrzeigersinn).
WASSERDICHTIGKEIT UND STOSSFESTIGKEIT
Wasserdichte Uhren sind mit Tiefenangabe in Metern (WR_M) gekennzeichnet.
Wasserdichtigkeit Tiefe Pfund pro
Quadratzoll absolut
30 m
50 m
100 m
200 m
*Pound-Force pro Quadratzoll absolut
HINWEIS: UM BEI UHREN DIE WASSERDICHTIGKEIT ZU
GEWÄHRLEISTEN, UNTER WASSER KEINE KNÖPFE DRÜCKEN UND
NICHT DIE KRONE HERAUSZIEHEN, ES SEI DENN, IHRE UHR IST ALS
WASSERDICHT BIS ZU EINER TIEFE VON 200 METERN AUSGEWIESEN.
1. So lange das Glas, die Krone und das Gehäuse intakt sind, ist die Uhr
wasserdicht...
2. Die Uhr ist keine Taucheruhr und sollte nicht als solche verwendet werden.
3. Die Uhr nach Kontakt mit Salzwasser mit Leitungswasser abspülen.
4. Die Stoßfestigkeit ist auf Zifferblatt oder Gehäuserückseite angegeben. Die
Uhren halten den Stoßfestigkeitstests gemäß ISO stand. Es sollte jedoch
darauf geachtet werden, das Glas nicht zu beschädigen.
INDIGLO -ZIFFERBLATTBELEUCHTUNG
®
Knopf drücken, um Zifferblatt zu beleuchten. Die bei der INDIGLO
Zifferblattbeleuchtung eingesetzte Elektroleuchttechnik beleuchtet das gesamte
Zifferblatt bei Nacht und schlechten Lichtverhältnissen.

ANALOGE/DIGITALE MODELLE

ANALOGES/DIGITALES MODELL MIT 4 KNÖPFEN UND INDIGLO
ZIFFERBLATTBELEUCHTUNG UND NIGHT-MODE
KNOPF
„B"
KNOPF
„A"
AKTIVIERUNG DER INDIGLO -ZIFFERBLATTBELEUCHTUNG
®
1. Knopf „B" DRÜCKEN, um das gesamte Zifferblatt zu beleuchten (bei analog
und digital).
AKTIVIERUNG DER NIGHT-MODE
1... INDIGLO -Knopf DRÜCKEN und 3 Sekunden lang gedrückt HALTEN, bis ein
®
akustisches Signal ertönt.
2... Das Betätigen eines beliebigen Knopfes aktiviert die INDIGLO
Zifferblattbeleuchtung für 3 Sekunden.
3... Die NIGHT-MODE -Funktion hält 8 Stunden.
®
4... Zur Deaktivierung der NIGHT-MODE
3 Sekunden lang DRÜCKEN.
Pfund pro Quadratzoll absolut *
Wasserdruck unterhalb der Oberfläche
60
86
160
284
-
®
-FUNKTION
®
KNOPF
„C"
A B
KRONENPOSITION
KNOPF
„D"
-FUNKTION
®
-
®
-Funktion den INDIGLO -Knopf
® ®
ANALOGE ZEIT
EINSTELLUNG DER ANALOGEN ZEIT
1... Krone bis zur Position „B" HERAUSZIEHEN...
2. Krone nach links oder rechts auf die korrekte Zeit DREHEN.
3... Krone bis zur Position „A" HINEINDRÜCKEN...
DIGITALANZEIGE
1. Die Digitalanzeige kann durch DRÜCKEN von Knopf „A" jederzeit zu jeder
beliebigen Funktion wechseln (wie unten dargestellt):
ZEIT / KALENDER
TÄGLICHER WECKRUF
COUNTDOWN-ZÄHLER
CHRONOGRAPH
DUALZEIT
START
STUNDE
EINSTELLEN VON ZEIT/KALENDER
1. Knopf „A" DRÜCKEN, um die Anzeige TIME/CALENDAR aufzurufen.
2. Knopf „D" DRÜCKEN und HALTEN. HOLD erscheint auf der Anzeige, bis die
Stunden zu blinken beginnen.
3. Knopf „C" DRÜCKEN, um die Stunden vorzurücken.
4. Knopf „A" und „C" wie oben DRÜCKEN, um die Minuten zu ändern,
Sekunden auf „00" zurückzustellen bzw. Monat, Datum, Jahr sowie das
12-/24-Stunden-Format einzustellen...
5. Knopf „D" DRÜCKEN, um die Einstellung abzuschließen.
HINWEIS: Im Einstellmodus Knopf „C" DRÜCKEN und 2 Sekunden lang
HALTEN, um den Schnelldurchlauf zu aktivieren.
-
®
TIME (Zeit) oder CALENDAR (Kalender) ansehen oder wählen, um diese
in der Digitalanzeige dargestellt zu bekommen.
1. Knopf „C" DRÜCKEN, um den KALENDER 2 Sekunden lang einzusehen.
2. Knopf „C" 3 Sekunden lang GEDRÜCKT HALTEN, bis die Uhr einen
Signalton von sich gibt und auf die KALENDER-Anzeige wechselt...
3. Um die ZEIT zu sehen oder die Anzeige dorthin zu wechseln, die oben
genannten Schritte wiederholen...
HINWEIS:
• Bei Auswahl des 12-Stunden-Formats erscheint „A" oder „P" auf der
Anzeige...
• Stellen Sie diese Zeit zur Koordination mit der analogen Zeit oder einer
anderen Zeitzone ein...
TÄGLICHEN WECKRUF EINSTELLEN
ERSCHEINT
3 SEKUNDEN
LANG
1. Knopf „A" DRÜCKEN, um die Anzeige DAILY ALARM (Täglicher Weckruf)
aufzurufen. „ALARM" (Wecker) erscheint 3 Sekunden lang, gefolgt von
der aktuellen Weckeinstellungszeit und der Zeitzone. Das Symbol „AL" für
den ALARM-Modus sowie das jeweilige Zeitzonensymbol „T1" oder „T2"
erscheinen auf der Anzeige...
2. Knopf „D" DRÜCKEN, damit die Zeitzone blinkt.
3. Knopf „C" DRÜCKEN, um die Zeitzone zu wählen.
4. Knopf „A" DRÜCKEN, damit die Stunde blinkt.
22
DEUTSCH 931-09500
ZEIT/ TÄGLICHER
KALENDER WECKRUF
MODE-Knopf einmal drücken MODE-Knopf einmal drücken MODE-Knopf einmal drücken
und wieder loslassen. und wieder loslassen. und wieder loslassen.
DUALZEIT CHRONOGRAPH
ZEIT/ TÄGLICHER
KALENDER WECKRUF
START
MINUTE SEKUNDE MONAT
MODE-Knopf einmal drücken
MODE-Knopf einmal drücken MODE-Knopf einmal drücken
und wieder loslassen. und wieder loslassen.
und wieder loslassen.
DUALZEIT CHRONOGRAPH
KALENDER
STUNDE MINUTE SEKUNDE MONAT DATUM
KALENDER
GEFOLGT VON
DER AKTUELLEN
WECKZEIT UND
ZEITZONE.
COUNTDOWN
ZÄHLER
COUNTDOWN
ZÄHLER
DATUM TAG
TAG