Procedimiento de instalación
• Si fuera necesario aumentar la altura de la tubería de
drenaje, instálela directamente a un máximo de 11.81
pulgadas del orificio del tubo de drenaje. Si se instala a
más de 21.65 pulgadas, pueden producirse fugas de agua.
Manguera de desagüe
Drain hose
Junta de banda
Band joint
• No aplique al tubo un gradiente ascendente más allá
del orificio de conexión. Causará que el agua fluya hacia
atrás cuando la unidad esté detenida, lo que causará
fugas de agua.
• No aplique fuerza al tubo en el lado de la unidad
cuando conecte la manguera de desagüe. No se
debe permitir que la manguera cuelgue suelta de
su conexión a la unidad. Asegure la manguera a una
pared, marco u otro soporte tan cerca de la unidad
como sea posible.
Soporte
Hanger
Tubo de desagüe principal
Main drainpipe
14
Español
0.79 pulgadas o más
0.79 inch or more
3.93 pulg. o más
3. 9 3 inch or more
21.65 pulg. o
21.65 inch or less
11.81 pulg. o
11.81 inch or less
menos
Techo
Ceiling
Under gradient
Bajo pendiente
Techo
Ceiling
Piezas de soporte
Support pieces
3.28 to 4.92 ft
3.28 a 4.92 pies
3.93 pulg. o más
3.93 inch or more
Ceiling
Techo
Individual
Conducto
air vent
de aire
individual
• Instale horizontalmente.
Unidad interior
Indoor unit
menos
• Espacio máx. entre ejes.
Unidad interior
Indoor unit
• Ángulo de doblez máx. permitido.
Unidad interior
Indoor unit
NOTA
• Si se instala un tubo de desagüe concentrado, consulte
la figura a continuación.
3.28 a 4.92 pies
3.28 to 4.92 ft
Conducto de aire principal
Main air vent
Tubo de desagüe horizontal centralizado
Centralized horizontal drainpipe
(more than 1/100 slope)
(pendiente mayor a 1/100)
Colocar horizontalmente
Be horizontal
Manguera flexible
Flexible hose
Max. 0.79 inch
Máx. 30°
21.65 pulg. o
21.65 inch or less
menos