Basisfunctie In Auto-Modus; Alternatieve Functie In De Lock-Modus - FIOR & GENTZ NEURO MATIC Manual De Instrucciones

Terminal swing

4.1 Basisfunctie in Auto-modus

De movimiento libre
Terminal swing
In de Auto-modus is de NEURO MATIC een systeemkniegewricht dat automatisch ver-
grendelt en ontgrendelt. Als de patiënt met zijn orthese stilstaat, dan is het systeemknie-
gewricht NEURO MATIC vrij beweegbaar. Het wordt dan beveiligd door de geïntegreerde
retrusie (afb. 1) en de restfunctie van de knie- en heupstrekkende musculatuur van de pati-
ent. Als de patiënt met zijn orthese loopt, dan wordt het systeemkniegewricht NEURO MA-
TIC bij hielcontact en de daarmee verbonden plantairflexie vergrendeld (afb. 2). Dit gebeurt
dankzij een mechanische verbinding tussen het systeemenkelgewricht en het systeemknie-
gewricht NEURO MATIC. Door een lichte extensie op het moment dat de hiel loskomt van
À mouvement libre
de grond wordt het systeemkniegewricht ontgrendeld. Het moment van ontgrendeling kan
Terminal swing
via de dorsaalextensie van het systeemenkelgewricht worden ingesteld.
vrij beweeglijk
Terminal swing
Vergrendeling
Direct na het neerzetten van de hiel, vindt de plantairflexie van de voet
plaats. Hierdoor wordt de systeemvoetbeugel in het systeemenkelge-
wricht naar boven geduwd, waardoor de draad (mechanische verbinding
movimento libero
tussen het systeemenkelgewricht en het NEURO MATIC systeem-
kniegewricht) naar boven wordt geschoven. Dat zorgt ervoor dat de
Terminal swing
vergrendelingspal in de vertanding van de tandkrans grijpt (afb. 3). Het
systeemgewricht is nu vergrendeld.
Ontgrendeling
Wanneer het been in achterste positie staat, wordt de dorsaalextensie
van de voet geactiveerd. De systeemvoetbeugel wordt door de veer-
kracht naar beneden geduwd en trekt tegelijkertijd de draad mee naar
自由運動
beneden. Direct na opbrengen van een licht extensiemoment valt de
遊脚終期
vergrendelingspal in het NEURO MATIC systeemkniegewricht door de
zwaartekracht naar beneden uit de vertanding van de tandkrans en het
systeemgewricht is vrij beweegbaar voor de zwaaifase (afb. 4).

4.2 Alternatieve functie in de Lock-modus

In de Lock-modus is het NEURO MATIC systeemkniegewricht een ver-
grendeld gewricht voor de bewegingsgeleiding dat in een vastgelegde
extensiestand duurzaam mechanisch is vergrendeld.
Fritt bevegelig
Terminal swing
98
Initial contact Loading response
NEURO MATIC: FASES DE LA MARCHA RELEVANTES PARA LA ARTICULACIÓN
De movimiento libre Bloqueada
Initial contact Loading response
NEURO MATIC: PHASES DE MARCHE ESSENTIELLES POUR L'ARTICULATION
À mouvement libre Verrouillée
Initial contact Loading response
NEURO MATIC: GEWRICHTSRELEVANTE GANGFASEN
vrij beweeglijk vergrendeld
Initial contact Loading response
NEURO MATIC: FASI DI DEAMBULAZIONE RILEVANTI PER L'ARTICOLAZIONE
movimento libero bloccata
Initial contact Loading response
NEURO MATIC: 関節に関係する歩行段階
自由運動 ロック
初期接地 荷重応答期
NEURO MATIC:
Fritt bevegelig Låst
Initial contact Loading response
Mid stance Terminal stance
Bloqueada De movimiento libre
Mid stance Terminal stance
Verrouillée À mouvement libre
Mid stance Terminal stance
vergrendeld vrij beweeglijk
Mid stance Terminal stance
bloccata movimento libero
Mid stance Terminal stance
ロック 自由運動
立脚中期 立脚終期
L EDDR EL E VAN TE GANGFAS E R
Låst Fritt bevegelig
Mid stance Terminal stance
Pre swing Swing phase
FR
À mouvement libre avec
déport vers l'arrière
Phase d'appui
De movimiento libre De movimiento libre
Pre swing Swing phase
BIJ STILSTAAN
NL
fvrij beweeglijk
zonder retrusie
À mouvement libre À mouvement libre
Standfase
Pre swing Swing phase
IN POSIZIONE ERETTA
IT
movimento libero
vrij beweeglijk vrij beweeglijk
con o set posteriore
Pre swing Swing phase
Fase di appoggio
立位
JA
movimento libero movimento libero
背側オフセッ トありで
Pre swing Swing phase
自由に動く
立脚
STÅENDE
NO
自由運動 自由運動
前遊脚期 遊脚期
Fritt bevegelig
med tilbakeforskyvning
Stand
Fritt bevegelig Fritt bevegelig
Pre swing Swing phase
À mo
Term
vri
Term
Afb. 1
movi
Ter
Afb. 2
自
遊
Afb. 3
Frit
Ter
Afb. 4