Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de uso y manejo
Campana extractora
DA 3160
DA 3180
DA 3190
es - MX
Para prevenir accidentes y
daños en la máquina,
lea este manual
antes
de instalarla o utilizarla.
M.-Nr. 07 777 950

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Miele DA 3160

  • Página 1 Manual de uso y manejo Campana extractora DA 3160 DA 3180 DA 3190 es - MX Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. M.-Nr. 07 777 950...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..... . 4 Descripción funcional ..........9 Guía de la campana .
  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Sin em- bargo, en ciertas circunstancias se po- dría realizar la instalación en esas si- tuaciones. Favor de ponerse en contac- to con un distribuidor de Miele o con el...
  • Página 5: Para Prevenir El Riesgo De Que La Grasa Se Incendie

    únicamente por téc- de grasa se pueden incendiar. Caliente nicos autorizados por Miele S.A. de el aceite paulatinamente a temperatura C.V. y de acuerdo con todos los códi- baja o media.
  • Página 6: Tenga Cuidado Para Prevenir

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD , ADVERTENCIA No permita que los niños jueguen con el aparato o con los controles, ni PARA REDUCIR EL RIESGO que enciendan el aparato. Supervise su DE DAÑO A PERSONAS EN uso cuando sea operado por personas CASO DE UN INCENDIO DE de edad o enfermas.
  • Página 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instalación d) Las campanas con conductos siempre deben tener salida hacia el ex- , ADVERTENCIA terior. PARA REDUCIR EL RIESGO e) No utilice esta campana con nin- DE INCENDIO, DESCARGA gún dispositivo de control de velocidad de estado sólido.
  • Página 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD j) Solicite ayuda profesional antes de conectar una rejilla de ventilación de campana extractora a una chime- nea inactiva existente o a una salida de humo. k) Cualquier accesorio, sellador o material utilizado para instalar los con- ductos deberán estar fabricados con materiales aprobados no inflamables.
  • Página 9: Descripción Funcional

    Cuando se enciende la campana, la Se pueden adquirir filtros de carbón presión del aire del ventilador de esca- activo con su distribuidor Miele o direc- pe abre el ala automáticamente soplan- tamente de Miele. do el aire interior y los olores de la coci- na hacia fuera.
  • Página 10: Guía De La Campana

    Guía de la campana...
  • Página 11: Filtro De Carbón Activo

    Guía de la campana a Conexión de la ventila b Panel de control c Filtro de grasa d Deflector de humo ampliable e Iluminación superior para la parrilla f Filtro de carbón activo Accesorio opcional para la modalidad de recirculación g Panel delantero Acepta un panel delantero a la medida con el kit DML 300, accesorio opcional...
  • Página 12: Operación

    Operación Encendido del ventilador Rendimiento del ventilador ^ Jale el deflector hacia fuera. La máxima capacidad de flujo de aire es de 1 062 m /h (625 cfm).. Los facto- La campana funcionará en el nivel de res como ductos de diámetro estrecho potencia "2".
  • Página 13: Encendido Y Apagado De La Iluminación

    Operación Reajuste automático del nivel de po- tencia intensivo El nivel intensivo "4" puede programar- ^ Para guardar los ajustes oprima el se para regresar automáticamente al botón encendido/apagado. nivel "3" después de 10 minutos. ^ Apague el ventilador y las luces. Encendido y apagado de la iluminación La luz para iluminar la parrilla puede...
  • Página 14: Limpieza Y Cuidado

    Limpieza y Cuidado , ADVERTENCIA Evite: PARA REDUCIR EL RIESGO – agentes limpiadores que contengan DE INCENDIO, DESCARGA sosa, ácidos o cloruros, ELÉCTRICA O DAÑO A – agentes limpiadores abrasivos, PERSONAS, TOME EN por ejemplo, limpiadores en crema o CUENTA LO SIGUIENTE: polvo, –...
  • Página 15: Filtro De Grasa

    Utilice un programa de lavado con una temperatura máxima de 65°C (150°F). En un lavavajillas Miele, utili- ce el programa "Normal". Use la cantidad de detergente para lavavajillas que se recomienda. El uso excesivo podría destruir el filtro.
  • Página 16: Instalación / Cambio De Los Filtros De Carbón Activo

    6 meses o cuando ya no absorba los olores. Los filtros de carbón activo se pue- den pedir a Miele. ^ Siga las instrucciones suministradas con el filtro de carbón activo. ^ Deseche el filtro de carbón en la ba-...
  • Página 17: Cambio De Los Focos

    Limpieza y Cuidado Cambio de los focos , ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O DAÑO A PERSONAS, TOME EN CUENTA LO SIGUIENTE: Antes de cambiar los focos, desconecte la campana de la co- rriente eléctrica. Consulte "Instruc- ciones Importantes de Seguridad".
  • Página 18: Servicio Post Venta

    Cuando se ponga en Contacto con el Departamento de Servicio Técnico de Miele, favor de mencionar el modelo y número de serie de su aparato. Estos datos se encuentran en la placa de da- tos que se muestra cuando se quita el...
  • Página 19: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación Antes de instalar esta campana, lea estas instrucciones y las "Instrucciones Importantes de Seguridad". Deje estas instrucciones con el aparato para el consumidor o usuario. La información está sujeta a cambios. Consulte nuestro sitio web para obtener las especificaciones del producto, la infomación técnica y la información sobre la garantía más actualizadas.
  • Página 21: Cuidado Del Ambiente

    Cuidado del ambiente Para desechar el material de Para desechar un aparato viejo empaque Los aparatos viejos pueden contener materiales que sea posible reciclar. Fa- La caja de cartón y los materiales de vor de comunicarse con su autoridad empaque protegen el aparato durante local de reciclaje en relación con la po- su embarque.
  • Página 22: Dimensiones Del Aparato

    Dimensiones del aparato...
  • Página 23 Dimensiones del aparato * La campana también se puede instalar en un gabinete de 60 cm (23 5/8 de pulg).
  • Página 24 Dimensiones del aparato * La campana también se puede instalar en un gabinete de 60 cm (23 5/8 de pulg).
  • Página 25: Distancia Entre La Estufa Y La Campana (S)

    Si el fabricante de la estufa no estipula una distancia mayor, respete las dis- tancias mínimas de seguridad entre la estufa y la parte inferior de la campana: Estufas de Miele Estufas que no sean de Miele Estufas eléctricas 610 mm (24")
  • Página 26: Instalación

    Instalación Accesorios de instalación...
  • Página 27 Instalación a 2 rieles (1 derecho, 1 izquierdo) para soste- ner la campana en el gabinete. 8 tornillos de 3,5 mm x 16 mm b 1 tira espaciadora para fijar la campana de ventilación en para ocultar el espacio entre la parte el gabinete.
  • Página 28 Instalación...
  • Página 29: Instalación De La Tira Espaciadora

    Instalación 1. Instalación de la tira espaciadora T = K fondo del gabinete menos G fondo de la campana ^ El fondo de la campana G depende del panel a la medida: – a Campana instalada con un panel a medida que se ajusta al gabinete. ^ Atornille la tira espaciadora pegada a la pared bajo las paredes laterales –...
  • Página 30: Rieles

    Instalación 2. Rieles 3. Instalación de la campana en el gabinete ^ Coloque la campana sobre su lado posterior. No retire el protector de la instala- ción entre el deflector y la caja antes de completar la instalación. Los rieles son para paredes laterales de 16 mm (5/8 de pulg.) y 19 mm (3/4 de pulg.).
  • Página 31 Instalación ^ Saque el filtro de grasa y apártelo a un lado. ^ Empuje el deflector hacia adentro. ^ Introduzca la campana en el gabine- te a través de la parte inferior y hasta que los resortes se enganchen al producir un clic.
  • Página 32: Fijación Del Aparato

    Instalación 4. Fijación del aparato ^ Empuje la campana hacia atrás de modo que quede alineada con el frente de la tira espaciadora. ^ Jale el deflector hacia fuera. ^ Taladre los orificios respectivos y atornille los soportes de fijación a la pared o a la pared posterior del gabi- nete.
  • Página 33: Instalación Del Panel Frontal (Si Es Necesario)

    Es necesario contar con el kit de insta- lación DML 300. El kit es un accesorio opcional que puede obtener de Miele. Con el kit de instalación se suministra el manual para tal propósito.
  • Página 34: Ventilación

    ésta debe conectarse para la modalidad de recir- culación. Para ello se recomienda obtener de Miele el respectivo kit de instalación. Además, es necesario contar con un fil- tro de carbón activo. ^ Instale el kit de instalación como se describe en el manual suministrado con el kit.
  • Página 35: Extracción De Aire

    1 cm por metro de pulg. por pie) a fin de evitar que la condensación caiga hacia el aparato. – Si la salida es dirigida hacia una pa- red exterior, se puede utilizar una ventila de pared telescópica marca Miele.
  • Página 36: Trampa De Condensación

    Extracción de aire Trampa de condensación Puede que en algunos casos también se necesite una trampa de condensa- ción para la acumulación y evapora- ción de cualquier condensación que pudiera presentarse. – Si la salida es dirigida hacia un tiro de humos inactivo, el aire debe ser expulsado en dirección paralela a la del flujo del tiro.
  • Página 37: Información Eléctrica

    "APAGADO" mientras se realizan los con un electricista calificado o llame al trabajos de instalación y reparación. Servicio Técnico: s: (+52 55) 8503 9870 ext. 106-108 Fax : (+52 55) 8503 9874 servicio@miele.com.mx PRECAUCION: ESTE APARATO DEBERÁ CONECTARSE A TIERRA FISICA...
  • Página 38 Peso ques eléctricos. DA 3160 ... 12,5 kg (27,6 lb) Si existe cualquier duda, llame a un DA 3180 ... 13,5 kg (29,8 lb) DA 3190 .
  • Página 40 Derechos reservados de alteración / 1010 M.-Nr. 07 777 950 / 01 M.-Nr. 07 777 950 / 01 LA INFORMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS. CONSULTE NUESTRO SITIO WEB PARA OBTENER LAS ESPECIFICACIONES, LA INFORMACIÓN TÉCNICA Y LA INF. SOBRE LA GARANTÍA MÁS ACTUALIZADAS.

Este manual también es adecuado para:

Da 3180Da 3190

Tabla de contenido