Página 1
Manual de uso y manejo Campana extractora DA 3160 DA 3180 DA 3190 es - MX Para prevenir accidentes y daños en la máquina, lea este manual antes de instalarla o utilizarla. M.-Nr. 07 777 950...
Sin em- bargo, en ciertas circunstancias se po- dría realizar la instalación en esas si- tuaciones. Favor de ponerse en contac- to con un distribuidor de Miele o con el...
únicamente por téc- de grasa se pueden incendiar. Caliente nicos autorizados por Miele S.A. de el aceite paulatinamente a temperatura C.V. y de acuerdo con todos los códi- baja o media.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD , ADVERTENCIA No permita que los niños jueguen con el aparato o con los controles, ni PARA REDUCIR EL RIESGO que enciendan el aparato. Supervise su DE DAÑO A PERSONAS EN uso cuando sea operado por personas CASO DE UN INCENDIO DE de edad o enfermas.
Página 7
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instalación d) Las campanas con conductos siempre deben tener salida hacia el ex- , ADVERTENCIA terior. PARA REDUCIR EL RIESGO e) No utilice esta campana con nin- DE INCENDIO, DESCARGA gún dispositivo de control de velocidad de estado sólido.
Página 8
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD j) Solicite ayuda profesional antes de conectar una rejilla de ventilación de campana extractora a una chime- nea inactiva existente o a una salida de humo. k) Cualquier accesorio, sellador o material utilizado para instalar los con- ductos deberán estar fabricados con materiales aprobados no inflamables.
Cuando se enciende la campana, la Se pueden adquirir filtros de carbón presión del aire del ventilador de esca- activo con su distribuidor Miele o direc- pe abre el ala automáticamente soplan- tamente de Miele. do el aire interior y los olores de la coci- na hacia fuera.
Guía de la campana a Conexión de la ventila b Panel de control c Filtro de grasa d Deflector de humo ampliable e Iluminación superior para la parrilla f Filtro de carbón activo Accesorio opcional para la modalidad de recirculación g Panel delantero Acepta un panel delantero a la medida con el kit DML 300, accesorio opcional...
Operación Encendido del ventilador Rendimiento del ventilador ^ Jale el deflector hacia fuera. La máxima capacidad de flujo de aire es de 1 062 m /h (625 cfm).. Los facto- La campana funcionará en el nivel de res como ductos de diámetro estrecho potencia "2".
Operación Reajuste automático del nivel de po- tencia intensivo El nivel intensivo "4" puede programar- ^ Para guardar los ajustes oprima el se para regresar automáticamente al botón encendido/apagado. nivel "3" después de 10 minutos. ^ Apague el ventilador y las luces. Encendido y apagado de la iluminación La luz para iluminar la parrilla puede...
Limpieza y Cuidado , ADVERTENCIA Evite: PARA REDUCIR EL RIESGO – agentes limpiadores que contengan DE INCENDIO, DESCARGA sosa, ácidos o cloruros, ELÉCTRICA O DAÑO A – agentes limpiadores abrasivos, PERSONAS, TOME EN por ejemplo, limpiadores en crema o CUENTA LO SIGUIENTE: polvo, –...
Utilice un programa de lavado con una temperatura máxima de 65°C (150°F). En un lavavajillas Miele, utili- ce el programa "Normal". Use la cantidad de detergente para lavavajillas que se recomienda. El uso excesivo podría destruir el filtro.
6 meses o cuando ya no absorba los olores. Los filtros de carbón activo se pue- den pedir a Miele. ^ Siga las instrucciones suministradas con el filtro de carbón activo. ^ Deseche el filtro de carbón en la ba-...
Limpieza y Cuidado Cambio de los focos , ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O DAÑO A PERSONAS, TOME EN CUENTA LO SIGUIENTE: Antes de cambiar los focos, desconecte la campana de la co- rriente eléctrica. Consulte "Instruc- ciones Importantes de Seguridad".
Cuando se ponga en Contacto con el Departamento de Servicio Técnico de Miele, favor de mencionar el modelo y número de serie de su aparato. Estos datos se encuentran en la placa de da- tos que se muestra cuando se quita el...
Instrucciones de instalación Antes de instalar esta campana, lea estas instrucciones y las "Instrucciones Importantes de Seguridad". Deje estas instrucciones con el aparato para el consumidor o usuario. La información está sujeta a cambios. Consulte nuestro sitio web para obtener las especificaciones del producto, la infomación técnica y la información sobre la garantía más actualizadas.
Cuidado del ambiente Para desechar el material de Para desechar un aparato viejo empaque Los aparatos viejos pueden contener materiales que sea posible reciclar. Fa- La caja de cartón y los materiales de vor de comunicarse con su autoridad empaque protegen el aparato durante local de reciclaje en relación con la po- su embarque.
Si el fabricante de la estufa no estipula una distancia mayor, respete las dis- tancias mínimas de seguridad entre la estufa y la parte inferior de la campana: Estufas de Miele Estufas que no sean de Miele Estufas eléctricas 610 mm (24")
Página 27
Instalación a 2 rieles (1 derecho, 1 izquierdo) para soste- ner la campana en el gabinete. 8 tornillos de 3,5 mm x 16 mm b 1 tira espaciadora para fijar la campana de ventilación en para ocultar el espacio entre la parte el gabinete.
Instalación 1. Instalación de la tira espaciadora T = K fondo del gabinete menos G fondo de la campana ^ El fondo de la campana G depende del panel a la medida: – a Campana instalada con un panel a medida que se ajusta al gabinete. ^ Atornille la tira espaciadora pegada a la pared bajo las paredes laterales –...
Instalación 2. Rieles 3. Instalación de la campana en el gabinete ^ Coloque la campana sobre su lado posterior. No retire el protector de la instala- ción entre el deflector y la caja antes de completar la instalación. Los rieles son para paredes laterales de 16 mm (5/8 de pulg.) y 19 mm (3/4 de pulg.).
Página 31
Instalación ^ Saque el filtro de grasa y apártelo a un lado. ^ Empuje el deflector hacia adentro. ^ Introduzca la campana en el gabine- te a través de la parte inferior y hasta que los resortes se enganchen al producir un clic.
Instalación 4. Fijación del aparato ^ Empuje la campana hacia atrás de modo que quede alineada con el frente de la tira espaciadora. ^ Jale el deflector hacia fuera. ^ Taladre los orificios respectivos y atornille los soportes de fijación a la pared o a la pared posterior del gabi- nete.
Es necesario contar con el kit de insta- lación DML 300. El kit es un accesorio opcional que puede obtener de Miele. Con el kit de instalación se suministra el manual para tal propósito.
ésta debe conectarse para la modalidad de recir- culación. Para ello se recomienda obtener de Miele el respectivo kit de instalación. Además, es necesario contar con un fil- tro de carbón activo. ^ Instale el kit de instalación como se describe en el manual suministrado con el kit.
1 cm por metro de pulg. por pie) a fin de evitar que la condensación caiga hacia el aparato. – Si la salida es dirigida hacia una pa- red exterior, se puede utilizar una ventila de pared telescópica marca Miele.
Extracción de aire Trampa de condensación Puede que en algunos casos también se necesite una trampa de condensa- ción para la acumulación y evapora- ción de cualquier condensación que pudiera presentarse. – Si la salida es dirigida hacia un tiro de humos inactivo, el aire debe ser expulsado en dirección paralela a la del flujo del tiro.
"APAGADO" mientras se realizan los con un electricista calificado o llame al trabajos de instalación y reparación. Servicio Técnico: s: (+52 55) 8503 9870 ext. 106-108 Fax : (+52 55) 8503 9874 servicio@miele.com.mx PRECAUCION: ESTE APARATO DEBERÁ CONECTARSE A TIERRA FISICA...
Página 38
Peso ques eléctricos. DA 3160 ... 12,5 kg (27,6 lb) Si existe cualquier duda, llame a un DA 3180 ... 13,5 kg (29,8 lb) DA 3190 .
Página 40
Derechos reservados de alteración / 1010 M.-Nr. 07 777 950 / 01 M.-Nr. 07 777 950 / 01 LA INFORMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS. CONSULTE NUESTRO SITIO WEB PARA OBTENER LAS ESPECIFICACIONES, LA INFORMACIÓN TÉCNICA Y LA INF. SOBRE LA GARANTÍA MÁS ACTUALIZADAS.