Introducción; Finalidad Del Manual; Recursos Adicionales; Descripción Funcional - Danfoss VLT Serie Manual De Funcionamiento

Introducción
1 1
1 Introducción

1.1 Finalidad del manual

Este manual proporciona información de uso de los
convertidores de frecuencia VLT
seguridad funcional. El manual incluye información sobre
normas de seguridad funcional, la función de desconexión
segura de par (STO) de los convertidores de frecuencia
®
VLT de Danfoss y la instalación y puesta en marcha, así
como la asistencia técnica y el mantenimiento de la STO.

1.2 Recursos adicionales

Este manual está destinado a usuarios que ya están
familiarizados con los convertidores de frecuencia VLT
es un suplemento de los manuales e instrucciones
disponibles para su descarga en www.danfoss.com/Busines-
sAreas/DrivesSolutions/Documentations/VLT+Technical
+Documentation.htm. Lea las instrucciones entregadas con
el convertidor de frecuencia y / o la opción de convertidor
de frecuencia antes de instalar la unidad y sígalas para que
la instalación sea segura.
La divulgación, duplicación o venta de este documento, así
como la comunicación de su contenido, están prohibidas,
excepto en el caso de que se haya permitido explíci-
tamente. El incumplimiento de esta prohibición incurre en
responsabilidad por daños. Todos los derechos reservados
respecto a las patentes, las patentes de utilidad y los
diseños registrados. VLT
1.3 Descripción funcional
1.3.1 Introducción
La función de desconexión segura de par (STO) es un
componente de un sistema de control de seguridad. Los
componentes del sistema deben seleccionarse y aplicarse
adecuadamente para lograr el nivel de seguridad de
funcionamiento deseado. La STO desactiva la tensión de
control de los semiconductores de potencia de la etapa de
salida del convertidor de frecuencia, lo que a su vez
impide generar la tensión necesaria para que el motor gire.
El convertidor de frecuencia puede integrar la función de
seguridad Desconexión segura de par (STO, como se
define en la norma EN CEI 61800-5-2) y Categoría de
parada 0 (tal y como se define en la norma EN 60204-1). El
convertidor de frecuencia está disponible con una función
STO a través del terminal de control 37.
2
Manual de funcionamiento
®
en aplicaciones de
®
es una marca registrada.
Danfoss A/S © Rev. 27-02-2014 Reservados todos los derechos.
Antes de integrar y utilizar la STO en una instalación, hay
que realizar un análisis completo de los riesgos de dicha
instalación para determinar si la función STO y los niveles
de seguridad son apropiados y suficientes. El convertidor
de frecuencia con función STO está diseñado y
homologado conforme a estos requisitos:
•
Categoría 3 en EN ISO 13849-1
•
Nivel de rendimiento «d» en EN ISO 13849-1
•
SIL 2 en CEI 61508 y EN 61800-5-2
•
SILCL 2 en EN 62061
®
y
1.3.2 Productos cubiertos e identificación
La función STO está disponible para los siguientes modelos
de convertidores de frecuencia:
•
®
VLT HVAC Drive FC 102
•
®
VLT Refrigeration Drive FC 103
•
®
VLT AQUA Drive FC 202
•
®
VLT AutomationDrive FC 301 con el tipo de
protección A1
•
®
VLT AutomationDrive FC 302
Identificación
•
Confirme que el convertidor de frecuencia está
configurado con la función STO comprobando el
código descriptivo de la unidad en la placa de
características (consulte la Tabla 1.1).
Producto
®
VLT HVAC Drive
FC 102
®
VLT Refrigeration
Drive FC 103
®
VLT AQUA Drive
FC 202
®
VLT Automa-
tionDrive FC 301
con el tipo de
protección A1
®
VLT Automa-
tionDrive FC 302
Tabla 1.1 Identificación del código descriptivo
Código descriptivo
T o U en el dígito 17 del código descriptivo
T en el dígito 17 del código descriptivo
T o U en el dígito 17 del código descriptivo
T en el dígito 17 del código descriptivo
X, B o R en el dígito 17 del código
descriptivo
MG37D105