Introducción
1
1
1.5 Símbolos, abreviaturas y convenciones
Abreviaturas
Cat.
CC
FIT
HFT
MTTFd
PFH
PFD
PL
SFF
SIL
STO
SS1
SRECS
SRP / CS
PDS / SR
Tabla 1.3 Abreviaturas relacionadas con la seguridad funcional
Convenciones
Las listas numeradas indican procedimientos.
Las listas de viñetas indican otra información y descripción de ilustraciones.
El texto en cursiva indica
•
referencia cruzada
•
enlace
•
nombre de parámetro
4
Manual de funcionamiento
Referencia
Descripción
EN ISO 13849-1
Categoría, nivel «B, 1-4»
Cobertura del diagnóstico
Fallo en el tiempo: 1E-9/hora
EN CEI 61508
Tolerancia a fallos del hardware: HFT = n significa que n+1 fallos podrían ocasionar una
pérdida de la función de seguridad
EN ISO 13849-1
Tiempo medio entre fallos - peligrosos Unidad: años
EN CEI 61508
Probabilidad de fallos peligrosos por hora. Este valor se considerará si el dispositivo de
seguridad funciona en modo de alta demanda o en modo continuo, donde la
frecuencia de demanda de funcionamiento que solicita un sistema relacionado con la
seguridad es superior a una vez por año
EN CEI 61508
La probabilidad media de fallo según demanda, valor utilizado para el funcionamiento
de baja demanda
EN ISO 13849-1
Nivel discreto empleado para especificar la capacidad de las partes relacionadas con la
seguridad de sistemas de control para desempeñar una función de seguridad en
condiciones no predecibles. Niveles a-e
EN CEI 61508
Fracción de fallos seguros [%]; porcentaje de fallos seguros y fallos peligrosos
detectados de una función de seguridad o de un subsistema relacionado con todos los
fallos
EN CEI 61508
Nivel de integridad de seguridad
EN CEI 62061
EN CEI 61800-5-2
Desconexión segura de par
EN CEI 61800 -5-2
Parada de seguridad 1
EN CEI 62061
Sistema de control eléctrico relacionado con la seguridad
EN ISO 13849-1
Piezas relacionadas con la seguridad de los sistemas de control
EN CEI 61508
Power Drive System (relacionado con la seguridad)
Danfoss A/S © Rev. 27-02-2014 Reservados todos los derechos.
MG37D105