IBM @server i Serie Manual De Instrucciones página 67

Consideraciones de seguridad
Los usuarios que deseen acceder a información sobre particiones lógicas en iSeries Navigator,
Herramientas de servicio dedicado (DST) y Herramientas de servicio del sistema (SST) necesitarán
autorización de operaciones o administración sobre la función de partición lógica. Además, los usuarios
que deseen utilizar el panel remoto de la Consola de Operaciones para particiones secundarias desde su
PC necesitarán la autorización de panel remoto.
Deberá tenerse cuidado al administrar la autorización correcta de las herramientas de servicio para el
control de particiones. Consulte ID de usuario de herramientas de servicio para obtener más información
sobre la administración de seguridad de las herramientas de servicio.
iSeries Navigator
iSeries Navigator es una interfaz gráfica de usuario que se utiliza para configurar, supervisar y gestionar
el servidor iSeries. iSeries Navigator viene con iSeries Access para Windows y no requiere una licencia de
iSeries Access para su uso.
iSeries Navigator contiene un asistente gráfico que puede utilizar como ayuda para crear particiones
lógicas, configurar y gestionar particiones lógicas fácilmente; mover procesadores, memoria, rendimiento
interactivo y algunos procesadores de E/S dinámicamente; y compartir procesadores con la nueva
agrupación de procesadores compartidos. Además, también podrá habilitar o inhabilitar OptiConnect
virtual, ethernet virtual y OptiConnect HSL; o cambiar el estado del bus del sistema a modalidad de
dedicado o compartido sin necesidad de reiniciar el sistema. Con cada función de partición lógica, iSeries
Navigator le proporciona texto de ayuda detallado que corresponde a cada tarea. Consulte iSeries
Navigator para obtener más información.
iSeries Navigator frente a las funciones DST/SST
Hay algunas funciones de las particiones lógicas que siguen requiriendo utilizar DST o SST a través de
una pantalla de interfaz con base de caracteres. Por ejemplo, algunas acciones de recuperación de
particiones lógicas y tareas de configuración del sistema de impresión son accesibles solamente mediante
funciones de DST y SST. No obstante, dado que es más fácil acceder a SST que a DST, recomendamos que
utilice SST siempre que sea posible para acceder a estas tareas.
Para iniciar SST o DST en una pantalla de interfaz con base de caracteres, vaya a Iniciar SST y DST.
Esta tabla describe las prestaciones disponibles para las particiones lógicas utilizando iSeries Navigator o
DST y SST.
Aceptar una unidad de discos como origen de carga para una
partición lógica
Cambiar el tipo de propiedad de bus
Cambiar un recurso de soporte electrónico al cliente por omisión
Cambiar el nombre de una partición
Cambiar opciones de comunicaciones
Cambiar la configuración de E/S de las particiones primaria y
secundaria
Cambiar la modalidad de operación de una partición lógica
Cambiar el dispositivo de reinicio alternativo
Cambiar la información de sistema principal de la partición
huésped
Función iSeries Navigator
X
X
X
X
X
X
X
X
Capítulo 1. Particionado con iSeries Navigator
DST y SST
X
X
X
X
X
X
X
X
X
61