Atención:
Al realizar un vuelco del almacenamiento principal del servidor, cada partición secundaria activa
realizará también un vuelco del almacenamiento principal. A continuación se reiniciarán todas. Esta
operación puede tardar mucho tiempo.
Para realizar un vuelco del almacenamiento principal del servidor, consulte Realizar un vuelco manual
del almacenamiento principal.
Aparecerá una pantalla Trabajar con estado de particiones en la consola de la partición secundaria a
menos que ya hubiera un vuelco del almacenamiento principal en proceso. En ese caso, aparecerá una
pantalla Vuelco del almacenamiento principal en la consola de la partición secundaria.
Vuelco del almacenamiento principal de una partición secundaria
Solamente deberá realizar un vuelco del almacenamiento principal de una partición secundaria bajo las
indicaciones de un representante del servicio técnico. Para realizar un vuelco del almacenamiento
principal en una partición secundaria, deberá estar trabajando con el panel de control remoto. La función
22 fuerza un vuelco del almacenamiento principal en el panel de control remoto.
Consulte Acceder a funciones del panel de control para obtener información sobre cómo utilizar el panel
de control remoto.
En caso de no poder utilizar la función 22 (Forzar vuelco del almacenamiento principal) en una partición
secundaria, realice un vuelco del almacenamiento principal del sistema bajo las indicaciones del
representante del servicio técnico. Cuando aparezca la pantalla Producido vuelco del almacenamiento
principal en la consola de la partición primaria, pulse Intro y seleccione la opción 6 (Volcar todas las
particiones). Se inicia un vuelco del almacenamiento principal para cada partición activa y debe copiarse
a disco para cada partición.
Utilizar servicio remoto con particiones lógicas
Utilice este procedimiento solamente cuando se lo indique el servicio técnico
El servicio remoto es un medio para que el representante del servicio técnico acceda al servidor mediante
un módem.
La partición lógica que utiliza el servicio remoto debe tener un IOP de comunicaciones de soporte
electrónico al cliente con un módem. El IOP debe identificarse como el recurso ECS para la partición.
Si el IOP de comunicaciones está en un bus compartido y lo utiliza otra partición, conmute el IOP a la
partición que necesite utilizar el módem. Si este IOP también se conecta a la Consola de Operaciones, es
posible que la consola no esté disponible hasta que el IOP vuelva a la partición original.
Atención:
Dejar el servicio remoto habilitado cuando no se está utilizando supone un riesgo de seguridad. Esto
permitiría a alguien acceder al servidor iSeries sin su conocimiento. Asegúrese de que se ha desactivado
cuando al servicio técnico haya terminado de utilizar el servicio remoto.
Para utilizar el servicio remoto con particiones lógicas, deberá estar trabajando con el panel de control
remoto. La función 66 activa el servicio remoto y la función 65 desactiva el servicio. El no desactivar el
servicio podría crear un riesgo de seguridad.
Consulte Acceder a funciones del panel de control para obtener información sobre cómo utilizar el panel
de control remoto.
Encender y apagar un dominio con particiones lógicas
Utilice este procedimiento solamente cuando se lo indique el servicio técnico
136
iSeries: Particionado con iSeries Navigator