Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones/Piezas
Conjuntos SaniForce
con ariete
Para uso en aplicaciones sanitarias, para transferir fluidos de viscosidad media a alta.
Únicamente para uso profesional.
No aprobado para uso en sitios con atmósferas explosivas en Europa.
Vea las páginas 3-4 para información sobre el modelo, incluso la presión máxima de trabajo del fluido.
Instrucciones de seguridad
importantes
Lea todas las advertencias
e instrucciones de este manual.
Guarde estas instrucciones.
3A1832ZAC
ES
TI15713a

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Graco SaniForce TI15713a

  • Página 1 Instrucciones/Piezas ™ Conjuntos SaniForce con ariete 3A1832ZAC Para uso en aplicaciones sanitarias, para transferir fluidos de viscosidad media a alta. Únicamente para uso profesional. No aprobado para uso en sitios con atmósferas explosivas en Europa. Vea las páginas 3-4 para información sobre el modelo, incluso la presión máxima de trabajo del fluido. Instrucciones de seguridad importantes Lea todas las advertencias...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Puesta en marcha y ajuste de la bomba ..16 Garantía estándar de Graco ....40 Cambio de tambores ..... 17 Parada .
  • Página 3: Modelos

    Modelos Modelos Bombas de pistón Presión máxima de entrada de aire al conjunto: 0,7 MPa (6,9 bar, 100 psi) Bastidor Controles Presión máxima Presión máxima Presión máxima de entrada de aire de entrada de trabajo al ariete, de aire, de fluido Modelo, Serie SS* CS* SS* CS*...
  • Página 4: Bombas De Diafragma Accionadas Por Aire

    Modelos Bombas de diafragma accionadas por aire Presión máxima de entrada de aire al conjunto: 0,8 MPa (8 bar, 120 psi) Bastidor Controles Presión máxima Presión máxima Presión de entrada de entrada máxima de tra- Modelo, Rela de aire al ariete, de aire, bajo de fluido Serie...
  • Página 5 Modelos 3A1832ZAC...
  • Página 6: Advertencias

    Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la puesta en marcha, utilización, conexión a tierra, mantenimiento y reparación de este equipo. El símbolo de exclamación lo alerta sobre una advertencia general y los símbolos de peligro se refieren a riesgos específicos de procedimiento.
  • Página 7 Advertencias WARNING WARNING WARNING WARNING ADVERTENCIA PELIGROS DEBIDOS AL USO INCORRECTO DEL EQUIPO El uso incorrecto puede provocar la muerte o lesiones graves. • No use la unidad si está cansado o bajo los efectos de medicamentos o del alcohol. •...
  • Página 8: Instalación

    Bomba: conecte un cable de conexión a tierra (NP Graco Con los orificios de la base del ariete como guía, taladre 238909) al tornillo de conexión a tierra en la cubierta inferior orificios para los anclajes de 13 mm (1/2 pulg.).
  • Página 9: Configuración

    Accesorios para aire y fluido Los accesorios que siguen se recomiendan para su sistema y están disponibles en su distribuidor de Graco. Cerciórese de que el tamaño y la presión nominal de todos los accesorios sean adecuados a los requisitos de su sistema •...
  • Página 10 Instalación TI16245 Leyenda: Componentes del conjunto de ariete Accesorios (no suministrados) (suministrados) Manguera de suministro de aire (use manguera de aire de 1/2 pulg. como mínimo) Bomba Filtro de la tubería de aire Ariete Segunda válvula de aire tipo de purga Junta inflable Manguera de salida de fluido Válvula principal de purga de aire (requerida para...
  • Página 11 Instalación TI16247a . 2. Instalación típica, bomba de diafragma Componentes del conjunto de ariete Accesorios (no suministrados) (suministrados) Manguera de suministro de aire (use manguera de aire de 1/2 pulg. como mínimo) Bomba Filtro de la tubería de aire Ariete Segunda válvula de aire tipo de purga Junta inflable Manguera de salida de fluido...
  • Página 12 Instalación Módulo cerrado de controles de aire Módulo cerrado de controles de aire (vista lateral) (vista inferior) Entrada de aire Suministro de aire principal y válvula de Suministro de aire para elevar el ariete aire principal (BA) a la junta inflable Lumbrera de escape (BD)
  • Página 13: Controles De Aire Integrados

    Instalación Controles de aire integrados Vea la F . 3. El tamaño de la entrada de aire es 1/2 npt(h) • Regulador de aire de la junta inflable (BH): controla en el Módulo cerrado de controles de aire y 3/4 npt(h) Módulo la presión de aire a la junta inflable.
  • Página 14: Funcionamiento

    Funcionamiento Funcionamiento Procedimiento de alivio Configuración de presión de presión de la junta inflable Coloque un tambor vacío en la base del ariete. Coloque la válvula de dirección (BC) hacia ABAJO. Baje la junta adentro del tambor hasta el punto de mayor diámetro interior del tambor.
  • Página 15: Puesta En Marcha Y Ajuste Del Ariete

    Funcionamiento Puesta en marcha y ajuste Coloque la válvula de dirección hacia ABAJO. Configure el regulador de aire del ariete en 0,28 MPa (2,8 bar, del ariete 40 psi) aproximadamente. Baje el ariete hasta que la placa del ariete esté próxima a entrar en el tambor y coloque la válvula en neutral.
  • Página 16: Puesta En Marcha Y Ajuste De La Bomba

    Funcionamiento Puesta en marcha y ajuste NOTAS SOBRE EL AJUSTE DE PRESIÓN: de la bomba Pueden ser necesarias diferentes combinaciones de presión de la junta y presión del ariete para el funcionamiento correcto de la junta y la bomba. • Si la válvula no se ceba correctamente con fluidos más pesados, aumente la presión de aire al ariete.
  • Página 17: Cambio De Tambores

    Funcionamiento Cambio de tambores Parada Coloque la válvula de dirección (BC) en neutral. Siga el Procedimiento de alivio de presión, página 14. Siga las instrucciones de parada de la bomba del manual Las piezas en movimiento pueden dañar, cortar de su bomba provisto por separado. o amputar los dedos u otras partes del cuerpo.
  • Página 18: Procedimiento De Limpieza

    Funcionamiento Procedimiento de limpieza Tire de la junta inflable hacia abajo para retirarla. Limpie y desinfecte la junta. NOTA: La decoloración del sello inflable es normal. Reemplace el sello inflable si la superficie está comprometida debido a desgaste, roturas, cortes o hundimientos excesivos. Coloque la válvula de dirección hacia ABAJO.
  • Página 19: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Resolución de problemas Siga el Procedimiento de alivio de presión, página 14. Verifique todas las soluciones posibles en las tablas de solución de problemas antes de desarmar la bomba. Problema Causa Solución El ariete no sube ni baja. Válvula de aire cerrada o tubería Abra, desobstruya.
  • Página 20: Reparación

    Reparación Reparación Desconexión de la bomba Desconexión de la bomba de diafragma de pistón Siga el Procedimiento de alivio de presión, página 14. Siga el Procedimiento de alivio de presión, página 14. Desconecte el suministro de aire de la junta inflable Desconecte el suministro de aire de la junta inflable y el suministro de refuerzo de aire.
  • Página 21: Servicio De Los Pistones Del Ariete

    Reparación Servicio de los pistones del ariete 121† Realice siempre el servicio de ambos cilindros a la vez. 115*† Cuando de servicio a la varilla del cilindro, instale juntas tóricas nuevas en la junta de la varilla del cilindro y en el 122†...
  • Página 22: Rearmado Del Pistón Y La Junta

    Reparación Deposite con cuidado el pistón (107) y la varilla (102) Instale el anillo de retención (115). para que la varilla del pistón no se deforme. Retire la 10. Arietes de acero inoxidable: lubrique e instale la junta tuerca (108), arandela (109) y pistón (107). Retire la junta tórica interior (122) en la tapa de pistón (120).
  • Página 23: Notas

    Reparación Notas 3A1832ZAC...
  • Página 24: Piezas

    Piezas Piezas Conjuntos de bombas de pistón con ariete 5a - 5d 28, 29 ti16246b 3A1832ZAC...
  • Página 25 Piezas Tabla 1. Piezas comunes, todos los Ref. Pieza Descripción Cant. conjuntos de bombas de pistón con ----- ACCESORIO, 1/4 ptc a 1/4 ptc, FDA; incluido con la referencia 6; ariete (5:1, 6:1, y 12:1) vea la página 33 ----- ACCESORIO, 1/4 ptcm a 1/4 con Ref.
  • Página 26: Conjuntos De Bomba De Diafragma Con Ariete

    Piezas Conjuntos de bomba de diafragma con ariete 5a - 5d 28, 29 ti16246b 3A1832ZAC...
  • Página 27 Piezas Tabla 1. Piezas comunes, todos los Ref. Pieza Descripción Cant. conjuntos de bomba de diafragma 127 188621 ETIQUETA, advertencia, bomba, no mostrada con ariete (2150 y 3150) 128 198382 ETIQUETA, advertencia, bomba, no mostrada Ref. Pieza Descripción Cant. Vea la ARIETE, kit, incluye las piezas 1a, ----- No disponibles por separado.
  • Página 28: Modelo 24Y512 (Sin Bomba)

    Piezas Modelo 24Y512 (Sin bomba) 5a - 5d 28, 29 ti26810b 3A1832ZAC...
  • Página 29 Piezas Ref. Pieza Descripción Cant. 24G859 ARIETE, kit, incluye las piezas 1a, 14, 15, y 18; vea las páginas 30-33 ----- BASTIDOR, ariete, conjunto, incluye el conjunto de pistón 16G477 VARILLA DE UNIÓN 512743 ARANDELA, plana; 18-8 acero inox. 7/8 pulg. 510221 TUERCA, hex.
  • Página 30: Kits De Ariete

    Piezas Kits de ariete Kits 24G859 y 24G861, bastidor de acero inoxidable 121† 122† 115† 105† 106† 111† 112† 104† 102* 105† 110† 109† 108† ti16273b 3A1832ZAC...
  • Página 31 Piezas Kits 24G859 y 24G861, bastidor de acero inoxidable Ref. Pieza Descripción Cant. CONTROLES, aire; vea la página 35 1 16G393 Cerrado, acero inoxidable 16G396 Expuesto, acero al carbono ----- TORNILLO, 1/2-13 unc, acero inox. ----- ARANDELA, acero inoxidable ----- ARIETE, bastidor 102* 16G478...
  • Página 32 Piezas Kit de ariete 24G860, bastidor de acero al carbono 115* 105* 106* 112* 104* 105* 110* 109* 108* ti16273c 3A1832ZAC...
  • Página 33: Kit De Ariete 24G860, Bastidor De Acero Al Carbono

    Piezas Kit de ariete 24G860, bastidor de acero al carbono Kit de silenciador 16G390 Ref. Pieza Descripción Cant. CONTROLES, aire; vea la Ref. Pieza Descripción Cant. página 35 512914 SILENCIADOR, polietileno 16G393 Cerrado, acero inoxidable 16G396 Expuesto, acero al carbono Kit de conjunto de escape 16G389 ----- TORNILLO, 1/2-13 unc, acero...
  • Página 34: Kits De Control De Aire

    Piezas Kits de control de aire Kit de controles de aire 16G396 Acero al carbono, expuesto 201b Ref. Pieza Descripción Cant. ----- CONTROL, aire, incluye 201h 201a-201m 201d 201a ----- COLECTOR 36 1 201b 121108 VÁLVULA, cierre 201c 121107 VÁLVULA, control 201e 201d 121110 JUNTA TÓRICA...
  • Página 35: Kit De Controles De Aire 16G393

    Piezas Kit de controles de aire 16G393 Acero inoxidable, cerrado Ref. Pieza Descripción Cant. CONTROL, aire; incluye 301a ----- 301a-301c 301b 301a 16T411 REGULADOR, sello 301b 16T409 REGULADOR, bomba 301c 16T410 REGULADOR, ariete 301d 301d 16V725 MANÓMETRO, presión junta inflable 301e 301e 16V728 INTERRUPTOR, presión 301f...
  • Página 36: Notas

    Piezas Notas 3A1832ZAC...
  • Página 37: Dimensiones

    Dimensiones Dimensiones 124,5 cm (49 pulg.) 2,75 m (9 pies) cuando está completamente elevado. 1,73 m (5 pies 8 pulg.) cuando está completamente abajo. Cuatro orificios de montaje de 14 mm (0,562 pulg.) 96,5 cm (38 pulg.) 53,4 cm (21 pulg.) 106,7 cm (42 pulg.) 63,5 cm (25 pulg.) TI15713a...
  • Página 38: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Presión máxima de trabajo del fluido Bombas relación 5:1......2,8 MPa, (28,3 bar, 410 psi) Bombas relación 6:1.
  • Página 39: Pesos Del Sistema

    Datos técnicos Pesos del sistema Conjuntos de bombas Conjuntos de bombas de pistón con ariete de diafragma con ariete Peso Peso Modelo Modelo 24D708 24G542 24D712 24F191 24D714 24G543 24D720 24F192 24D724 24F193 24D726 24F194 24D776 24D922 24D780 24D926 24D782 24D928 24D788 24D932...
  • Página 40: Garantía Estándar De Graco

    Garantía estándar de Graco Graco garantiza que todos los equipos a los que se hace referencia en este documento que han sido manufacturados por Graco y que portan su nombre están libres de cualquier defecto de materiales y mano de obra en la fecha de venta al comprador original para su uso. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, y durante un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco...

Tabla de contenido