Johnson Pump SPX Ultra Ballast Manual Del Usuario página 15

Ultra Ballast — Pompe auto-amorçable à rotor flexible
fonctionnant sur courant continu 12/24 V
Types d'applications
La pompe Ultra Ballast Pump a été
conçue pour pomper l'eau dans les
ballasts. Quand elle est inversée, elle
va également pomper l'eau hors de
ceux-ci.
Caractéristiques techniques
Corps:
Rotor:
Joint:
Joint torique: caoutchouc nitrile
Raccords:
Température
du liquide:
Moteur:
Hélice:
Roulements: Roulements à billes
Le moteur est antidéflagrant selon la
norme ISO 8846 (Navires de plaisance
- Equipements électriques - Protection
contre l'inflammation des gaz inflam-
mables environnants).
Désignation du modèle
Modèle
F4B-11(BSP)
F4B-11 (BSP)
F4B-1107 (NPTF) 12V 10-24690-03
F4B-1107 (NPTF) 24V 10-24690-04
Traduction du manuel d'instruction d'origine
Bronze
MC 97 caoutchouc
Joint à lèvre, caoutchouc
nitrile
1/2" Intérieur BSP/NPT
ou durite 1" (ø 25 mm)
Max +55°C
0,25 kW, 12/24 V DC
avec protection
thermique intégrée
Totalement protégé
Réversible
Acier inoxydable
étanche, lubrifié en
permanence
Référence
12 V 10-24690-01
24 V 10-24690-02
Caractéristiques de pression et de
débit
(basées sur une eau à 20°C et une
tension maximale des batteries)
sité
Bar kPa psi l/min
24 V
Service permanent
0 0 0 52
0,1 10 1,4 51
0,3 30 4,2 47
0,6 60 8,5 42
Service intermittent
0,9 90 12,8 36
1,2 120 17,1 28
1,5 150 21,3 18
Fusible nécessaire
Installation et maintenance
Installation
La pompe doit être installée dans un
endroit sec et fraîchement ventilé.
La pompe peut être montée dans n'importe
quelle position sans pour autant affecter
son efficacité; cependant, nous recom-
mandons d'installer la pompe la tête en
bas si une fixation verticale est désirée.
Installer le moteur aussi près que possible
de la source d'alimentation électrique afin
d'éviter les chutes de tension.
La pompe doit être installée de manière à
ce que le moteur soit protégé de la pluie
et de l'eau de lavage.
Veuillez SVP noter que le corps de la
pompe peut être orienté à 180° par rapport
au moteur. Ceci change le sens du flux.
Dans le cas où un contacteur à dépression
st utilisé, il doit être monté sur le raccord
du côté aspiration de la pompe. Quand
on utilise un pressostat, il doit être installé
sur le raccord situé du côté refoulement
de la pompe.
> Français
Inten-
USGM 12 V
13,7 12,5 A 6,5 A
13,5 13 A 7,0 A
12,4 14,7 A 7,5 A
11,1 16,5 A 8,0 A
9,5 17,5 A 9,1 A
7,4 19,7 A 9,5 A
4,7 21 A 10,0 A
25 A 15 A
15