Anzeigeelemente - Leuze electronic MSI-EM-IO84 Serie Guia Del Usuario

3 Produktbeschreibung
3.1 Beschreibung
Ein-/Ausgangserweiterungsmodul MSI-EM-IO84
3.1.1
Das Modul MSI-EM-IO84 ist die Ein-/Ausgangserweiterung mit
acht sicheren Eingängen und vier sicheren Ausgängen. Es erfüllt
folgende Aufgaben:
 Überwachung der angeschlossenen Sensorik.
 Weiterleitung der Eingangsinformationen zum Hauptmodul
 Empfang der Steuersignale vom Hauptmodul und
entsprechende Schaltung der Ausgänge
 Fast Shut Off (direktes Abschalten)
Das Modul MSI-EM-IO84 kann nicht unabhängig eingesetzt
werden und benötigt immer ein Hauptmodul MSI 4xx, siehe
Konfigurations-Software MSI.designer.
Der gleichzeitige Einsatz von mehreren Modulen MSI-EM-IO84
bzw. MSI-EM-I8 ist möglich (insgesamt max. zwölf MSI-EM-IO84
und/oder MSI-EM-I8 in einem System).
Jedes Ein-/Ausgangserweiterungsmodul muss für die Versorgung
der Ausgänge an eine externe Spannungsversorgung
angeschlossen werden.
Ein MSI-EM-IO84 hat zwei Testsignalausgänge X1 und X2.
Kurzschlusserkennung
MSI-EM-IO84 erkennt Kurzschlüsse zwischen den
Testsignalausgängen X1 und X2, wenn die
Testlücken < 4 ms sind.
ACHTUNG
Sind die Testlücken ≥ 4 ms, werden die
Kurzschlüsse nicht in jedem Fall erkannt.
Eingangserweiterungsmodul MSI-EM-I8
3.1.2
Das Modul MSI-EM-I8 ist die Eingangserweiterung mit acht
sicheren Eingängen. Es erfüllt folgende Aufgaben:
 Überwachung der angeschlossenen Sensorik
 Weiterleitung der Eingangsinformationen zum Hauptmodul
Das Modul MSI-EM-I8 kann nicht unabhängig eingesetzt werden
und benötigt immer ein Hauptmodul MSI 4xx, siehe
Konfigurations-Software MSI.designer.
Der gleichzeitige Einsatz von mehreren Modulen MSI-EM-I8 ist
möglich (insgesamt max. zwölf MSI-EM-IO84 und/oder MSI-EM-I8
in einem System).
Die Spannungsversorgung erfolgt über den internen Sicherheits-
Bus.
Ein MSI-EM-I8 hat zwei Testsignalgeneratoren. Dabei ist ein
Testsignalgenerator für die ungeradzahligen Testpulsausgänge
X1, X3, X5 und X7, der andere für die geradzahligen
Testpulsausgänge X2, X4, X6 und X8 zuständig.
Kurzschlusserkennung
MSI-EM-I8 erkennt Kurzschlüsse zwischen
ungeradzahligen (X1, X3, X5, X7) und
geradzahligen (X2, X4, X6, X8) Testpuls-
ACHTUNG
ausgängen, wenn die Testlücken < 4 ms sind.
Sind die Testlücken ≥ 4 ms, werden die
Kurzschlüsse nicht in jedem Fall erkannt.
Kurzschlüsse unter den ungeradzahligen (X1, X3,
X5, X7) Testpulsausgängen oder unter den
geradzahligen (X2, X4, X6, X8) Testpulsausgängen
werden nicht erkannt.
 Bei der Verdrahtung beachten, z. B. durch
separate Verlegung oder Mantelleitungen.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
info@leuze.de • www.leuze.com
3.2

Anzeigeelemente

Modul Status LED
Anzeigen der Modulstatus-(MS) LED
3.2.1
MS-LED
Aus

☼ Blinkt rot (1 Hz)
☼ Blinkt grün (1 Hz)
Leuchtet grün

☼☼ Blinkt rot/grün (1 Hz)
Leuchtet rot

Anzeigen der Eingangs-/Ausgangs-LEDs
3.2.2
Eingangs-LEDs (I1... I8)
Ausgangs-LEDs (Q1 ... Q4)
(nur MSI-EM-IO84)
Aus

Leuchtet grün

☼ Blinkt grün (1 Hz)
synchron mit der
rot/grünen MS-LED
☼ Blinkt grün (1 Hz)
abwechselnd mit der
rot/grünen MS-LED
3.3 Klemmenbelegung
Klemmenbelegung MSI-EM-IO84
3.3.1
Modul
Klemmenbelegung MSI-EM-I8
3.3.2
Modul
In der Braike 1 D-73277 Owen
Tel. +49 (0) 7021 573-0
8 Eingangs-LEDs
4 Ausgangs-LEDs
(nur MSI-EM-IO)
Bedeutung
Versorgungsspannung unterhalb
Betriebsbereich
Selbsttest, Systeminitialisierung
oder ungültige Konfiguration
Modul ist betriebsbereit
Applikation wird ausgeführt
Behebbarer Fehler
Kritischer Systemfehler
Bedeutung
Ein-/Ausgang ist inaktiv
Ein-/Ausgang ist aktiv
Ein-/Ausgang ist inaktiv und es
liegt ein behebbarer Fehler an
Ein-/Ausgang ist aktiv und es liegt
ein behebbarer Fehler an
Klemme Belegung
X1/X2 Testausgang 1/
Testausgang 2
I1 ... I4 Eingänge 1 bis 4
A1 24 V
A2 GND
I5 ... I8 Eingänge 5 bis 8
Q1 ... Q4 Ausgänge 1 bis 4
Klemme Belegung
X1/X3 Testsignal 1
X2/X4 Testsignal 2
I1 ... I4 Eingänge 1 bis 4
I5 ... I8 Eingänge 5 bis 8
X5/X7 Testsignal 1
X6/X8 Testsignal 2
We reserve the right to make changes
02/2018 – 50134614-01 – 2/29