Ambu aView Instrucciones De Uso página 395

5. aView 的清洁与消毒
在每次使用前后， 必须对 aView 进行清洁和消毒。 建议在每次使用前后按照以下操作说明对 aView
进行清洁和消毒。 Ambu 已按照 AAMI TIR 12 & 30 对这些操作说明进行了验证。 在做清洁或消毒
以重复使用 aView 显示器时， 应对任何与这些操作说明不一致的操作进行评估， 以确定在操作后是
否会影响aView显示器的有效性， 或是否会产生不良后果， 确保设备持续可用于预定用途。
按照良好医疗操作规范， 并遵循下列操作过程之一对 aView 进行清洁和消毒：
操作过程 1 - 使用 PDI 的 SANI-CLOTH® BLEACH
清洁
使用湿巾清除重度脏物。 使用消毒巾消毒前， 必须彻底清除表面和物体上的所有血液和其
他体液。
消毒
1. 对于重污表面， 在消毒前， 先使用清洁巾预先清洁 aView。
2. 展开清洁巾并将 aView 表面全部擦湿。
3. 经处理的表面必须保持明显湿润状态达四 (4) 分钟。 如果需要确保连续 4 分钟的湿接
触时间， 请使用更多清洁巾。
4. 将 aView 晾干。
操作过程 2 - 使用 PDI 的 SUPER SANI-CLOTH®
清洁
使用湿巾清除重度脏物。 使用消毒巾消毒前， 必须彻底清除表面和物体上的所有血液和其
他体液。
消毒
1. 对于重污表面， 在消毒前， 先使用清洁巾预先清洁 aView。
2. 展开清洁巾并将 aView 表面全部擦湿。
3. 经处理的表面必须保持明显湿润状态达两 (2) 分钟。 如果需要确保连续 2 分钟的湿接
触时间， 请使用更多清洁巾。
4. 将 aView 晾干。
操作过程 3
清洁
1.
根据制造商的建议使用标准酶清洁剂制备清洁溶液。 推荐使用的清洁剂 性质温和的
酶清洁剂， pH： 7-9， 低泡 （Enzol 或等效物质） 。
2.
将一块无菌纱布在酶清洁溶液中浸透， 并确保纱布湿润但不滴水。
3.
用湿润的纱布彻底清洁监视器的按钮、 橡胶罩、 屏幕、 外壳以及支架。 避免将本装置打
湿， 以防止损坏内部的电子元件。
4.
用一把醮取了酶清洁溶液的无菌柔软毛刷清洁按钮， 直至清除所有脏污。
5. 等候 10 分钟 （或按清洁剂制造商的建议时间） ， 让酶起作用。
6. 使用已经用 RO/DI 水湿润的无菌纱布擦拭 aView。 确保清洁液的所有痕迹已被清除。
7. 重复第 1 至第 6 步。
消毒
用一块醮有下例所示异丙醇或乙醇混合溶液的消毒纱布擦拭 aView 表面大约 15 分钟 （大约
每 2 分钟一次） 。 请遵守异丙醇的安全处理规程。 纱布应当湿润但不得滴水， 因为液体会
影响 aView 内部的电子元件。 特别注意 aView 上的按钮、 橡胶罩、 屏幕、 外壳与支架、 狭槽
和缝隙。 使用消毒棉签清洁这些区域。
溶液： 95% 异丙醇 （酒精） ； 浓度： 70-80%; 准备： 将 80cc 的 95% 异丙醇 （酒精） 添加
到 20cc 纯净水 (PURW) 中 （或者用异丙醇浓度至少达到 70% 的美国环保署登记的医院用消
毒巾。 必须遵守制造商的安全预防措施与使用说明。 ）
清洁和消毒后， 必须根据第 4.1 节中的预检查过程对 aView 进行检查。
在使用后， 必须根据当地的指导原则存放 aView， 直至下一次使用。
395