DEUTSCH
WICHTIG: Das Handbuch mit den Betriebsanleitungen, das Sie in Händen halten, enthält wichtige Information über die
anzuwendenden Sicherheitsmaßnahmen für die Installation und Inbetriebnahme. Es ist daher unerläßlich, daß die Anweisungen
vom Installateur und vom Benutzer vor der Montage und Inbetriebnahme aufmerksam durchgelesen werden.
Bewahren Sie dieses Handbuch auf, falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt Informationen über die Funktion dieses Apparates
nachschlagen
Um die beste Leistung des flachen Unterwasser-scheinwerfer mit led-anzeige, zu erzielen, empfiehlt es sich, die nachfolgenden
Anweisungen zu befolgen:
1. ÜBERPRÜFEN SIE DEN INHALT DES PACKSTÜCKES:
Im Inneren der Kiste befindet sich folgendes Zubehör.
•
Projektorgruppe
•
Halterungsset
•
Packung mit Schrauben und Muttern
•
Einbau-und Betriebsanleitung
2. ALLGEMEINE KENNZEICHEN:
Dieser Projektor wurde so entworfen, dass er in Schwimmbäder mit Süßwasser vollständig eingetaucht werden kann. Es handelt sich
um einen elektrischen Apparat der Klasse III mit Sicherheitsniedrigspannung (12 V mit Wechselstrom).
Der Projektor entspricht der Schutzklasse IPX8 (Schutz gegen das Eindringen von Staub, Festkörpern und Feuchtigkeit) mit einer
nominalen Eintauchtiefe von 2 m.
Dieser Projektor erfüllt die internationalen Sicherheitsnormen für Lampen, vor allem die Norm EN-60598-2-18: LEUCHTEN TEIL 2:
BESONDERE ANFORDERUNGEN SEKTION 18 LEUCHTEN FÜR SCHWIMMBECKEN UND ÄHNLICHE ANWENDUNGEN.
Zur korrekten Installation muss der Stromanschluss über eine Schutzvorrichtung über Fehlstrom mit einer Höchststärke von 30 mA
verfügen. Der Netztransformator dieser Scheinwerfer muss ein sicherer Trenntrafo mit getrennter Wicklung sein.
Der Hersteller haftet in keinem Fall für Montagen, Installationen oder Inbetriebnahmen oder für jegliche Handhabung oder den
Einbau von elektrischen Komponenten, die nicht im Werk des Herstellers erfolgten.
3. MONTAGE:
• Um eine ausreichende Beleuchtung des Schwimmbeckens zu erzielen, empfehlen wir, einen Projektor jeweils alle 20 m²
Oberfläche zu installieren. In besonders tiefen Schwimmbecken muss ein Projektor für alle 25 m² Wasservolumen installiert
werden.
• Damit die Projektoren nicht blenden, müssen sie so montiert werden, dass sie in Gegenrichtung des Hauses oder der normalen
Blickrichtung zum Swimmingpool leuchten.
• Die Projektoren sollten gut zugänglich am oberen Rand des Schwimmbeckens montiert werden, damit das Schwimmbad für ihre
Instandhaltung nicht geleert werden muss.
• Bei Anlagen, in denen ein normaler Scheinwerfer gegen einen Scheinwerfer mit LEDs unter Benutzung der bestehenden
Verkabelung ausgetauscht werden soll, wird empfohlen, Unterwasseranschlüsse aus Harz zu benutzen. Die Benutzung von Silikon
zum Abdichten der Verbindungsstellen der Kabel ist weniger empfehlenswert. Am Scheinwerfer dürfen keine Eingriffe durchgeführt
werden; durch unbefugte Eingriffe erlöscht die Garantie.
Vor der Montage muss überprüft werden, ob der Körper der Stopfbuchse (Nr. 11) gut angezogen ist.
Für die Montage führen Sie die folgenden Schritte durch:
1.
Bohren Sie 3 Löcher in den Boden des Brunnens (Abb. 1)
2.
Bringen Sie die Basis der Halterung an und schrauben Sie die drei Schrauben ein (Abb. 2)
3.
Bringen Sie den Scheinwerfer auf der Halterung an und stellen Sie die Neigung des Lichtes mit den Schrauben 8 und
16 ein (Abb. 3).
4. WARTUNG:
An diesem Projektor muss keinerlei Instandhaltung durchgeführt werden. Wenn Sie feststellen, dass er nicht korrekt funktioniert,
wenden Sie sich bitte an unsere Kundendienstabteilung.
Im Inneren des Projektors dürfen keine Eingriffe vorgenommen werden. Falls Eingriffe am Projektor vorgenommen wurden, erlischt
die Garantie.
Nur Fachpersonal sollte den Scheinwerfer aus dem Schwimmbecken entfernen.
Um den Strahler bis zum Poolrand herausnehmen zu können, müssen die 3 Schrauben DIN 7983 4,8x38 (Nr. 21) gelockert werden,
bis die Befestigungskiammer genügend nachgibt, um die Strahlereinheit aus der Nische herausnehmen zu können.
Achtung:
• Vor jeder Art Handhabung muß man sich vergewissern, daß die Stromzufuhr zum Strahler UNTERBROCHEN ist.
Der Projektor 35451 braucht keine Grundkontrolle gibt nur weißes Licht ab.
Der Projektor 35450 braucht ja Kontrolle für die Veränderung von Farbe und von Sequenzen.
A C H T U N G
22