Agilent Technologies Cary 8454 Guia Del Usuario
Agilent Technologies Cary 8454 Guia Del Usuario

Agilent Technologies Cary 8454 Guia Del Usuario

Sistema de espectroscopía uv-visible
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema de
espectroscopía UV-visible
Agilent Cary 8454
Guía del usuario
sA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Agilent Technologies Cary 8454

  • Página 1 Sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454 Guía del usuario...
  • Página 2: Garantía

    El entienda y cumpla completamente de este manual. uso, la duplicación y la divulgación del software las condiciones indicadas. quedan sujetos a los términos estándar de la Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 3 Prácticas de medida adecuadas Instrucciones para aplicar prácticas de medida adecuadas. Uso del sistema de espectroscopía UV-visible Ejemplos de medidas básicas y otras tareas relacionadas. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 4 Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Descripción general del sistema óptico Descripción del espectrofotómetro Software de propósito general Agilent ChemStation para espectroscopía UV-visible: descripción general Elementos de la interfaz de usuario Estructura del software Tareas del modo Standard (Estándar) Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 6 Inicio de la primera sesión de medida Inicio del software UV-visible Medida de la absorbancia de la cafeína a 273 nm Almacenamiento de los parámetros como método Recuperación e impresión de un método Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 7 ¿Qué mantenimiento requiere el espectrofotómetro? Limpieza Piezas de repuesto ¿Cómo se puede obtener más información sobre la espectroscopía UV-visible? ¿Cuándo es necesario realizar una medida del blanco? Índice terminológico Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 8 Índice Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 9: Información De Seguridad

    Sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary8454 Guía del usuario Información de seguridad Información de seguridad 10 Símbolos de advertencia 10 Precauciones 12 Información sobre disolventes 13 Precauciones adicionales 15 Condiciones ambientales y requisitos de alimentación 18 Información sobre la normativa 19 Agilent Technologies...
  • Página 10: Información De Seguridad

    Para evitar lesiones graves o incluso mortales y daños en el instrumento, el usuario debe consultar la información de este manual. Este símbolo aparecerá en el producto siempre que sea necesario que consulte el manual para conocer los posibles peligros. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 11 Apague siempre la lámpara de deuterio antes de abrir la puerta del compartimento de lámparas del instrumento. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 12: Precauciones

    No ponga en marcha el instrumento en presencia de gases o vapores inflamables. El encendido de un instrumento eléctrico en esas condiciones supone un claro peligro para la seguridad. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 13: Información Sobre Disolventes

    • Altas concentraciones de ácidos inorgánicos como ácido nítrico o sulfúrico, especialmente a temperaturas elevadas (si el método de análisis lo permite, sustitúyalos por ácido fosfórico o un tampón de fosfato, que son menos corrosivos para el acero inoxidable). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 14 Por ejemplo, una disolución al 1 % de ácido acético en metanol atacaría el acero. • Disoluciones que contengan agentes complejantes fuertes, como EDTA (ácido etilendiaminotetraacético). • Mezclas de tetracloruro de carbono con 2-propanol o THF. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 15: Precauciones Adicionales

    Peligro de descarga eléctrica ADVERTENCIA La conexión del espectrofotómetro UV-Vis Agilent Cary 8454 a una fuente de alimentación que no disponga de toma de tierra generará un peligro de descarga eléctrica para el usuario y podría dañar el instrumento. Enchufe siempre el instrumento a una toma de corriente provista de toma de tierra.
  • Página 16: Dispositivo De Desconexión

    Apague siempre las lámparas de deuterio antes de abrir la puerta del compartimento de lámparas del instrumento. Si mira directamente la luz ultravioleta sin protección ocular, podría sufrir ceguera irreversible o lesiones oculares. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 17: Cable De Alimentación

    Si la batería está colocada de forma incorrecta, podría explotar. Sustituya las baterías por otras iguales o equivalentes según las recomendaciones del fabricante del equipo. No elimine las baterías de litio junto con la basura doméstica. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 18: Condiciones Ambientales Y Requisitos De Alimentación

    Si el transporte del instrumento se realizó en condiciones ambientales frías, manténgalo en la caja y deje que alcance progresivamente la temperatura ambiente para evitar problemas de condensación. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 19: Grado De Contaminación

    Agilent con valor legal que indica que el producto cumple los requisitos de las directivas indicadas anteriormente, e incluye las normas EN en las que se basaron los ensayos del producto para demostrar su conformidad. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 20: Compatibilidad Electromagnética

    5 Compruebe que se hayan usado cables adecuados para conectar el dispositivo con los equipos periféricos. 6 Contacte con el distribuidor del equipo, Agilent Technologies o un técnico experto para solicitar asistencia. Los cambios o modificaciones que no estén aprobados expresamente por Agilent Technologies pueden anular la autorización del usuario para usar el aparato.
  • Página 21 이 기기는 업무용 (A 급 ) 전자파적합기기로서 판 매자 또는 사용자는 이 점을 주 의하시기 바라 며 , 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으 로 합니다 . Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 22 Información de seguridad Condiciones ambientales y requisitos de alimentación Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 23: Introducción Al Sistema

    Sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary8454 Guía del usuario Introducción al sistema Espectrofotómetro UV-visible Agilent Cary 8454: descripción general 24 Software de propósito general Agilent ChemStation para espectroscopía UV-visible: descripción general 32 En este capítulo se presentan los principios de adquisición, evaluación y tratamiento de datos, con el fin de que pueda utilizar el sistema correctamente.
  • Página 24: Espectrofotómetro Uv-Visible Agilent Cary 8454: Descripción General

    Esto ofrece acceso simultáneo a la información de todas las longitudes de onda. El resultado es un aumento sustancial de la velocidad a la que se pueden adquirir espectros. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 25 Si la velocidad de medida es muy elevada, se puede obligar al obturador a que permanezca abierto (mediante el software Agilent ChemStation), o bien permanecerá abierto automáticamente (software del controlador manual). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 26 Está situada en la carcasa del espectrógrafo. La lente del espectrógrafo vuelve a enfocar el haz de luz colimado una vez que ha pasado a través de la muestra. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 27 1.024 fotodiodos y circuitos de control individuales grabados sobre un chip semiconductor. Con un rango de longitud de onda comprendido entre 190 y 1.100 nm, el intervalo de muestreo es de alrededor de 0,9 nm. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 28: Descripción Del Espectrofotómetro

    A diferencia de los espectrofotómetros convencionales, el espectrofotómetro UV-visible Agilent Cary 8454 no se ve afectado por la luz ambiental falsa. La superficie de la muestra abierta facilita el acceso para manipular la cubeta y conectar los tubos a una celda de flujo o a un soporte para celdas termostatizado.
  • Página 29 PC. • Sample: el espectrofotómetro realizará una medida de una muestra o iniciará una serie de medidas. Esto dependerá de los parámetros definidos en el software. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 30 • El software de control instrumental de Agilent no utiliza actualmente el conector remoto. Se puede usar, por ejemplo, para sincronizar instrumentos. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 31 Para poder cambiar las lámparas, ambas puertas (la puerta de plástico y la metálica) deben estar abiertas. Además, existen dos interruptores de seguridad que apagan automáticamente las lámparas si se abre la puerta metálica. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 32: Software De Propósito General Agilent Chemstation Para Espectroscopía Uv-Visible: Descripción General

    Agilent ChemStation y el concepto de análisis de datos subyacente. Asimismo, se explica cómo se procesan los datos y las ventajas de este procesamiento desde un punto de vista práctico. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 33: Elementos De La Interfaz De Usuario

    Nombre del método Barra de herramientas Barra de menús Panel de análisis Ficheros de datos Barra de navegación Modos Panel de instrumentos Resultados tabulares Espectros Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 34 El panel de análisis ofrece una representación gráfica del contexto actual de trabajo. Además, también permite acceder al cuadro de diálogo de configuración de la tarea en curso mediante el botón Setup (Configuración). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 35 Además, también puede seleccionar un sistema de muestreo en la lista de sistemas disponibles. Sus parámetros se pueden definir mediante el botón Setup (Configuración). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 36 Normalmente, la operación que se esté realizando gestionará automáticamente las vistas; no obstante, también puede utilizar los comandos del menú View (Ver) para seleccionar la vista que desee. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 37: Estructura Del Software

    Offline (Fuera de línea). Las sesiones Offline (Fuera de línea) permiten repetir cálculos a partir de los datos almacenados y son útiles para el desarrollo de métodos analíticos. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 38 Estos modos de funcionamiento se pueden cambiar durante una sesión de Agilent ChemStation. Todos los datos primarios existentes se conservarán durante dichos cambios. Esto permite examinar los datos desde diferentes perspectivas. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 39: Tareas Del Modo Standard (Estándar)

    UV-visible más habituales realizadas de manera rutinaria en los laboratorios analíticos. Tradicionalmente, estas tareas se han llevado a cabo en fotómetros de filtro o espectrofotómetros de barrido. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 40 (de primera a cuarta derivada). La adquisición espectral posibilita aplicar técnicas adicionales, como la de referencia interna o la de línea vertical de tres puntos, para aplicar correcciones del ruido de fondo. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 41 Otra aplicación de esta tarea es el uso de una relación de valores de datos para comprobar la identidad o pureza de una muestra. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 42 La calibración se puede optimizar para el rango de concentración de interés, cambiando la longitud de onda utilizada para la calibración. Después, se realizarán automáticamente una nueva calibración y un nuevo análisis, en función de los datos del patrón elegido. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 43: Procesamiento De Datos En El Modo Standard (Estándar)

    Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 44 Sample/Results Table (Muestra/tabla de resultados). El último paso es la evaluación de los datos a los que se ha accedido. Resultados Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 45 Los resultados se introducen en el contenedor de resultados. De esta forma, se sustituye el contenido anterior de los contenedores de espectros procesados, longitud de onda utilizada y resultados. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 46 Agilent ChemStation. Esto significa que los resultados pasan a convertirse en una función de un conjunto medido de patrones y de las concentraciones especificadas de estos. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 47 Asimismo, con solo retirar un patrón en cuestión del conjunto de datos de patrones, podrá eliminar los valores atípicos de la calibración. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 48 Esta optimización se puede realizar rápidamente con sólo definir nuevos parámetros para el método. Obtendrá las nuevas respuestas casi al instante, así como resultados uniformes y fiables. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 49: Instalación Y Puesta En Marcha

    Inicio de una sesión de medida 52 Este capítulo no sustituye la información disponible en el documento Agilent Cary 8454 UV-Visible Spectroscopy System Installation Guide. Tiene como finalidad recordar los principales pasos de la instalación y puesta en marcha del sistema.
  • Página 50: Resumen Del Proceso De Instalación Del Sistema Uv-Visible De Uso General

    IP al espectrofotómetro. Para obtener más información, consulte el capítulo “LAN Communication, Installation, Connection and Configuration” del documento Agilent Cary 8454 UV-Visible Spectroscopy System Installation Guide. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 51 Agilent BootP Service esté instalada y configurada. Si conecta el espectrofotómetro a una red LAN, asegúrese de que el administrador de la red asigne una dirección IP al espectrofotómetro. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 52: Inicio De Una Sesión De Medida

    Las lámparas tardarán unos 15 minutos en alcanzar un estado estable. Para obtener unos NOTA resultados óptimos, no realice medidas antes de que haya transcurrido este período de tiempo. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 53: Prácticas De Medida Adecuadas

    • lista de verificación para conseguir buenos resultados • selección de disolventes • preparación de muestras • utilización de filtros • agitación y control de la temperatura de la muestra • inserción de las celdas en el soporte para celdas. Agilent Technologies...
  • Página 54: Consideraciones Generales

    A nivel químico, la única diferencia entre el blanco y la muestra debería ser la presencia de analitos. Para las medidas con muestras líquidas, el blanco debe ser una celda de muestra llena del disolvente que se tenga previsto usar. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 55: Material De La Celda De Muestra

    También hay disponibles celdas de muestra desechables de plástico para medidas en el rango comprendido entre 400 y 1.100 nm. La calidad de estas celdas varía y, por lo general, su uso no se recomienda. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 56: Especificaciones Ópticas De Las Celdas

    Cell Walls Salida del haz de luz Light Beam out Figura 4 Desviación del haz de luz del espectrofotómetro por no ser paralelas las paredes de la celda Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 57: Celdas Con Abertura

    Celdas recomendadas * Si se utilizan celdas de cuarzo negras con aberturas de menos de 2 mm junto con un PRECAUCIÓN transportador multicelda, podría reducirse la reproducibilidad de las medidas. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 58: Celdas De Flujo

    El diseño de la celda de flujo debe minimizar la retención de burbujas y la canalización del flujo para conseguir unos resultados que ofrezcan máxima fiabilidad. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 59: Manejo Y Mantenimiento De Celdas

    Las partículas flotantes desvían y dispersan el haz de luz Figura 7 Partículas flotantes en una celda Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 60 Si utiliza pipetas Pasteur de vidrio, asegúrese de que la pipeta no toque ni raye las PRECAUCIÓN ventanas ópticas de la celda. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 61: Disolventes

    Acetato de etilo Formiato de metilo 265-275 nm Tetracloruro de carbono Dimetilsulfóxido Dimetilformamida Ácido acético 280-290 nm Benceno Tolueno m-xileno Superior a 300 nm Piridina Acetona Disulfuro de carbono Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 62: Preparación De Muestras

    De lo contrario, el espectro general de atenuación de la transmitancia debido a la dispersión y/o la reflexión de la luz ocultará la información espectral del analito. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 63: Muestras Fotosensibles

    400 y 1.100 nm. Cuando se utilicen celdas con aberturas pequeñas, deberá comprobarse la relación señal-ruido mediante medidas de muestra en las condiciones de la aplicación en cuestión. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 64: Agitación Y Control De La Temperatura

     Las ventanas de la celda no tienen marcas de dedos ni otras sustancias contaminantes.  Utilización de una celda de flujo en lugar de una celda estándar con abertura. Medidas:  La solución contenida en la celda no tiene partículas flotantes. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 65  El tiempo entre las medidas del blanco y de la muestra debe ser corto. Figura 9 Ejemplo de un blanco con agua que presenta una línea base correcta Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 66 Si el blanco o los espectros presentan artefactos como los que aparecen en la Figura 10, NOTA véase el apartado “Disolventes” en la página 61 para optimizar el procedimiento de medida. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 67: Inserción De Una Celda

    El soporte para celdas está diseñado para celdas con una altura central de 15 mm. Si procede, dichas celdas no deben extraerse entre la medida de referencia (blanco) y la medida de muestra correspondientes. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 68 Prácticas de medida adecuadas Inserción de una celda Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 69: Uso Del Sistema De Espectroscopía Uv-Visible

    Sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454 Guía del usuario Uso del sistema de espectroscopía UV-visible Inicio de la primera sesión de medida 70 Inicio del software UV-visible 72 Medida de la absorbancia de la cafeína a 273 nm 73 Almacenamiento de los parámetros como método 76...
  • Página 70: Inicio De La Primera Sesión De Medida

    5 Inicie la sesión de medida; para ello, seleccione “Instrument 1 online” (Instrumento 1 en línea) en el menú. El panel del instrumento mostrará el estado del espectrofotómetro y el botón Blank (Blanco) estará habilitado. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 71 Sample (Muestra) del panel del instrumento, o bien pulse el botón Sample del espectrofotómetro. Para obtener detalles sobre la manera de montar la celda, consulte “Inserción de una NOTA celda?” en la página 67. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 72: Inicio Del Software Uv-Visible

    ChemStation. Si se ha protegido el nivel de administrador mediante una contraseña, deberá introducir la contraseña correcta. Después, el sistema mostrará el modo y el método utilizados la última vez. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 73: Medida De La Absorbancia De La Cafeína A 273 Nm

    2 Seleccione la tarea Fixed Wavelength (Longitud de onda fija) en el cuadro de selección del panel de análisis. 3 En el panel de análisis, haga clic en Setup (Configuración) para abrir el cuadro de diálogo de parámetros. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 74 Coloque la celda en el soporte y compruebe que las ventanas transparentes queden orientadas hacia las partes delantera y trasera del espectrofotómetro. Empuje la palanca hacia abajo para asegurar la celda en el soporte. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 75 9 La vista mostrará el espectro de la muestra de cafeína con una línea vertical que indica la longitud de onda de interés. Debajo del espectro aparecerá la ventana Sample/Result Table (Muestra/tabla de resultados), que mostrará la lectura de absorbancia a 273 nm. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 76: Almacenamiento De Los Parámetros Como Método

    Agilent ChemStation. 1 Seleccione Save Method As… (Guardar método como...) en el menú File (Archivo) o haga clic en el icono indicado. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 77 Method Options & Information (Opciones e información del método). En la sección Method Information (Información del método), puede introducir un breve texto descriptivo que se convertirá en parte del método. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 78: Recuperación E Impresión De Un Método

    Si ha modificado el método seleccionado, aparecerá un cuadro de diálogo preguntando si NOTA desea guardar o no los cambios. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 79 Cuando se cambia un parámetro del método actual, aparece una indicación en el campo de NOTA modificación de la barra de herramientas. Esto hará que aparezca el cuadro de diálogo de recordatorio mencionado anteriormente. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 80 Para poder imprimir el informe del método, la impresora debe estar configurada NOTA correctamente y en línea. Si la impresora no está en línea en ese momento, podrá acceder a una vista previa de impresión en la pantalla. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 81: Almacenamiento Y Recuperación De Datos

    Almacenamiento de muestras 1 Seleccione Save (Guardar) > Samples As… (Muestras como...) en el menú File (Archivo) o haga clic en el icono indicado de la barra de herramientas. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 82 Si el nombre del fichero ya existe, aparecerá un cuadro de mensaje que le permitirá interrumpir la operación o continuar con ella. 3 Haga clic en OK (Aceptar) para iniciar la operación. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 83: Almacenamiento De Un Espectro Seleccionado

    Si no seleccionó la ventana Overlaid Sample Spectra (Espectros de muestra superpuestos) ni NOTA la ventana Sample/Result Table (Muestra/tabla de resultados), en la línea de mensajes podría aparecer la advertencia “Select/activate a window!” (Seleccione/active una ventana). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 84 As… (Guardar espectros como...), o bien escriba un nombre de fichero válido en el cuadro de edición de la sección File name (Nombre del fichero). 4 Haga clic en OK (Aceptar) para iniciar la operación. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 85: Recuperación De Espectros

    2 Seleccione el nombre del fichero en el cuadro de selección de la sección File name (Nombre del fichero) del cuadro de diálogo Load Spectra to SAMPLES (Cargar espectros en MUESTRAS). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 86: Eliminación De Los Espectros Actuales

    Las opciones Clear (Borrar) > Standards (Patrones) y Clear (Borrar) > Math. Results NOTA (Resultados matemáticos) se pueden utilizar para eliminar los patrones seleccionados y los resultados matemáticos seleccionados de la memoria de Agilent ChemStation. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 87: Vista Previa De Impresión De Los Informes

    El ejemplo siguiente describe cómo acceder a la vista previa de impresión del informe de resultados. 1 Seleccione Print Preview (Vista previa de impresión) > Results (Resultados) en el menú File (Archivo). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 88 No results present! (No hay resultados) en la línea de mensajes. 2 El informe generado aparecerá en la ventana de vista previa de impresión. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 89 • El botón Close (Cerrar), que permite cerrar la ventana de vista previa de impresión y desechar el informe mostrado. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 90: Determinación Del Valor Máximo De Absorbancia De La Cafeína

    2 Seleccione la tarea Spectrum/Peaks (Espectro/picos) en el cuadro de selección del panel de análisis. 3 En el panel de análisis, haga clic en el botón Setup (Configuración) para abrir el cuadro de diálogo de parámetros. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 91 Coloque la celda en el soporte y compruebe que las ventanas transparentes queden orientadas hacia las partes delantera y trasera del espectrofotómetro. Empuje la palanca hacia abajo para asegurar la celda en el soporte. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 92 8 Pulse el botón Sample situado en la parte frontal del espectrofotómetro, o bien haga clic en el botón Sample (Muestra) del panel del instrumento para iniciar la medida. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 93 Debajo del gráfico del espectro, la ventana Sample/Result Table (Muestra/tabla de resultados) muestra la longitud de onda de los picos localizados y los valores de absorbancia medidos. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 94: Introducción De La Longitud Del Camino De La Celda

    2 Escriba la longitud del camino, en cm, en el cuadro de diálogo Setup Manual (Configuración manual). 3 Haga clic en OK (Aceptar) para confirmar la longitud del camino especificada. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 95: Control Del Sistema Sipper

    Sipper Parameter (Parámetros del sistema sipper) haciendo clic en Parameter (Parámetros). Los parámetros necesarios se pueden determinar utilizando la tarea Flow Test (Prueba de flujo) del modo Verification and Diagnostics (Verificación y diagnóstico). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 96 La introducción a través del sistema sipper también se utilizará en las secuencias automatizadas. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 97: Utilización Del Transportador Multicelda

    2 Haga clic en Setup (Configuración) en el panel del instrumento. Escriba las longitudes de paso óptico de todas las celdas utilizadas, en cm, y haga clic en OK (Aceptar). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 98 Multicell Transport Control (Control del transportador multicelda). En el cuadro de diálogo Multicell Transport Control (Control del transportador multicelda), haga clic en uno de los botones de posición para mover el transportador multicelda. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 99 En una secuencia automatizada, el transportador multicelda se puede utilizar para la NOTA introducción de muestras automática. (hasta un máximo de 8 muestras). Si se especifican más de 8 medidas, aparecerá la siguiente advertencia: Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 100: Análisis Cuantitativo Utilizando Una Calibración Con Patrones

    Para este experimento práctico se utilizará la muestra de cafeína para IQ como patrón y una dilución 1:1 con agua destilada como muestra. Para la calibración, se utilizarán los datos de absorbancia a 273 nm. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 101: Configuración

    Quantification Parameters (Parámetros de cuantificación). Si ya está seleccionada la tarea Quantification (Cuantificación), utilice el botón Setup NOTA (Configuración) del panel de análisis para abrir el cuadro de diálogo de parámetros. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 102 Display spectrum (Mostrar espectro) un rango desde 190 hasta 340 nm. 5 Haga clic en OK (Aceptar) para confirmar los parámetros. Una vez hecho todo lo anterior, podrá realizar las medidas. NOTA Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 103: Calibración

    4 Pulse el botón Standard situado en la parte frontal del espectrofotómetro, o bien haga clic en el botón Standard (Patrón) del panel del instrumento para iniciar la medida. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 104 Llegado este punto, también se puede guardar el método para reutilizarlo en el futuro. Consulte “Almacenamiento de los parámetros como método?” en la página 76 para obtener más información. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 105: Análisis

    Information (Información de la muestra) y haga clic en OK (Aceptar). El sistema cambiará a la vista de muestras, y los resultados cuantitativos aparecerán en la ventana Sample/Result Table (Muestra/tabla de resultados). Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 106 Para guardar los datos con el fin de poder reutilizarlos en el futuro o para fines de NOTA documentación, consulte “Almacenamiento y recuperación de datos?” en la página 81 para obtener más información. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 107: Cómo Se Puede Determinar Si El Espectrofotómetro Funciona Correctamente

    Diagnostics (Verificación y diagnóstico). El modo aparece indicado en la barra de herramientas de la sesión de Agilent ChemStation. 2 Seleccione la tarea Self-Test (Prueba de autodiagnóstico) en el cuadro de selección del panel de análisis. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 108 Si lo hace, podrá monitorizar el rendimiento del instrumento a lo largo del tiempo. Asimismo, se pueden generar representaciones gráficas de los historiales de la prueba de autodiagnóstico. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 109: Qué Mantenimiento Requiere El Espectrofotómetro

    No use disolventes orgánicos ni productos de limpieza abrasivos. Piezas de repuesto Para obtener información acerca de los pedidos de piezas de repuesto y consumibles, consulte la página web de Agilent Technologies: www.agilent.com. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 110: Cómo Se Puede Obtener Más Información Sobre La Espectroscopía Uv-Visible

    Además, también se incluyen soluciones para determinados temas relacionados con el análisis UV-visible. Podrá encontrar ayuda sobre temas como la mejora de la sensibilidad o la determinación de la pureza. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 111 En el apartado Examples (Ejemplos) de la ayuda del modo Standard (Estándar) hay disponibles ejemplos más específicos que incluyen datos. Estos ejemplos se pueden utilizar para ejecutar el software Agilent ChemStation específicamente para las situaciones especiales descritas. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 112: Cuándo Es Necesario Realizar Una Medida Del Blanco

    Para garantizar una precisión máxima de la medida de la muestra, la medida del blanco debe realizarse justo antes de la medida real de la muestra. Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 113: Índice Terminológico

    72 búsqueda de valles, 91 alimentación, 18 tamaños de vista previa de Busy (ocupado), 52 conectado, 52 impresión, 89 ventana gráfica, 83 vista previa de impresión, 87 agitación, 62 Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 114 63 disolvente, 54, 71 fuente de radiación, 24 Disolventes, 13 disolventes, 61 disolventes de uso frecuente, 61 glicerol, 61 disolventes volátiles, 62 GPIO, conector, 30 dispersiones coloidales, 62 Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 115 29 mínimo, 39 intervalo de muestreo, 26 manejo de celdas, 60 isopropanol, 61 mantenimiento, 109 materia particulada, 62 matriz de diodos, 27, 47 matriz de fotodiodos, 27 máximo, 39 Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 116 37 operación, 34 solo análisis de datos, 37 operación espectral, 44 sesión del instrumento, 37 optimización, 47 Quantification (Cuantificación), 39, 101 Símbolos de advertencia, 10 símbolos de advertencia, 10 Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 117 Quantification (Cuantificación), 39, 42, Ratio/Equation (Relación/ecuación), 39, 41, 45 Spectrum/Peaks (Espectro/picos), 39, 41 tarea analítica, 39 tarea en curso, 36 tetracloruro de carbono, 61 tolueno, 61 trabajo rutinario, 76 transmitancia, 40 Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 118 Índice terminológico Guía del usuario del sistema de espectroscopía UV-visible Agilent Cary 8454...
  • Página 120 UV-visible Agilent Cary 8454.  Agilent Technologies 2002, 2003-2008, 2011 y 2013, 2014 y 2016 09/16 *G1115-95002* *G1115-95002* G1115-95002 Agilent Technologies...

Tabla de contenido