Etiqueta De Estrellas; Una Estrella - Volumen De Emisiones Bajo; Dos Estrellas - Volumen De Emisiones Muy Bajo; Tres Estrellas - Volumen De Emisiones Ultrabajo - Mercury Marine 496 MAG Bravo Manual De Instrucciones

FAMILIARIZACIÓN CON EL CONJUNTO MOTOR
0221.01

Etiqueta de estrellas

A partir del 1 de enero de 2003, todos los motores MerCruiser certificados en fábrica incluirán una
etiqueta de tres estrellas.
Todos los motores Mercury MerCruiser (de 500 hp e inferiores) tendrán una clasificación de tres
estrellas: volumen de emisiones ultrabajo. La etiqueta de tres estrellas indica que estos motores
cumplen con las normas de emisiones de escape 2003 aplicables a motores marítimos
dentrofueraborda e intraborda del Consejo de recursos del aire del estado de California. Los motores
que cumplen con estas normas tienen un volumen de emisiones 65% menor que los motores de bajo
volumen de emisiones, rotulados con una estrella.
La etiqueta de 3 estrellas se colocará en el lado izquierdo, como se ilustra.
UNA ESTRELLA – VOLUMEN DE EMISIONES BAJO
DOS ESTRELLAS – VOLUMEN DE EMISIONES MUY BAJO
TRES ESTRELLAS – VOLUMEN DE EMISIONES ULTRABAJO
CUATRO ESTRELLAS – VOLUMEN DE EMISIONES SUPERULTRABAJO
Página 28
a
a - Ubicación de etiqueta recomendada
b - Ubicación de etiqueta secundaria
La etiqueta de una estrella identifica motores para embarcaciones personales,
fueraborda, dentrofueraborda e intraborda que cumplen con las normas de
emisiones de escape 2001 aplicables a motores marítimos de embarcaciones
personales y fueraborda del Consejo de recursos del aire. Los motores que
cumplen con estas normas tienen un 75% menos del volumen de emisiones que
los motores de dos carreras carburados convencionales. Estos motores son
mc79569
equivalentes a los motores marítimos que cumplen con las normas 2006 de la
Agencia de protección del medio ambiente de Estados Unidos.
La etiqueta de dos estrellas identifica motores para embarcaciones personales,
fueraborda, dentrofueraborda e intraborda que cumplen con las normas de
emisiones de escape 2004 aplicables a motores marítimos de embarcaciones
personales y fueraborda del Consejo de recursos del aire. Los motores que
cumplen con estas normas tienen un volumen de emisiones 20% menor que los
motores de bajo volumen de emisiones, rotulados con una estrella.
mc79570
La etiqueta de tres estrellas identifica motores que cumplen con las normas de
emisiones de escape 2008 aplicables a motores marítimos de embarcaciones
personales y fueraborda del Consejo de recursos del aire o las normas de
emisiones de escape 2003 aplicables a motores marítimos dentrofueraborda e
intraborda. Los motores que cumplen con estas normas tienen un volumen de
emisiones 65% menor que los motores de bajo volumen de emisiones, rotulados
mc79571
con una estrella.
La etiqueta de cuatro estrellas identifica motores que cumplen con las normas
de emisiones de escape 2009 aplicables a motores marítimos dentrofueraborda
e intraborda del Consejo de recursos del aire. Los motores marítimos para
embarcaciones personales y fueraborda pueden cumplir también con estas
normas. Los motores que cumplen con estas normas tienen un volumen de
emisiones 90% menor que los motores de bajo volumen de emisiones, rotulados
mc79572
con una estrella.
b
mc79531
90-863020J40 ENERO 2004