Manuales relacionados para Sharp MX-M260N
Resumen de contenidos para Sharp MX-M260N
- Página 1 Manual en línea (para impresora de red) MX-M260N/M260/M310N/M310 Inicio Inicio Haga clic en el botón "Inicio".
-
Página 2: Introducción
Introducción En este manual se describe la función de impresora del sistema multifunciones digital. ● Para saber cómo cargar papel, sustituir cartuchos de tóner, retirar atascos de papel, utilizar dispositivos periféricos y otras acciones Nota relacionadas con la copiadora, consulte el manual de funcionamiento. ●... -
Página 3: Cómo Utilizar El Manual En Línea
Cómo utilizar el manual en línea En esta sección se describe cómo consultar el manual en línea. Lea esta sección antes de utilizar el manual en línea. Para obtener información acerca del uso de Adobe Reader, consulte la Ayuda de Adobe Reader. Cómo controlar el manual en línea Vínculos relacionados En este manual se muestran los siguientes botones en la parte... -
Página 4: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos (parte 1) Introducción 2 IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Cómo utilizar el manual en línea Función de retención de impresión Impresión utilizando la función de retención de impresión 24 1 IMPRIMIR DESDE WINDOWS ● Seleccionar las opciones de retención de impresión en el controlador de la impresora en el momento de la impresión Impresión básica ●... - Página 5 Tabla de contenidos (parte 2) 4 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH 6 SOLUCIÓN DE ERRORES Impresión básica Solución de errores ● Selección de ajustes de papel La impresión no se efectúa ● Impresión ● Compruebe las conexiones ● Cuando "Alimentador de papel" esté definido a "Selección automática" 38 ●...
- Página 6 Tabla de contenidos (parte 3) 7 PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Acerca de la página Web ● Acceder a la página Web Imprimir directamente un archivo de una computadora Función de impresión de correo electrónico ● Configurar la función de impresión de correo electrónico ●...
-
Página 7: Imprimir Desde Windows
Si el indicador EN LÍNEA no está Aparecerá el cuadro de diálogo "Imprimir". COPIAR iluminado, pulse la tecla EN LÍNEA Compruebe que "SHARP MX-xxxx" está seleccionada [IMPRIMIR] para cambiar al modo IMPRIMIR DATOS como impresora. Si necesita modificar cualquier opción de impresora y, a continuación,... -
Página 8: Cuando "Selección Papel" Esté Definido A "Selección Automática
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Impresión básica (parte 2) Cuando "Selección papel" esté definido a Haga clic en el botón "Imprimir" "Selección automática" Si "Selección papel" está configurada en "Selección automática" en la ficha "Papel" de la pantalla de ajuste del controlador de impresora y no se ha cargado el papel del tamaño adecuado en la máquina, el procedimiento de impresión variará... -
Página 9: Si El Valor De "Selección Papel" Es "Fuente Papel" O "Tipo De Papel
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Impresión básica (parte 3) Si el valor de "Selección papel" es "Fuente papel" o "Tipo de papel" Si "Selección papel" en la ficha "Papel" de la pantalla de Si ha seleccionado "Fuente papel" o "Tipo de papel" en la configuración del controlador de la impresora está... -
Página 10: Modo De Auditoría
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Impresión básica (parte 4) Modo de auditoría Cuando "MODO DE AUDITORÍA" está activado en las configuraciones del sistema Para que la pantalla de gestión de trabajos aparezca (administrador), es preciso indicar un número de usuario de 5 dígitos en la pantalla de Nota automáticamente cada vez que abra el controlador de ajuste del controlador de impresora para poder imprimir. -
Página 11: Abrir El Controlador De La Impresora Mediante El Botón "Inicio
En Windows XP/Server 2003, si no aparece Nota "Impresoras y faxes" en el menú "Inicio", seleccione "Panel de control" y, a continuación, "Impresoras y otro hardware" e "Impresoras y faxes". Haga clic en el icono del controlador de la impresora "SHARP MX-xxxx". Tabla de contenidos... -
Página 12: Opciones Del Controlador De La Impresora
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Opciones del controlador de la impresora Existen algunas restricciones en las combinaciones de opciones que pueden seleccionarse en la pantalla de configuración del controlador de la impresora. Cuando se aplique alguna restricción, aparecerá un icono de información ( ) junto a la opción. -
Página 13: Impresión A Dos Caras
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Impresión a dos caras (parte 1) Esta característica le permite imprimir en ambas caras del papel. Para utilizar esta función, abra la pantalla de configuración del controlador de la impresora y seleccione "2 caras (libro)" o "2 caras (bloc)" en "Estilo documento" en la ficha "Principal". ☞... -
Página 14: Estilo Folleto
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Impresión a dos caras (parte 2) Estilo Folleto El estilo Folleto permite imprimir dos páginas en la cara anterior y en la cara posterior de cada hoja de papel (cuatro páginas en total en una hoja), de manera que las hojas pueden doblarse por el centro y quedan unidas formando un folleto. -
Página 15: Imprimir Múltiples Páginas En Una
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Imprimir múltiples páginas en una página Esta función sirve para reducir e imprimir dos, cuatro, seis, ocho, nueve o dieciséis páginas de documento en una sola hoja de papel. Para utilizar esta función, abra la pantalla de configuración del controlador de la impresora y seleccione el número de páginas por hoja (2-Up, 4-Up, 6-Up, 8-Up, 9-Up, o 16-Up) en "Imprime N-up"... -
Página 16: Ajustar La Imagen Impresa Al Papel
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Ajustar la imagen impresa al papel El controlador de la impresora puede ajustar el tamaño de la imagen impresa para que coincida con el tamaño del papel cargado en la máquina. Siga los pasos mostrados a continuación para utilizar esta función. En la explicación inferior se da por sentado que usted quiere imprimir un documento de tamaño A3 o doble carta en un papel de tamaño A4 o carta. -
Página 17: Girar La Imagen De Impresión 180 Grados
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Girar la imagen de impresión 180 grados La imagen de impresión puede girarse 180 grados. Esta característica se utiliza para habilitar la impresión correcta en sobres y otro tipo de papel con solapa que solamente puede cargarse en un sentido. Utilice esta característica cuando el giro automático (que se efectúa cuando el papel cargado tiene el mismo tamaño que la imagen de impresión y las orientaciones son diferentes) tenga como resultado la inversión de la parte superior e inferior de la imagen. -
Página 18: Ampliación/Reducción De La Imagen De La Impresión
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Ampliación/reducción de la imagen de la impresión Esta función se utiliza para agrandar o reducir la imagen según un porcentaje seleccionado. Se utiliza para agrandar una imagen pequeña o para agregar márgenes al papel reduciendo ligeramente la imagen. Nota La opción "Zoom"... -
Página 19: Ajuste Del Brillo Y El Contraste De La Imagen
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Ajuste del brillo y el contraste de la imagen El brillo y el contraste se pueden modificar en los ajustes de impresión antes de imprimir una foto u otra imagen. Estos ajustes se pueden utilizar para correcciones sencillas cuando no tenga un software de edición de imágenes instalado en el equipo. Haga clic en la pestaña "Avanzado"... -
Página 20: Guardado De Ajustes De Impresión De Uso Frecuente
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Guardado de ajustes de impresión de uso frecuente Los ajustes configurados en cada una de las fichas en el momento de la impresión se pueden guardar como ajustes de usuario. Guardar ajustes utilizados con frecuencia o ajustes complejos de color con un nombre adecuado facilita seleccionar esos ajustes la próxima vez que necesite utilizarlos. GUARDADO DE AJUSTES DURANTE LA IMPRESIÓN (Ajustes de usuario) Los ajustes se pueden guardar desde cualquier ficha de la ventana de propiedades del controlador de la impresora. -
Página 21: Impresión De Una Marca De Agua
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Impresión de una marca de agua Puede imprimir una marca de agua como "CONFIDENCIAL" en el documento. Para imprimir una marca de agua, abra el controlador de la impresora, haga clic en la ficha "Marcas de agua" y siga los pasos descritos a continuación. ☞... -
Página 22: Grapar Páginas Impresas (Cuando Hay Instalado Un Finalizador)
IMPRIMIR DESDE WINDOWS Grapar páginas impresas (cuando hay instalado un finalizador) Si hay instalado un finalizador, las páginas impresas pueden graparse. Para usar esta función, abra la pantalla de instalación del controlador de la impresora y selecciónela en el campo "Encuadernado" de la lengüeta "Principal". ☞... -
Página 23: Impresión Avanzada (Windows)
IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Función de retención de impresión Un trabajo de impresión enviado a la máquina puede retenerse en la memoria de la máquina hasta que el operador inicie la impresión desde el panel operativo de la máquina. Se denomina función Retención de impresión. Existen cuatro métodos para retener trabajos de impresión con la función Retención de impresión. -
Página 24: Impresión Utilizando La Función De Retención De Impresión
IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Impresión utilizando la función de retención de impresión (parte 1) Seleccionar las opciones de retención de impresión en el controlador de la impresora en el momento de la impresión Seleccione la retención de impresión en la ficha "Gestión de trabajos" de la pantalla de ajuste del controlador de impresora. ☞... -
Página 25: Cómo Imprimir Un Trabajo De Impresión En Espera
IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Impresión utilizando la función de retención de impresión (parte 2) Cómo imprimir un trabajo de impresión en espera Cuando imprime un trabajo utilizando la función Retención de impresión, el trabajo se almacena en el listado de trabajos de impresión retenidos en la pantalla inicial del modo de impresora. -
Página 26: Puntos A Tener En Cuenta Acerca De La Función Retención De Impresión
IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Impresión utilizando la función de retención de impresión (parte 3) Pulse la tecla [IMPRIMIR Y BORRAR LOS DATOS] o La impresión comienza. la tecla [IMPRIMIR Y GUARDAR LOS DATOS]. Si hay otro trabajo de impresión en curso, el trabajo se almacena. -
Página 27: Impresión Con Copia
IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Impresión con copia La impresión con copia se utiliza para imprimir copias de la misma página en diferentes tipos de papel. Cada tipo de papel se carga en una bandeja diferente y los diferentes tipos de papel deben tener el mismo tamaño. Por ejemplo, la impresión con copia puede realizarse en papel estándar en la bandeja 1 y en papel de color en la bandeja 2 para obtener una impresión como factura original y copia. -
Página 28: Imprimir Utilizando La Impresión Con Copia
IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Imprimir utilizando la impresión con copia Haga clic en la ficha [Modos especiales]. Seleccione [Copia carbón] y haga clic en el botón [Configuración]. Seleccione el ajuste de copia carbón. Seleccione la bandeja para la "Copia superior" y, a continuación, la bandeja para la copia carbón (o las copias) en "Copia carbón". -
Página 29: Imprimiendo Texto Y Líneas En Negro
IMPRESIÓN AVANZADA (WINDOWS) Imprimiendo texto y líneas en negro El color del texto y las líneas que son tenues cuando se imprimen normalmente, pueden imprimirse en negro para mejorar la legibilidad. Imprimiendo texto en negro Imprimiendo líneas en negro El texto de cualquier otro color que no sea blanco se imprime Las líneas y sólidos de cualquier otro color que no sea blanco en negro. -
Página 30: Utilidades De Impresión (Windows)
SHARP (compatibles con la utilidad de administración de la impresora) que estén conectadas a la red. Las opciones de configuración también pueden modificarse a través de la utilidad. -
Página 31: Utilizar Las Utilidades De La Impresora
Haga clic en el botón "Inicio", seleccione "Todos los programas" de verificación "Búsqueda en la subred local". De lo contrario, ("Programas" en Windows 2000) y, a continuación, "SHARP introduzca la dirección IP de la máquina. Para más Printer Status Monitor". Seleccione "Ayuda". -
Página 32: Cambiar Las Opciones Del Monitor De Estado De La Impresora
UTILIDADES DE IMPRESIÓN (WINDOWS) Utilizar las utilidades de la impresora (parte 2) Cambiar las opciones del monitor de estado de la impresora Una vez instalado, el monitor de estado de la impresora se ejecuta generalmente en segundo plano en Windows. Si necesita cambiar las opciones del monitor de estado de la impresora, siga los pasos descritos a continuación. -
Página 33: Comprobar El Estado De La Impresora
La ventana se expande para mostrar los detalles del De manera predeterminada, inicialmente aparece la ventana estado de la máquina. Nota minimizada cuando se selecciona "Estado SHARP MX-xxxx" en el paso 1. Si lo desea, puede cambiar el ajuste para que aparezca inicialmente la ventana expandida. ☞... -
Página 34: Imprimir Desde Macintosh
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión básica (parte 1) Para utilizar la máquina como una impresora en Macintosh, el kit de expansión PS3 deberá estar instalado y la máquina conectada a una red. Para instalar el archivo PPD y configurar las opciones del controlador de la impresora, consulte la guía de instalación de software para la impresora de red. - Página 35 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión básica (parte 2) Mac OS 9 Seleccione [Ajustar página] en el menú [Archivo] de SimpleText. Asegúrese de que esté seleccionada la impresora correcta. Seleccione los ajustes de impresión. Puede seleccionar el tamaño de papel, la orientación y ampliar/reducir.
-
Página 36: Impresión
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión básica (parte 3) Impresión Compruebe que el indicador EN LÍNEA del panel Seleccione "Imprimir" en el menú "Archivo" de operativo se encuentra iluminado. la aplicación. Si el indicador EN LÍNEA no COPIAR está iluminado, pulse la tecla Compruebe que está... - Página 37 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión básica (parte 4) La impresión comienza. Configure las opciones de impresión. Haga clic en y seleccione los ● Puede seleccionar la bandeja de salida en las Nota ajustes que desea configurar en el configuraciones del sistema (administrador) (consulte menú...
-
Página 38: Cuando "Alimentador De Papel" Esté Definido A "Selección Automática
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión básica (parte 5) Cuando "Alimentador de papel" esté definido a "Selección automática" Si "Alimentador de papel" está configurado en "Selección Si "SALIDA DE IMPRESIÓN FORZADA" está automática" en la ventana de impresión y no se ha cargado el desactivada papel del tamaño adecuado en la máquina, el método de Si la bandeja de alimentación manual puede utilizarse,... -
Página 39: Cuando "Alimentador De Papel" Se Define A Bandeja De Papel O Tipo De Papel
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión básica (parte 6) Cuando "Alimentador de papel" se define a bandeja de papel o tipo de papel Si "Alimentador de papel" (o "Alimentación" en "General" en Mac OS 9.0 a 9.2.2) está definido a bandeja de papel o a tipo de papel en la ventana de impresión, pero en las bandejas no hay papel que coincida con la selección, la impresión se efectuará... -
Página 40: Impresión A Dos Caras
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión a dos caras (parte 1) Esta característica le permite imprimir en ambas caras del papel. ● Los tamaños de papel que pueden utilizarse para la impresión a dos caras son los siguientes: Doble carta, Carta, Carta-R, Legal, Nota A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R y Oficio. - Página 41 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión a dos caras (parte 2) Mac OS X Mac OS 9 Seleccione [Disposición]. Seleccione [Salida/Estilo de documento]. Seleccione [Encuadernación borde largo] o Seleccione [Modo libro] o [Modo block]. [Encuadernación borde corto]. En Mac OS X v10.2.8, seleccione los ajustes en Nota [Avanzado].
-
Página 42: Estilo Folleto
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión a dos caras (parte 3) Estilo Folleto El estilo Folleto permite imprimir dos páginas en la cara anterior y en la cara posterior de cada hoja de papel (cuatro páginas en total en una hoja), de manera que las hojas pueden doblarse por el centro y quedan unidas formando un folleto. Esta función resulta útil si desea compilar páginas impresas de manera que formen un folleto. - Página 43 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión a dos caras (parte 4) (Esta función no se puede utilizar en Mac OS 9.0 hasta 9.2.2). Seleccione [Características]. Seleccione el "Borde de encuadernación". Seleccione [Folleto adosado] o [Folleto - 2 en 1]. En Mac OS X v10.2.8, en [Avanzado] seleccione de los Nota menús "Stampa su 2 facciate"...
-
Página 44: Imprimir Múltiples Páginas En Una
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Imprimir múltiples páginas en una página (parte 1) Puede utilizarse esta función para reducir una imagen de impresión e imprimir múltiples páginas en una única hoja de papel. Resulta útil cuando se desea imprimir varias imágenes, como fotos, en una sola hoja de papel y cuando se desea ahorrar papel. Puede también utilizarse conjuntamente con la impresión a doble cara para un ahorro máximo de papel. - Página 45 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Imprimir múltiples páginas en una página (parte 2) Mac OS X Seleccione [Disposición]. Seleccione el número de páginas por hoja. Seleccione el orden de las páginas. Si desea imprimir bordes, seleccione el tipo de borde que desee. Tabla de contenidos...
- Página 46 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Imprimir múltiples páginas en una página (parte 3) Mac OS 9 Seleccione [Disposición]. Seleccione el número de páginas por hoja. Seleccione el orden de las páginas. Si desea imprimir bordes, seleccione el tipo de borde que desee. Tabla de contenidos...
-
Página 47: Ajustar La Imagen Impresa Al Papel
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Ajustar la imagen impresa al papel El controlador de la impresora puede ajustar el tamaño de la imagen impresa para que coincida con el tamaño del papel cargado en la máquina. (Esta función sólo se puede utilizar en Mac OS X v10.4.11 y v10.5 a 10.5.6) Siga los pasos mostrados a continuación para utilizar esta función. -
Página 48: Girar La Imagen De Impresión 180 Grados
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Girar la imagen de impresión 180 grados (parte 1) La imagen de impresión puede girarse 180 grados. Esta característica se utiliza para habilitar la impresión correcta en sobres y otro tipo de papel con solapa que solamente puede cargarse en un sentido. - Página 49 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Girar la imagen de impresión 180 grados (parte 2) Mac OS 9 Seleccione [Ajustar página] en el menú [Archivo] y seleccione [Opciones de PostScript]. Seleccione las casillas [Dar vuelta horizontal] y [Dar vuelta vertical] La imagen de impresión mostrará una imagen del resultado de impresión.
-
Página 50: Ampliación/Reducción De La Imagen De La Impresión
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Ampliación/reducción de la imagen de la impresión Esta función se utiliza para agrandar o reducir la imagen según un porcentaje seleccionado. Se utiliza para agrandar una imagen pequeña o para agregar márgenes al papel reduciendo ligeramente la imagen. Seleccione [Ajustar página] en el menú... -
Página 51: Impresión De Una Marca De Agua
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión de una marca de agua (parte 1) Puede imprimir una marca de agua como "CONFIDENCIAL" en el documento. Mac OS X Seleccione [Marcas de agua]. Haga clic en la casilla de verificación [Marcas de agua] y configure los ajustes de marca de agua. Es posible configurar ajustes detallados de la marca de agua, como la selección del texto y la edición de la fuente. - Página 52 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión de una marca de agua (parte 2) Mac OS 9 Seleccione [Marcas de agua]. Configure los ajustes de marca de agua. Es posible configurar ajustes detallados de la marca de agua. Seleccione el texto en el menú "Marcas de agua". Seleccione el tamaño y ángulo del texto en los menús correspondientes.
-
Página 53: Grapar Páginas Impresas (Cuando Hay Instalado Un Finalizador)
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Grapar páginas impresas (cuando hay instalado un finalizador) (parte 1) Si hay instalado un finalizador, las páginas impresas pueden graparse. ● El número máximo de hojas que puede graparse es 50. (hasta 30 hojas cuando el tamaño del papel sea B4, Folio, o mayor). Nota ●... - Página 54 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Grapar páginas impresas (cuando hay instalado un finalizador) (parte 2) Mac OS X Mac OS 9 Seleccione [Salida/Estilo de documento]. Seleccione [Características]. Seleccione la función de grapado. Seleccione el "Borde de encuadernación". Si está grapando, seleccione el patrón de grapada en el menú...
-
Página 55: Función De Gestión De Trabajos (Mac Os 9.0 A 9.2.2 Y Mac Os X V10.2 A 10.4)
IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Función de gestión de trabajos (Mac OS 9.0 a 9.2.2 y Mac OS X v10.2 a 10.4) Impresión con el modo de auditoría activado Utilizar la función de retención de impresión Si el "MODO DE AUDITORÍA" está activado en las La función de retención de impresión se activa en "Gestión de configuraciones del sistema (administrador), introduzca su trabajos"... -
Página 56: Funcionamiento De La Máquina
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Dar prioridad a un trabajo de impresión/Cancelar un trabajo de impresión (parte 1) Dar prioridad a un trabajo de impresión Cuando un trabajo de impresión está en espera porque la máquina está copiando o imprimiendo un fax recibido, puede utilizarse el siguiente procedimiento para interrumpir el trabajo actual e imprimir el trabajo de impresión de inmediato. -
Página 57: Conceder Prioridad A Un Trabajo De Impresión/Cancelar Un Trabajo De Impresión
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Conceder prioridad a un trabajo de impresión/Cancelar un trabajo de impresión (parte 2) Cancelar un trabajo de impresión Un trabajo de impresión en curso o a la espera de imprimirse puede cancelarse. Utilice la pantalla de estado del trabajo de impresión para cancelar el trabajo. -
Página 58: Configuración Las Opciones De Condición De La Impresora
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 1) Las opciones de condición de la impresora permiten configurar opciones básicas de la impresora. Pueden definirse los siguientes elementos: ● AJUSTES PREDETERMINADOS: Opciones básicas ● AJUSTES PostScript : Define si se imprime una página de utilizadas para la impresión. -
Página 59: Más Información Acerca De La Pantalla De Opciones De Condición
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 2) Pulse la opción deseada en la pantalla de configuración Al terminar, pulse la tecla [SALIR]. del elemento deseado y pulse la tecla [OK]. SALIR CONFIGURACIÓN DE CONDICIONES AJEE.UU.TES PREDETERMINADOS AJUSTES PREDETERMINADOS AJUSTES PCL... -
Página 60: Menú De Opciones De Condición De La Impresora
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 3) Menú de opciones de condición de la impresora Haga clic en una opción para ver una explicación de la opción. CONFIGURACIÓN DE CONDICIONES CONFIGURACIÓN DE CONDICIONES Configuración Configuración AJUSTES PREDETERMINADOS... -
Página 61: Opciones De Condición De La Impresora
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 4) Opciones de condición de la impresora La configuración predeterminada de fábrica se indica en negrita. AJUSTES PREDETERMINADOS Elemento Selecciones Descripción MODALIDAD DE Activado, desactivado (sin De este modo se activa o desactiva la modalidad de ahorro de tóner. La modalidad de AHORRO DE TONER marca de verificación) ahorro de tóner conserva el tóner imprimiendo una imagen ligeramente más clara. - Página 62 FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 5) Elemento Selecciones Descripción SUAVIZADO Activado, desactivado Permite activar o desactivar el suavizado. Esta función mejora la calidad de (sin marca de imagen suavizando los ángulos y las curvas en la imagen. Cuando el verificación) suavizado se activa utilizando una resolución de 600 dpi, puede obtenerse una calidad de imagen equivalente a 1200 dpi.
- Página 63 FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 6) Elemento Selecciones Descripción IMPRESION A DOBLE CARA A UNA CARA, Cuando se selecciona "A DOS CARAS (Libro)", la impresión a dos caras se A DOS CARAS (Libro) efectúa de manera que se permita una encuadernación en el lateral.
-
Página 64: Ajustes Pcl
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 7) AJUSTES PCL Elemento Selecciones Descripción CONFIGURACIÓN DE 1 – 35 Especifica los caracteres locales (juego de símbolos PCL) asignados a JUEGO DE determinados símbolos en la lista de código de caracteres. La opción SÍMBOLOS PCL predeterminada de fábrica es "3"... -
Página 65: Ajustes Postscript
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Configuración las opciones de condición de la impresora (parte 8) AJUSTES PostScript "AJUSTES PostScript" aparece solamente cuando se instala el kit de expansión PS3. Elemento Selecciones Descripción IMPR. ERRORES PS Activado, desactivado (sin Cuando esta opción está activada, se imprime una descripción del error cada marca de verificación) vez que se produce un error de PostScript. -
Página 66: Imprimir Las Opciones De La Impresora Y Las Listas De Fuentes
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Imprimir las opciones de la impresora y las listas de fuentes Para comprobar las opciones de condición de la impresora actuales o las fuentes que pueden utilizarse, imprima la lista de opciones de la impresora o una de las listas de fuentes. Pulse la tecla [AJUSTES SISTEMA]. -
Página 67: Solución De Errores
SOLUCIÓN DE ERRORES Solución de errores En este capítulo se describe cómo solucionar los problemas que muestre la impresora. Consulte la sección pertinente de acuerdo con el problema. Para cargar papel, extraer atascos de papel, cargar grapas en el finalizador, retirar grapas atascadas o reponer el cartucho de tóner, consulte "SOLUCIÓN DE PROBLEMAS"... -
Página 68: La Impresión No Se Efectúa
SOLUCIÓN DE ERRORES La impresión no se efectúa (parte 1) Compruebe las conexiones Conexión USB en Windows Conexión de red ■ ¿El cable de interfaz es compatible con la máquina y ■ ¿El cable LAN está desconectado? la computadora? Compruebe que el cable LAN está introducido firmemente Los cables de interfaz compatibles con esta máquina son los en los conectores de la máquina y de la computadora. -
Página 69: Compruebe La Computadora
SOLUCIÓN DE ERRORES La impresión no se efectúa (parte 2) Compruebe la computadora ■ ¿La computadora dispone de suficiente memoria o Puntos para comprobar en el Macintosh espacio en el disco duro? ■ ¿Está habilitado AppleTalk? Para utilizar la máquina, la computadora debe tener En Mac OS X, haga clic en "Red", en "Preferencias del suficiente memoria y espacio en el disco duro. -
Página 70: Compruebe La Máquina
SOLUCIÓN DE ERRORES La impresión no se efectúa (parte 3) Compruebe la máquina ■ ¿La alimentación está conectada? ■ ¿Se está efectuando un trabajo de copia? Encienda la alimentación. (Consulte "ENCENDIDO Y Espere a que se finalice la copia. También puede seleccionar la APAGADO"... -
Página 71: Comprobar El Controlador De La Impresora
■ ¿La máquina se ha seleccionado correctamente en 2 Compruebe si se muestra el icono del controlador de la impresora "SHARP MX-xxxx". la aplicación actual para el trabajo de impresión? Seleccione el controlador de la impresora de la máquina en la ventana de opciones de impresión de la aplicación. -
Página 72: Funcionamiento De Impresión Incorrecto
SOLUCIÓN DE ERRORES Funcionamiento de impresión incorrecto (parte 1) La impresión es lenta No se puede grapar (con el finalizador instalado) ■ ¿Uso simultáneo de dos o más programas de software? Inicie la impresión tras salir de todos los programas de ■... - Página 73 SOLUCIÓN DE ERRORES Funcionamiento de impresión incorrecto (parte 2) ■ ¿El trabajo de impresión incluye tamaños de página que no pueden graparse? El grapado no es posible si el trabajo de impresión incluye tamaños de página que no pueden graparse. ■...
-
Página 74: La Calidad De Impresión No Es Satisfactoria
SOLUCIÓN DE ERRORES La calidad de impresión no es satisfactoria (parte 1) Compruebe el papel que se va a utilizar La imagen impresa es basta ■ ¿Utiliza papel no normal? ■ ¿Las opciones del controlador de la impresora se Compruebe que el papel cumple las especificaciones. Consulte han especificado para adaptarse tanto al papel "CARGA DE PAPEL"... -
Página 75: Falta Parte De La Imagen Impresa
SOLUCIÓN DE ERRORES La calidad de impresión no es satisfactoria (parte 2) ■ ¿Las opciones de orientación de impresión son correctas? Falta parte de la imagen impresa Compruebe que está seleccionada la orientación de papel ■ ¿Ha definido márgenes suficientes en las opciones correcta para la imagen de impresión en las opciones de papel de la aplicación y en las opciones de impresión. -
Página 76: Si Se Imprime Una Página De Aviso
Se ha producido un error debido a que la memoria disponibles comercialmente. Para obtener más detalles, IMC está llena, no se ha podido ejecutar una salida póngase en contacto con el distribuidor de SHARP. normal. Cuando se produce un error de pérdida de datos:... -
Página 77: Deshabilitar La Impresión De La Página De Aviso
● Agregue memoria a la placa de la impresora. Para obtener más información acerca de la memoria adicional, póngase en contacto con su distribuidor de SHARP. ● Compruebe el ajuste de memoria en la ficha "Configuración" en las opciones del controlador de la impresora. -
Página 78: Acerca De La Página Web
PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Acerca de la página Web (parte 1) Cuando la máquina está conectada a una red, puede acceder a las opciones de la máquina desde la computadora utilizando un explorador Web. Las opciones aparecerán en una página Web en el explorador y puede configurar las opciones del servidor de correo electrónico de la máquina en la página Web para que la máquina reciba correo electrónico e imprima automáticamente los archivos adjuntos, así... - Página 79 PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Acerca de la página Web (parte 2) Cuando acceda a la página Web desde la máquina, se mostrará la pantalla de usuario en su explorador. Para abrir la pantalla siguiente (pantalla de administrador), haga clic en [Mode administrador] en el menú situado a la izquierda de la pantalla e introduzca el nombre de usuario y la contraseña del administrador.
- Página 80 PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Acerca de la página Web (parte 3) Configuración del mensaje de estado Configure los parámetros necesarios para el envío de mensajes de estado, como direcciones de destino y tareas programadas. ☞ Configuración del mensaje de estado Configuración del mensaje de alerta Configure los parámetros necesarios para enviar mensajes de alerta, como direcciones de destino y tipos de suceso...
-
Página 81: Página Web En La Máquina
PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Imprimir directamente un archivo de una computadora Un archivo al que pueda acceder mediante la computadora puede imprimirse directamente sin necesidad de utilizar el controlador de la impresora especificando la dirección del archivo. Cualquier archivo al que pueda acceder mediante la computadora puede imprimirse siguiendo este método, incluidos no sólo los archivos de su computadora sino los archivos presentes en otras computadoras conectadas a la misma red. -
Página 82: Función De Impresión De Correo Electrónico
PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Función de impresión de correo electrónico (parte 1) Puede configurarse una cuenta de correo electrónico para la máquina. Una vez efectuado, la máquina comprobará periódicamente el servidor de correo electrónico por si hay correo electrónico e imprimirá automáticamente cualesquiera archivos adjuntos que reciba. -
Página 83: Utilizar La Función De Impresión De Correo Electrónico
PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Función de impresión de correo electrónico (parte 2) Utilizar la función de impresión de correo electrónico Para utilizar la función de impresión de correo electrónico, adjunte el archivo que desea imprimir a un mensaje de correo electrónico y envíe el mensaje a la dirección de correo electrónico de la máquina. -
Página 84: Opciones De Estado Mediante Correo Electrónico Y Alerta Mediante Correo Electrónico
PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Opciones de estado mediante correo electrónico y alerta mediante correo electrónico (parte 1) Estas funciones envían información sobre el uso de la máquina (recuento de impresiones, recuento de copias, etc.) y condiciones de error (atascos de papel, falta de papel, falta de tóner, etc.) a través del correo electrónico al administrador de la máquina o al distribuidor. Configuración de la información Configuración de SMTP La información de identificación de la máquina para la función de... -
Página 85: Configuración Del Mensaje De Estado
PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Opciones de estado mediante correo electrónico y de alerta mediante correo electrónico (parte 2) Configuración del mensaje de estado Utilice la función del mensaje de estado para enviar la información del contador actual, como recuento de copias, recuento de impresiones y recuento total, a partir de una tarea programada especificada. -
Página 86: Configuración Del Mensaje De Alerta
PÁGINA WEB EN LA MÁQUINA Opciones de estado mediante correo electrónico y de alerta mediante correo electrónico (parte 3) Configuración del mensaje de alerta Utilice la función de mensaje de alerta para enviar información de alerta, como tóner vacío o atascos de papel, a los destinos especificados cuando se produzcan dichos problemas. -
Página 87: Proteger La Información Programada En La Página Web ("Contraseñas")
Cuando se establece una contraseña por primera vez, Asegúrese de introducir la misma contraseña en introduzca "Sharp" en la "Contraseña de "Confirmar contraseña" y en "Nueva contraseña". administrador". Cuando haya acabado de introducir todos los Asegúrese de introducir "S"... -
Página 88: Especificaciones
IMPRESORA" en las "CONFIGURACIONES DEL SISTEMA (ADMINISTRADOR)" del manual de funcionamiento. Disponible solamente si está instalado el kit de expansión PS3. Como parte de nuestra política de mejora continua, SHARP se reserva el derecho de realizar cambios en el diseño y en las Nota especificaciones para mejorar el producto sin previo aviso. -
Página 89: Especificaciones Del Controlador De Impresora
ESPECIFICACIONES Especificaciones del controlador de impresora (parte 1) Windows Macintosh Función PCL6 PCL5e Funciones de uso Copias 1-999 1-999 1-999 1-999 1-999 frecuente Resolución Sí Sí Sí Sí Sí N-Up Número de 2,4,6,8,9,16 2,4,6,8,9,16 2,4,6,8,9,16 2,4,6,9,16 2,4,6,9,16 Páginas Orden Seleccionable Seleccionable Seleccionable Seleccionable... - Página 90 ESPECIFICACIONES Especificaciones del controlador de impresora (parte 2) Windows Macintosh Función PCL6 PCL5e Funciones Papel diferente Sí Sí Sí Sí especiales Fondo de Sí Sí Sí Sí transparencias Copia carbón Sí Sí Sí Retención Sí Sí Sí Sí Función de ajuste Ajuste de imagen Sí...
- Página 91 ESPECIFICACIONES Especificaciones del controlador de impresora (parte 3) *1 La especificación de cada función en Windows PPD y Macintosh PPD varía dependiendo de la versión del sistema operativo y de la aplicación. *2 Solo puede utilizar Mac OS X v10.4.11. *3 Puede utilizarse con finalizador.
- Página 92 MXPB12-ES1...