1. Lleno
2. Agregar
3. Margen de funcionamiento
Para añadir aceite, retire la varilla
medidora. Para evitar derrames,
coloque un embudo en el orificio
de llenado del depósito de aceite.
Añada una pequeña cantidad de
aceite y verifique de nuevo el nivel.
Repita la operación hasta que el
nivel de aceite llegue a la señal su-
perior de la varilla. No llene
excesivamente el depósito.
Ajuste la varilla debidamente.
Aceite recomendado
NOTA: El mismo aceite lubrica
tanto el motor como la transmisión.
Utilice sólo ACEITE DE MEZCLA
SINTÉTICA PARA MOTORES DE
4 TIEMPOS XPS (VERANO) (N/P
293 600 121). Se trata de un aceite
sintético formulado especialmente
para cajas de engranajes de embra-
gue húmedo.
AVISO
El aceite de mezcla sinté-
tica XPS
ofrece una fórmula
especial y ha sido sometido a
pruebas para comprobar si satis-
face los estrictos requisitos de
este motor. Para los ATV Can-Am
equipados con embrague húme-
do no debe utilizarse aceite sinté-
tico, aceite de mezcla sintética ni
aditivos de aceite. En este mo-
mento, no existe un equivalente
conocido en el mercado. En caso
de disponer de un producto
equivalente de alta calidad, po-
dría utilizarse.
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
Cambio de aceite y sustitución
del filtro de aceite
El aceite y el filtro deben ser
reemplazados al mismo tiempo. El
cambio de aceite debe realizarse
con el motor caliente.
CUIDADO El aceite del motor
puede encontrarse a una tempera-
tura muy alta. Espere hasta que el
aceite del motor esté caliente.
Drenaje de aceite
PARTE IZQUIERDA DEL VEHÍCULO
1. Filtro de aceite
1. Tapón de drenaje del depósito de aceite
2. Tapón de drenaje del motor
Asegúrese de que el vehículo se
encuentra en una superficie llana.
Retire el tapón del depósito de
aceite.
105