De Dietrich B 800/2-2 Instrucciones De Instalación, Puesta En Servicio Y Mantenimiento página 8

Acumuladores solares de agua caliente sanitaria
Tabla de contenido

Publicidad

I
Collegamento idraulico del circuito
solare
Il percorso dei condotti di collegamento
tra i pannelli solari e lo scambiatore
inferiore del bollitore solare dovrà
mantenere una cadenza costante ed
essere il più diretto possibile:
- tubature in tubo di rame ø 18 o 22 mm
- saldature per brasatura con metallo
d'apporto di brasatura forte senza
fondente (L-Ag2P o L-CuP6)
- raccordi
di
unione
solamente se resistenti al Glicole, alla
pressione (6 bar) e alla temperatura
(- 30 ˚C à + 180 ˚C)
- tenuta stagna mediante canapa
- in caso di punto alto è obbligatorio
montare uno sfiato manuale
- isolamento delle tubazioni:
• resistente a gamme di temperatura
comprese tra - 30 e + 180 ˚C nella
zona del sensore
• resistente ai raggi UV e alle
intemperie in luoghi coperti
• ininterrotto e di spessore almeno
uguale a quello della tubatura (con
K = 0,04 W/mK)
• all'esterno dovrà essere protetto
dalle sollecitazioni meccaniche,
raggi UV e dagli uccelli mediante
un'intelaiatura
realizzata con una guaina in
lamiera di alluminio applicata con
del silicone
• materiali raccomandati:
- Armaflex HT
- fibre minerali
- lana di vetro
Collegamento ai sensori
Utilizzate per questo scopo i pezzi
dell'insieme di collegamento idraulico in
dotazione. Se per motivi d'ingombro o
per limiti costruttivi il condotto che
collega
l'uscita
dal
all'attraversamento
del
ascendente, è obbligatorio prevedere
sotto il tetto, sul punto alto un serbatoio
di scarico ed uno sfiato manuale.
Conexión hidráulica del circuito solar
La trayectoria de los conductos de
conexión entre la batería de los
colectores y el intercambiador inferior
del acumulador solar deberá ser lo más
directa posible con una pendiente
constante en descenso:
- tuberías de cobre con ø de 18 ó 22 mm
- soldaduras mediante aleación de metal
fuerte sin fundente (L-Ag2P o L-CuP6)
- rácor de unión que sólo se puede
utilizzabili
utilizar si resiste al glicol, a la presión
(6 bares) y a la temperatura (- 30 ˚C a
+ 180 ˚C)
- estanqueidad mediante cáñamo
- en el punto más alto, es necesario
instalar un purgador manual
- aislamiento de las tuberías:
• resistente a temperaturas que
oscilan entre - 30 y + 180 ˚C en la
zona de colectores
• resistente a los rayos UV y al mal
tiempo en los techados
• ininterrumpido
espesor
K = 0,04 W/mK)
• en la parte exterior, deberá estar
protegido
mecánico, los rayos UV y los
pájaros mediante un armazón
addizionale
complementario fabricado con una
protección de chapa de aluminio
sellada con silicona
• materiales recomendados:
- Armaflex HT
- fibras minerales
- lana de vidrio
Conexión a los colectores
Para llevar a cabo esta conexión, utilice
el
juego
hidráulica suministrado. Si el conducto
que va desde la salida del sensor al
pasante del techo está en posición
sensore
ascendente, debido a las dimensiones
tetto
è
totales
construcción, es necesario colocar en el
punto más alto del techo un bote de
purga y un purgador manual.
E
y
del
mismo
que
la
tubería
contra
el
deterioro
de
piezas
de
conexión
o
a
las
limitaciones
8
Hydraulische aansluiting zonnekring
De
verbindingsleidingen
collectorbatterij
warmtewisselaar
moeten een constante helling hebben
en zo kort mogelijk zijn:
- koperen buizen ø 18 of 22 mm
- hardsolderen
toevoeging zonder vloeimiddel
(L-Ag2P of L-CuP6)
- de gebruikte verbindingen moeten
bestand zijn tegen glycol, de druk (6 bar)
en de temperatuur (- 30 ˚C tot + 180 ˚C)
- dichtheid door hennep
- in geval van een hoog punt moet een
handmatige
gemonteerd
- isolatie van de leidingen:
• bestand
variaties tussen - 30 en + 180 ˚C in
de collectorzone
• bestand
weersomstandigheden op het dak
• ononderbroken
(con
minstens gelijk aan die van de
leidingen (met K = 0,04 W/mK)
• buiten moet er een bescherming
zijn
tegen
beschadigingen,
vogels, door een aanvullende
bekleding
afgedichte aluminiumplaat
• aanbevolen materialen:
- Armaflex HT
- minerale vezels
- glaswol
Aansluiting op de collector
Gebruik hiervoor de meegeleverde
onderdelen
voor
verbindingen. Als door ruimtegebrek of
door constructieve beperkingen de
leiding tussen de uitgang van de
collector en de doorvoer door het dak
omhoog moet lopen, moeten op het
de
hoogste punt onder het dak een
ontluchtingskraantje
opvangbak worden gemonteerd.
NL
tussen
de
en
de
onderste
van
het
reservoir
met
materiaal-
ontluchting
worden
tegen
temperatuur-
tegen
UV
en
en
een
dikte
mechanische
UV-stralen
en
van
met
siliconen
de
hydraulische
met
een

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

B 1000/2-2

Tabla de contenido