de presión antes de instalar el sistema de filtrado
de agua.
Para reducir el riesgo asociado con la asfixia:
• No permita que los niños menores de 3 años
tengan acceso a piezas pequeñas durante la
instalación de este producto.
Para reducir el riesgo asociado con la ingesta
de sustancias contaminantes:
• No utilizar con agua no segura desde el
punto de vista microbiológico o de dudosa
calidad, sin una desinfección adecuada antes o
después del sistema. Se pueden usar sistemas
certificados para la reducción de quistes en
agua desinfectada que pueda contener quistes
filtrables.
Para reducir el riesgo asociado con tensiones
peligrosas que se presenten por taladrar
cableado eléctrico o tuberías de agua
existentes en el área de la instalación:
• No instale el producto cerca de cableado
eléctrico o de tuberías que pudieran estar en el
camino del taladro al seleccionar la posición de
montaje del soporte del filtro.
AVISO:
Para reducir el riesgo asociado con daños
materiales debidos a pérdidas de agua o
inundación:
• Lea y siga las Instrucciones de uso antes de
instalar y usar este sistema.
• Reemplace el cartucho del filtro desechable
en los intervalos recomendados; el cartucho del
filtro desechable se debe reemplazar cada 12
meses o antes.
• Si no reemplaza el cartucho de filtro
desechable en los intervalos recomendados
puede disminuir el rendimiento del filtro
y provocar su falla, lo que causará daños
materiales por pérdidas de agua o inundación.
• La instalación y el uso deben cumplir con todos
los códigos de plomería locales y estatales.
• No permita que el cartucho del filtro se
congele, retírelo cuando se anticipe una
temperatura inferior a los 4,4 °C (33 °F).
• No instale los sistemas en lugares donde la
temperatura ambiente pueda superar los 43,3 °C
(110 °F).
• No instale el producto en tuberías de
suministro de agua caliente. La temperatura
máxima del agua para este sistema de filtro es de
37,8 °C (100 °F).
• No instale el producto si la presión del agua
supera 125 psi (862 kPa). Si la presión de agua
es mayor a 80 psi (552 kPa), debe instalar
una válvula limitadora de presión. Póngase en
contacto con un plomero profesional si no está
seguro de cómo medir la presión de agua.
• No instale el producto donde puedan
presentarse situaciones de golpe de ariete. Si
existen condiciones para que se produzca un
golpe de ariete, debe instalar un supresor de
golpes de ariete. Póngase en contacto con un
plomero profesional si no está seguro de cómo
identificar esta situación.
• Si un sistema de agua tiene instalado un
dispositivo para evitar el contraflujo, se debe
4
instalar un dispositivo para controlar la presión
ocasionada por la dilatación térmica. Póngase
en contacto con un plomero profesional si tiene
dudas acerca de cómo seleccionar/instalar/
mantener un dispositivo de dilatación térmica.
• En el lugar donde esté instalada la bomba de
carga del sistema de agua, debe mantener e
inspeccionar el interruptor de presión conectado
con frecuencia según las instrucciones del
fabricante de la bomba de carga. Póngase en
contacto con un plomero profesional si tiene
dudas acerca de cómo mantener el sistema de su
bomba de carga.
• Cuando haya una bomba de carga instalada
en un sistema de agua, deberá instalar una
válvula de alivio de presión adecuada. La
válvula de alivio de presión debe mantenerse
e inspeccionarse cada 6 meses. Póngase en
contacto con un plomero profesional si tiene
dudas acerca de cómo seleccionar/instalar/
mantener una válvula de alivio de presión.
• Cuando haya una bomba de carga instalada en
el sistema de agua, deberá instalar una válvula
reguladora de presión adecuada y regular la
presión de agua a menos de 80 psi. Póngase en
contacto con un plomero profesional si tiene
dudas acerca de cómo seleccionar/instalar/
mantener una válvula reguladora de presión.
plomería.
• No instale el producto bajo la luz solar directa
ni al aire libre.
• No instale el producto cerca de tuberías de
agua dentro del alcance del taladro cuando elija
el lugar para montar el soporte.
• Instale el filtro en una posición en la que quede
fuera del alcance de golpes por parte de otros
elementos utilizados en el área de instalación.
• Asegúrese de que la ubicación y los
sujetadores puedan soportar el peso del sistema
cuando esté instalado y lleno de agua.
• Asegúrese de que todas las tuberías y las
conexiones estén ajustadas y no tengan
pérdidas.
• No instale la unidad si falta algún portapiezas.
Comuníquese con 3M Purification Inc. si faltan
los portapiezas de cualquiera de las conexiones.
• Utilice tuberías flexibles compatibles con
"conexiones de inserción a presión" (como las
tuberías de PEX, PE o PP).
• No instale el producto con tuberías rígidas
(como tuberías de cobre, aluminio, acero
inoxidable, enchapadas en cromo o anodizadas).
NOTAS IMPORTANTES:
• El incumplimiento de las instrucciones anulará
la garantía.
• Deje un espacio libre de al menos 7,62 cm
(3 in) debajo del filtro para facilitar su cambio.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les
consignes de sécurité mentionnées dans cette
notice avant l'installation et l'utilisation du
Système de filtration d'eau High Flow Series.
Veuillez conserver ces instructions pour toute
référence ultérieure.