Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Funcionamiento
Bomba de diafragma accionada
por aire Husky
Bomba de 1 in con válvula de aire modular para aplicaciones de transferencia.
Únicamente para uso profesional.
Vea la página 4 para información de modelos y aprobaciones.
Presión máxima de trabajo de fluido de 125 psi (0.86 Mpa, 8.6 bar)
Presión máxima de entrada de aire de 125 psi (0.86 MPa, 8.6 bar)
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones de este
manual. Guarde estas instrucciones.
1050H
Aluminio
1050S
Acero inoxidable
1050H
ti13946a
®
1050
1050P
Polipropileno
1050C
Polipropileno conductor
1050F
PVDF
Metal Hastelloy
ti14342a
Brida
central
Brida del
extremo
3A0624T
ES
ti13843a
ti13844a
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Husky 1050
Resumen de contenidos para Graco Husky 1050
- Página 1 Funcionamiento Bomba de diafragma accionada ® 3A0624T por aire Husky 1050 Bomba de 1 in con válvula de aire modular para aplicaciones de transferencia. Únicamente para uso profesional. Vea la página 4 para información de modelos y aprobaciones. Presión máxima de trabajo de fluido de 125 psi (0.86 Mpa, 8.6 bar) Presión máxima de entrada de aire de 125 psi (0.86 MPa, 8.6 bar) 1050P Polipropileno...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manuales relacionados Manual Descripción 313435 Husky 1050 Bomba de Membrana Neumática, Reparaciones/Piezas 313597 Husky 1050 Bomba de Membrana certificada por la Lista UL, Funcionamiento 313598 Husky 1050 Bomba de Membrana certificada por la CSA, Funcionamiento 313840 DataTrak, Instrucciones/Piezas 406824 Kits de Conteo de Pulso, Instrucciones... -
Página 3: Para Buscar Su Distribuidor Más Cercano
Para buscar los números de referencia de piezas de repuesto: Utilice el número de configuración de la placa de identificación de la bomba. Si solo dispone del número de referencia de Graco de 6 dígitos, utilice la herramienta de selección para encontrar el correspondiente número de configuración. -
Página 4: Matriz De Números De Configuración
Matriz de números de configuración Matriz de números de configuración Consulte en la placa de identificación (ID) el número de configuración de la bomba. Utilice la siguiente matriz para definir los componentes de su bomba. PART NO. CONFIGURATION NO. SERIAL NO. Ejemplo de número de configuración: 1050A-PA01AA1SSBNBNPT DATE CODE SERIES... -
Página 5: Certificaciones Atex
Certificaciones ATEX Certificaciones ATEX El Data Trak y el Conteo de ‡ Las bombas 1050S (Acero Inoxidable) Todas bombas 1050A Pulso están certificados y 1050H (Metal Hastelloy) con centros de (aluminio) y 1050C (polipropileno aluminio o de polipropileno conductor conductor) están certificadas: están certificados: II 1 G... - Página 6 Advertencias ADVERTENCIA CONDICIONES ESPECIALES PARA UN USO SEGURO El equipo debe cumplir con las siguientes condiciones para evitar que una situación peligrosa pueda causar incendios o explosiones. Todo el material de marcas y etiquetas debe limpiarse con un paño húmedo •...
-
Página 7: Instalación
Antes de utilizar la bomba por primera vez, de componentes del sistema. Póngase en revise y vuelva a apretar todas las piezas de contacto con el distribuidor de Graco para conexión externas. Siga Instrucciones del obtener ayuda en la planificación de un par de apriete, página 18. -
Página 8: Consejos Para Reducir La Cavitación
Graco recomienda tomar en cuenta todos desgaste prematuro de las cámaras de fluidos, los factores mencionados en el diseño del bolas y asientos. Puede resultar en una menor sistema. -
Página 9: Montaje
1. Para montarlo en la pared, pida el Kit de Graco 24C637. 2. Asegúrese de que la superficie de montaje pueda soportar el peso de la bomba, las mangueras y los accesorios, así... -
Página 10: Tubería De Aire
3. Instale una segunda válvula de aire (E) corriente arriba de todos los accesorios de la tubería de aire y utilícela para aislarlos durante las operaciones de limpieza y Graco reparación CycleFlo ti16894a 4. Un filtro en la tubería de aire (F) elimina la suciedad y la humedad perjudiciales del . -
Página 11: Ventilación Del Escape De Aire
Instalación Ventilación del escape de aire 2. Instale una manguera de evacuación del aire con conexión a tierra (U) y conecte el silenciador (T) al otro extremo de la manguera. El tamaño mínimo de la manguera de escape del aire es de 19 mm (3/4 in) de diámetro interno. -
Página 12: Línea De Suministro De Fluido
Instalación Línea de suministro de fluido Tubería de salida del fluido Ver F . 4, página 13. Ver F . 4, página13. 1. Use tuberías de suministro de fluido 1. Use mangueras de fluido flexibles, flexibles, conectadas a tierra (G). Ver conectadas a tierra (L). - Página 13 Instalación ti14164b . 4. Instalación típica de montaje en el suelo (bomba de aluminio 1050A en la imagen) Leyenda para la F . 4: N Salida de fluido (aluminio, no mostrada, cuatro lumbreras; plástico, F . 4, hay disponibles bridas centrales o de extremo; Hastelloy y A Tubería de suministro de aire acero inoxidable, no mostrada, una lumbrera) B Válvula de aire principal del tipo de purga...
-
Página 14: Puertos De Entrada Y Salida Del Fluido
Instalación Puertos de entrada y salida del Los kits estándar de brida de tubería de Graco están disponibles en polipropileno (239005), fluido acero inoxidable (239008) y PVDF (239009). Estos kits incluyen: NOTA: Retire y de la vuelta a los colectores La brida de tubería... -
Página 15: Válvula De Descompresión Del Fluido
Instalación Válvula de descompresión del fluido Ciertos sistemas pueden requerir la También puede producirse una instalación de una válvula de descompresión sobrepresurización si se utiliza la bomba en la salida de la bomba para impedir que se Husky para trasvasar fluidos a una bomba produzca una presurización excesiva y una de pistón, y la válvula de entrada de la bomba rotura de la bomba o de la manguera. -
Página 16: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento Procedimiento de descompresión 3. Coloque el tubo de aspiración (si se utiliza) en el fluido que va a bombear. NOTA: Si la presión de entrada de fluido a la bomba es superior a un 25% de la presión de El aire atrapado puede hacer que la bomba trabajo de salida, las válvulas de retención de gire de forma imprevista, lo que puede... -
Página 17: Funcionamiento De Datatrak
Mantenimiento 10. Si se está lavando la bomba, déjela Apriete de las conexiones funcionando durante un tiempo suficiente roscadas para que se limpien a fondo la bomba y las mangueras. Antes de cada uso, compruebe si las mangueras están desgastadas o dañadas y 11. -
Página 18: Instrucciones Del Par De Apriete
Mantenimiento Instrucciones del par de apriete NOTA: Los cierres del colector y de la tapa del fluido tienen un parche adhesivo de fijador aplicado en las roscas. Si este parche está excesivamente desgastado, los cierres pueden soltarse durante el funcionamiento. Remplace los tornillos con otros nuevos o aplique Loctite de fuerza media (azul) o un equivalente a las roscas. -
Página 19: Dimensiones Y Montaje
Dimensiones y montaje Dimensiones y montaje Aluminio (1050A) ti12212b ti12211b 5.0 in. (127 mm) 5.5 in. (140 mm) ti12213b ti14540b J..99 mm (3,9 in) A..323 mm (12,7 in) K ..258 mm (10,2 in) B..366 mm (14,4 in) L.. -
Página 20: Polipropileno (1050P), Polipropileno Conductor (1050C) Y Pvdf (1050F)
Dimensiones y montaje Polipropileno (1050P), Polipropileno Conductor (1050C) y PVDF (1050F) ti13845b ti13847b ti13846b ti14541b J ..99 mm (3,9 in) A ..335 mm (13,2 in) K..258 mm (10,2 in) B ..399 mm (15,7 in) L ..ENTRADA DE AIRE de 1/2 npt(f) C .. -
Página 21: Metal Hastelloy (1050H) Y Acero Inoxidable (1050S)
Dimensiones y montaje Metal Hastelloy (1050H) y Acero Inoxidable (1050S) ti14343b ti14344b ti14345b ti14542b L..ENTRADA DE AIRE de 1/2 npt(f) A..300 mm (11,8 in) M..puertos de entrada de fluido de B..328 mm (12,9 in) 1 in. npt(f) o 1 in. bspt (4) C.. - Página 22 Dimensiones y montaje Acero inoxidable (1050S) con colector central con bridas ti29941a ti29942a A ..300 mm (11,8 in) B ..378 mm (14,9 in) C ..434/475 mm (17,1/18,7 in.) D ..292 mm (11,5 in) E..79 mm (3,1 in) F..
-
Página 23: Tablas De Rendimiento
Tablas de rendimiento Tablas de rendimiento Condiciones de la prueba: Bomba testada en agua con entrada sumergida. Velocidad de ciclo (0,83, 8,3) Presión de fluido (0,7, 7,0) (0,55, 5,5) Presión operativa del aire (0,41, 4,1) 0,83 MPa (8,3 bar, 125 psi) (0,28, 2,8) 0,7 MPa (7,0 bar, 100 psi) (0,14, 1,4) -
Página 24: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Presión máxima de trabajo del fluido......125 psi (0,86 MPa, 8,6 bar). Intervalo de presión de aire de funcionamiento . - Página 25 Datos técnicos Piezas externas no húmedas Aluminio (1050A) ......... . . aluminio, acero revestido de carbono Hastelloy (1050H) .
-
Página 26: Garantía De La Bomba Husky Estándar De Graco
Esta garantía está condicionada a la devolución prepagada del equipo supuestamente defectuoso a un distribuidor autorizado por Graco para la verificación del defecto que se reclama. Si se verifica que existe el defecto por el que se efectúa la reclamación, Graco reparará...