Roland Fantom-S Manual Del Propietário página 126

E E E E d d d d i i i i t t t t a a a a r r r r u u u u n n n n a a a a m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a
ONE-SHOT (Una toma)
La muestra se reproducirá solo una vez, desde el Punto de Inicio
(Start point) hasta el punto de Final (End point).
fig.loop2
Punto
Punto de Inicio
(Start Point) Loop Start
REV (Dirección Inversa)
Una vez la muestra se ha reproducido desde el Punto de Final hasta
el Punto de Inicio, sonará repetidamente en la dirección inversa,
desde el Punto Loop Start hasta el Punto de Inicio.
fig.loop3
Punto de Inicio Punto Loop Start
REV-ONE (Una toma Direccion Inversa)
La Muestra se reproducirá solo una vez desde el Punto de Final
hasta el Punto de Inicio, en dirección Inversa.
fig.loop4
Punto de
Inicio
Punto Loop Start
• Parámetro Loop Tune
Especifica la afinación de la región Loop.
Valor:-50– +50
* Permite realizar ajustes finos en incrementos de 1 centésima de semitono.
• Parámetro Original Key
Número de nota que reproducirá la muestra en la afinación en
que fue muestreada.
Valor:0 (C-1)–127 (G9)
• Parámetro BPM (TEMPO)
Especifica el Tempo original de la muestra.
Valor:5.00–300.00
* Para sincronizar el Tempo, el parámetro Wave Temp Sync (Pág. 45,
Pág. 69) debe estar activado.
* Al ajustar el valor de BPM (Tempo), mantenga pulsado [SHIFT] y gire el dial
VALUE o use [INC] [DEC] para ajustar el valor a la derecha del punto decimal.
• Parámetro Time Stretch Type
Especifica cómo se sincronizará el Tempo. Disminuir este valor
optimizará el sonido para frases rápidas, y aumentarlo lo
optimizará para frases más lentas.
Valor:TYPE01–TYPE10
• Parámetro Start Fine
Ajuste fino del Punto de Inicio.
Valor:0–255
• Parámetro Loop Start Fine
Ajuste fino del Punto Loop Start.
Valor:0–255
• Parámetro Loop End Fine
Ajuste fino del Punto de Final.
Valor:0–255
5 5 5 5 . . . . Pulse [EXIT] cuando haya terminado.
1 1 1 1 2 2 2 2 6 6 6 6
Punto de Final
(End Point)
Punto de Final
Punto de
Final
A A A A s s s s i i i i g g g g n n n n a a a a r r r r m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r a a a a s s s s a a a a u u u u n n n n P P P P a a a a d d d d
Esta sección ofrece una explicacion sobre cómo asignar muestras
como Sonidos de Ritmo de un Kit de Ritmo. Por ejemplo, usted
puede crear un Kit de Ritmo original, sustituyendo determinados
sonidos de un Kit de Ritmo de Fábrica por diferentes muestras.
* Puede pulsar: (Sample List) [7 (Load Utility)]∏ [2 (Assign to Pad)] en la
pantalla de la Lista de Muestras, para ejecutar la función Assign To Pad.
* No es posible ejecutar esta función con más de una muestra seleccionada.
D D D D e e e e s s s s d d d d e e e e e e e e l l l l M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h
1 1 1 1 . . . . Pulse [SAMPLE LIST] para seleccionar una muestra, y luego
pulse [SAMPLE EDIT] para accedere a la pantalla Sample Edit.
2 2 2 2 . . . . Pulse [6 (Assign KB/Pad)].
Aparecerá la pantalla Assign to Kbd/Pad.
fig.SMPL17_50
3 3 3 3 . . . . Pulse [7 (Assign to Pad)].
Aparecerá la pantalla Assign to Pad.
fig.SMPL20_50
4 4 4 4 . . . . Seleccione el Pad deseado pulsándolo directamente.
5 5 5 5 . . . . Pulse [8 (Exec)].
Si añade una marca de verificación a [1 (Tempo Sync)], el
parámetro Wave Tempo Sync (Pág. 69) se activará para el sonido
de ritmo asignado.
Un mensaje le pedirá confirmación.
6 6 6 6 . . . . Pulse [8 (Exec)] para ejecutar la función Assign to Pad.
La muestra se asignará al Pad especificado, como un sonido de Ritmo.
Para cancelar, pulse [7 (Cancel)].
7 7 7 7 . . . . Pulse [EXIT] para volver a la pantalla anterior.
D D D D e e e e s s s s d d d d e e e e M M M M o o o o d d d d o o o o I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
1 1 1 1 . . . . Pulse [SAMPLE LIST] para seleccionar una muestra, y luego
pulse [SAMPLE EDIT] para acceder a la pantalla Sample Edit.
2 2 2 2 . . . . Pulse [6 (Assign KB/Pad)].
Aparecerá la pantalla Assign to Kbd/Pad.
3 3 3 3 . . . . Pulse [7 (Assign to Pad)].
Aparecerá la pantalla Assign to Pad.