ESPAÑOL 1. PRESENTACIÓN Gracias por adquirir esta contadora de billetes Safescan serie 2985. Este manual de instrucciones le permitirá empezar a utilizar su contadora Safescan de billetes, y describe los procedimientos de inicio y de funcionamiento. Le recomendamos leer detenidamente este manual de instrucciones antes de empezar a utilizar el dispositivo.
FREE COUNT (Contar): conteo libre de hojas, sin selección de divisa, sin detección de billetes falsos BASADO EN LAS DIVISAS PREDETERMINADAS DEL MODELO ESTÁNDAR DE LA UE. PUEDEN EXISTIR OTRAS DIVISAS DISPONIBLES SEGÚN LA ESPECIFICACIÓN DEL PAÍS. ROGAMOS LO COMPRUEBE EN WWW.SAFESCAN.COM. BOTONES Y FUNCIONAMIENTO...
Ahora la máquina está preparada para el conteo. Vea posición «1» el interruptor de alimentación de la parte en el capítulo 4 una explicación detallada sobre la trasera. configuración de la divisa, el modo de conteo y otros ajustes personalizados. PREPARADA PARA UTILIZARLA www.safescan.com...
Página 5
• Seleccione la capacidad deseada de la bandeja en 50, 40, 30 o 20 billetes utilizando las teclas de dirección. Pulse para confirmar la selección. Aparece un mensaje de confirmación. • Pulse para volver a la página principal del menú de usuario. Pulse de nuevo para salir del menú de MENU MENU usuario. La configuración predeterminada es 50 unid. www.safescan.com...
Página 6
En la pantalla aparecerán varios números de versiones de hardware y software de su dispositivo. Esta información puede ser necesaria al ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Safescan. • Pulse para volver a la página principal del menú de usuario. Pulse de nuevo para salir del menú...
Página 7
Se pueden seleccionar los siguientes modos de conteo: MIX (Mezcla): conteo del valor de billetes sin clasificar. SINGLE (Único) : conteo del valor de billetes clasificados. Todo billete con una denominación distinta del primer billete contado se colocará en la bandeja de descartes. www.safescan.com...
Página 8
FACE u ORIENT. La capacidad de la bandeja de descartes puede variar de 20 a 50 billetes. Para configurar la capacidad de la bandeja de descartes vea el punto 3 del capítulo 3 de este manual. www.safescan.com...
15-12-2015 12:05 Todo billete con una denominación distinta del primer billete contado, así como todo billete sospechoso falso, serán colocados en la bandeja de descartes y no se sumarán al resultado del conteo. www.safescan.com...
Página 10
(opcional) un informe detallado del conteo en el que aparecerán la denominación, el número de billetes y su valor. Para comunicarse con el software Safescan de conteo de dinero, la contadora de billetes debe estar conectada a un ordenador mediante el cable del software MCS de Safescan (opcional). En el Apéndice B encontrará más información.
Página 11
• Asegúrese de que esté seleccionado FREE COUNT (Conteo). • Coloque en la tolva un fajo de billetes clasificados y utilice las guías de la misma para centrar los billetes. La contadora de billetes iniciará automáticamente el conteo. El número de billetes aparece en la pantalla. www.safescan.com...
Añadir. En el centro de la parte superior de la pantalla aparecerá «ADD». Ahora la contadora de billetes añadiré el resultado de cada conteo al resultado del conteo precedente. Pulse el botón para establecer el conteo en 0. Pulse de nuevo para desactivar la función ADD. www.safescan.com...
Página 13
Ahora, cuando cuente un fajo de billetes, verá que los números de serie aparecen brevemente a medida que se cuentan los billetes. Una vez terminado el conteo pulse para imprimir los resultados del conteo, incluido un informe completo de PRINT números de serie. Puede encontrar más información sobre la función de impresión en el Apéndice A. www.safescan.com...
12:05 12:05 INFORME DE BILLETES RECHAZADOS Una vez terminado el conteo, la Safescan 2985 proporciona un informe sobre todos los billetes rechazados y/o sospechosos. El informe le muestra la razón por la cual se han descartado los billetes. MODE ****...
Página 15
Reject Pocket • El número de billetes de la bandeja de • Retire los billetes de la bandeja de descartes, la descartes ha alcanzado su capacidad Full contadora de billetes continuará el conteo. mensaje predefinida. www.safescan.com...
Extraiga el cajón de la parte posterior y limpie los sensores del interior de la máquina, que se encuentran en la parte superior. UTILIZACIÓN DE LAS TARJETAS LIMPIADORAS DE LA CONTADORA DE BILLETES (OPCIONAL) También puede utilizar las tarjetas limpiadoras para contadora de billetes Safescan (n.º art. 136-0546) para limpiar los rodillos y los sensores MG.
ESPAÑOL APÉNDICE A: USO EN COMBINACIÓN CON UNA IMPRESORA TP-230 La Safescan 2985-SX se puede utilizar en combinación con una impresora térmica Safescan TP-230. Esto le permite obtener una impresión instantánea de los resultados del conteo. Cable de impresora Impresora...
APÉNDICE B: USO EN COMBINACIÓN CON EL SOFTWARE MCS La Safescan 2985-SX se puede utilizar en combinación con el software de la contadora de dinero Safescan. Esto le permite exportar los resultados del conteo al PC para su posterior procesamiento.
Los bancos centrales actualizan constantemente sus billetes para incorporar los elementos de seguridad más recientes y hacer que a los falsificadores les resulte aún más difícil tener éxito. El equipo de gestión de divisas específico de Safescan garantiza que su contadora de billetes serie 2900 siga el ritmo de esos cambios. Siempre que hay una actualización le avisamos; lo único que tiene usted que hacer es instalarla utilizando el puerto USB o la ranura SD en la parte posterior del dispositivo.
Página 20
Version 16-001 SAFESCAN is a registered trademark of Solid Control Holding B.V. ® No part of this manual may be reproduced in any form, by print, copy or in any other way without prior written permission of Solid Control Holding B.V. Solid Control Holding B.V. reserves all intellectual and industrial property rights such as any and all of their patent, trademark, design, manufacturing, reproduction, use and sales rights.