Segurança; Normas Gerais De Segurança; Requisitos Dos Operadores; Montagem Da Caixa Para Sistemas De Pagamento - Saeco BOX MONETIERA Entretien / Operation And Maintenance / Uso Y Mantenimiento

responsabilidade por danos causados à pessoas e/ou
coisas.
Considera-se uso impróprio:
- qualquer uso diferente daquele previsto e/ou com téc-
nicas diferentes daquelas indicadas neste manual;
- qualquer intervenção na caixa de moedas contrária às
indicações descritas neste manual;
- qualquer uso após serem verificadas violações nos com-
ponentes e/ou alterações nos dispositivos de segurança;
3 - SEGURANÇA
3.1 Normas gerais de segurança
Atenção
Nunca coloque a caixa de moedas em contacto com a
água: pode ser a causa de perigos graves!
Usar a caixa de moedas unicamente para o objectivo
para o qual foi destinada.
Alimentação eléctrica
Nunca toque as partes sob tensão situadas dentro da caixa
de moedas! Podem provocar graves lesões.
Limpeza
Antes de limpar a caixa de moedas é indispensável desligar
o interruptor geral e a tomada de alimentação eléctrica.
Reparação e manutenção
No caso de avarias, defeitos ou suspeita de algum defeito
após uma queda, desligar imediatamente a tomada de
corrente eléctrica. Nunca coloque em funcionamento um
aparelho com defeito. As reparações podem ser efectuadas
exclusivamente pelos Centros de Assistência Autorizados.
Nos excluímos de toda e qualquer responsabilidade por
eventuais danos derivados das operações de reparações
incorrectamente executadas.
No caso de defeito e/ou funcionamento irregular dirija-
se exclusivamente ao pessoal qualificado do serviço de
assistência.
No caso de incêndio usar extintores com Anidrido Carbónico
(CO ). Não utilize água ou extintor de incêndio em pó.
2
3.2

Requisitos dos operadores

Para a segurança e funcionamento regular do distribuidor apre-
sentamos dois encarregados com requisitos bem distintos:
Técnico em manutenção
Pessoa especializada e encarregada das operações de insta-
lação, manutenção da caixa de moedas e assistência técnica.
Encarregado do abastecimento
Pessoa encarregada das operações normais como:
funcionamento e parada, abastecimento, retirada das
moedas e limpeza interna e externa do distribuidor.
Este percebendo irregularidades no funcionamento do box
deve solicitar a intervenção do técnico em manutenção.
Usuário
Usuário do distribuidor. A este NÃO é consentido rea-
lizar as operações de competência do Encarregado do
abastecimento e do Técnico em Manutenção.
Este percebendo irregularidades no funcionamento do
distribuidor pode solicitar a intervenção do Encarregado
do abastecimento.

4 - MONTAGEM DA CAIXA

PARA SISTEMAS DE
PAGAMENTO
Com este tipo de distribuidor pode-se usar moedeiros
paralelos e leitores MDB. Esta caixa deve ser fixada ao
distribuidor no lado esquerdo (utilizando os dois furos pre-
parados para tal) e possui uma porta com uma fechadura
com o mesmo formato que a da tampa superior e a da
porta de serviço do distribuidor.
Respeitar cuidadosamente as operações descritas a seguir
para a montagem da caixa.
Antes de montar a caixa, deve-se desligar a máquina usan-
do o interruptor geral e, em seguida, deve-se desligar a
ficha da tomada de corrente.
4.1 Montagem da caixa
- Retirar a tampa de protecção presente do lado esquerdo
do distribuidor, soltando os parafusos de fixação (Fig.3).
- Depois de ter tirado a tampa, verificar se os conectores
multipolares (alimentação e sinal da electrónica) estão
íntegros e não sofreram danos. Extrair delicadamente
o cabo do sinal da electrónica (Fig.4).
Atenção: não puxar com violência o cabo do sinal da
electrónica; se este cabo sofrer danos, contactar o di-
stribuidor ou o importador.
- Abrir a tampa lateral, usando uma chave especial for-
necida com a máquina (Fig.5).
- Retirar a gaveta para recolher as moedas (Fig.6).
- Remover os fastons da alimentação da placa da inter-
face (1). (Fig.7).
Português
35