Opbevaring Og Transport; Tekniske Specifikationer - 3M itarus Versaflo M Serie Manual Del Usuario

Bemærk: Hvis ørekoppen skal bruges med det flammebestandige hoveddelsdække, skal
de monterede ørekopper først trækkes gennem slidserne i hoveddelsdækket, før løkken
på dækket trækkes over luftindtaget.

OPBEVARING OG TRANSPORT

Disse produkter skal opbevares i pakningen under tørre, rene forhold væk fra
højtemperaturs kilder, benzin og opløsningsmiddeldampe.
^ Opbevar ikke i direkte sollys.
Må ikke opbevares udenfor temperaturområdet -30 °C til +50 °C eller ved en
luftfugtighed over 90 %.
Hvis produktet skal opbevares i længere tid før brug, er anbefalet lagertemperatur 4 °C til
35 °C.
Opbevaret som angivet er maks. levetid (opbevaringstid plus brugstid) 5 år fra
fabrikationsdato. Den originale emballage er egnet til transport af produktet i hele Den
Europæiske Union.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

(Medmindre andet er nævnt i indlægssedlen)
Åndedrætsbeskyttelse
M-100 serien
Nominel beskyttelsesfaktor = 10
Klassificeret TH1 jf. EN12941 når den er koblet til Dustmaster turboenhed
Nominel beskyttelsesfaktor = 50
Klassificeret TH2 jf. EN12941 sammen med 3M Versaflo TR-802E, TR-602E,
TR-302E/TR-302E+, 3M Jupiter og 3M Adflo Turboenheder.
Klassificeret 2B jf. EN14594 sammen med 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E og
3M™ Flowstream™ Regulatorer.
Klassificeret LDH2 jf. EN 1835 sammen med 3M™ Vortemp™ og 3M™ Vortex
Regulatorer.
M-200 serien
Nominel beskyttelsesfaktor = 50
Klassificeret TH2 jf. EN 12941 sammen med 3M™ Jupiter™ batteridrevet turboenhed.
Nominel beskyttelsesfaktor = 500
Klassificeret TH3 jf. EN12941 sammen med 3M Versaflo TR-802E, TR-602E og
TR-302E/TR-302E+ turboenheder.
Nominel beskyttelsesfaktor = 200
Klassificeret 3B jf. EN14594 sammen med 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E and V-500E
regulatorer.
M-300 serien
Nominel beskyttelsesfaktor = 10
Klassificeret TH1 jf. EN12941 når den er koblet til Dustmaster turboenhed
Nominel beskyttelsesfaktor = 500
Klassificeret TH3 jf. EN12941 sammen med 3M Versaflo TR-802E, TR-602E og
TR-302E/TR-302E+ turboenheder.
Nominel beskyttelsesfaktor = 200
Klassificeret 3B jf. EN14594 sammen med 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E and V-500E
regulatorer.
Nominel beskyttelsesfaktor = 50
Klassificeret TH2 jf. EN 12941 sammen med 3M™ Jupiter™ og 3M™ Adflo™
batteridrevne turboenheder.
Klassificeret 2B jf. EN 14594 sammen med 3M™ Flowstream™ regulator.
Klassificeret LDH2 jf. EN 1835 sammen med 3M™ Vortemp™ og 3M™ Vortex
Regulatorer.
M-400 serien
Nominel beskyttelsesfaktor = 10
Klassificeret TH1 jf. EN12941 når den er koblet til Dustmaster turboenhed
Nominel beskyttelsesfaktor = 50
Klassificeret TH2 jf. EN12941 sammen med 3M™ Adflo™ turboenhed.
Nominel beskyttelsesfaktor = 500
Klassificeret TH3 jf. EN12941 sammen med 3M™ Versaflo™ TR-802E, TR-602E,
TR-302E/302E+ og 3M™ Jupiter™ Turboenhed.
Nominel beskyttelsesfaktor = 200
Klassificeret 3B jf. EN14594 når tilsluttet regulatorerne 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E
og V-500E samt regulatoren 3M™ Flowstream™.
EN1835 LDH3 når tilsluttet regulatorerne 3M™ Vortemp™ og 3M™ Vortex.
Bemærk: Når regulatorer og trykluftforsyningsslanger der udelukende er mærket efter EN
1835 bruges med M-seriens hovedele, lever systemet kun op til kravene i EN 1835
Bemærk: M-seriens hoveddele efterlever de højere krav (B) i EN 14594. De er godkendt
til brug med en række trykluftslanger, der efterlever både de lavere og de højere
styrkekrav (A og B). Se venligst udstyrsmærkning af relevant regulator brugsanvisning for
information.
*Nominel beskyttelsesfaktor (NPF) angiver hvilken beskyttelse, der teoretisk kan opnås
når der tages hensyn til den maksimalt tilladte lækage i den relevante Europæiske
standard (EN) for en given klasse åndedrætsværn.
Øjenbeskyttelse
Visirramme - EN 166:3:9:BT (væskesprøjt 3, smeltet metal 9 og middel anslagsenergi
ved høje temperaturer BT)
M-925 Visir – EN166:1:BT:3:9 (Optisk klasse 1, middel anslagsenergi ved høje
temperaturer BT, væskesprøjt 3 og smeltet metal 9)
M-927 Visir – EN166:1:BT:3 (Optisk klasse 1, middel anslagsenergi ved høje
temperaturer BT, væskesprøjt 3 )
Hovedbeskyttelse
M-206- og M-207-hoveddele med M-200-hjelmdel opfylder kravene i EN 812 (se
nedenfor).
440 V a.c. - Elektrisk isolering.
M-306 and M-307 hoveddele med M-300 hjelmskal overhoder kravene i EN 397 (se
nedenfor).
M-406 and M-407 hoveddele med M-400 hjelmskal overholder kravene i EN 397 (se
nedenfor).
LD - Lateral deformation (tryk fra siden).
440 V a.c. - Elektrisk isolering.
Flow karakteristika
Fabrikantens minimum design flow (MMDF).
170 l/min (3M™ Versaflo™ TR-802E, 3M™ Versaflo™ TR-602E og 3M™ Versaflo™
TR-302E/TR-302E+ batteridrevet turbo og 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E and V-500E
regulatorer)
160 l/min (3M™ Adflo™ batteridreven turbo)
150 l/min (3M™ Jupiter™ og Dustmaster™ turboenheder og 3M™ Flowstream™,
3M™ Vortemp™ og 3M™ Vortex Regulatorer).
Bemærk: Når M-400 Seriens hoveddele bruges med 3M™ Vortemp™ and 3M™ Vortex
Regulator, er anbefalet tryk 4 - 6 bar.
Maksimalt Flow - Se relevant brugsanvisning.
Hovedstørrelse
Luftslangelængder
BT-20S: 73,5 cm (29 tommer)
BT-20L: 96,5 cm (38 tommer)
BT-30: 52,5 - 85 cm (21-34 tommer)
BT-40: 84 cm (33 tommer)
834008 - 950 mm (37 tommer)
834016 - 525-850 mm (21-24 tommer)
834017 - 775 mm (31 tommer)
Temperatur arbejdsområde
-10 °C til +55 °C
Vægt
M-106 605 g, M-107 605 g, M-206 650 g, M-207 650 g, M-306 873 g, M-307 873 g,
M-406 1196 g og M-407 1147 g.
31