9.1 Automático
Precaución: Esté siempre
atento
El control de rumbo automático facilita el
gobierno del barco, pero NO sustituye
el buen hacer en la navegación. Esté
SIEMPRE atento junto al timón.
Seguimiento automático de un rumbo
1. Mantenga el barco en el rumbo requerido.
2. Para los sistemas con unidades de rueda y
caña, siga las instrucciones que se indican a
continuación para activar el piloto automático.
• Piloto de rueda: Active el embrague de la
unidad girando la palanca del embrague en
el sentido de las agujas del reloj (de manera
que la palanca quede engranada en el lugar
correspondiente).
• Piloto de caña: Coloque el extremo de la
varilla de empuje sobre el pin de la caña. Si
es necesario, extienda o repliegue la varilla de
empuje utilizando los botones –1, +1, –10,+10
o el control giratorio.
Attention Para operar la palanca de embrague,
no pase nunca la mano por dentro de la rueda,
hágalo siempre por fuera.
3. Pulse AUTO.
Ahora el piloto automático está en el modo AUTO
y seguirá el rumbo fijado.
Cómo cambiar de rumbo en el modo
Auto
Para cambiar de rumbo mientras está en el modo
AUTO:
1. Utilice los botones –1 y –10, o gire el control
giratorio hacia la izquierda para cambiar el rumbo
del barco hacia babor.
Pulsando el botón –1, el rumbo hacia babor
aumentará 1º, mientras que el botón –10 lo
aumentará 10º.
66
Girando el control giratorio 1 clic hacia la
izquierda aumentará el rumbo hacia babor 1º.
2. Utilice los botones +1 y +10, o gire el control
giratorio hacia la derecha para cambiar el rumbo
del barco hacia estribor.
Pulsando el botón +1, el rumbo hacia estribor
aumentará 1º, mientras que el botón –10 lo
aumentará 10º.
Girando el control giratorio 1 clic hacia la derecha
aumentará el rumbo hacia estribor 1º.
Por ejemplo, pulsando el botón -1 cuatro veces,
o girando el control giratorio cuatro clics hacia la
izquierda, el rumbo cambiará 4° hacia babor.
Cómo desactivar el piloto automático
(modo Standby)
El piloto automático puede desactivarse siguiendo
los siguientes pasos.
1. Pulse Standby.
2. Para los sistemas con unidades de rueda y
caña, siga las instrucciones que se indican a
continuación para desactivar el piloto automático
y volver al gobierno manual.
• Piloto de rueda: Desactive el embrague de
la unidad girando la palanca del embrague en
el sentido contrario a las agujas del reloj (de
manera que la palanca quede desengranada).
• Piloto de caña: Retire la unidad de potencia
del pin de la caña. Si es necesario, extienda
o repliegue la varilla de empuje utilizando los
botones –1, +1, –10,+10 o el control giratorio.
En sistemas con unidad de rueda, asegúrese
siempre de que el embrague está totalmente
desactivado antes de abandonar el barco.