Dungs GGW A4/2 X Serie Manual De Instrucciones página 22

Tabla de contenido

Publicidad

Position de montage / Inbouwpositie / Posición de montaje / Posição de montagem
α
α
α
α
max. couple / Accessoires du système
[Nm]
Max. draaimomenten/systeemtoebehoren
Pares de apriete máximos/ accesorios del sistema
Binários máx. / Acessórios de sistema
Utiliser des outils adaptés!
Passend gereedschap gebruiken!
Utilizar herramientas adecuadas.
Utilizar ferramentas apropriadas!
Ne pas utiliser le pressostat
comme un levier.
Het apparaat mag niet als hef-
boom worden gebruikt.
El aparato no debe ser utilizado
como palanca.
Não usar o pressostato como
alavanca.
Position de montage standard
Standaard inbouwpositie
Posición de montaje standard.
Posição de montagem padrão
Monté horizontalement, le pressostat commute à une pression d´environ 0,5 mbar plus élevée.
Bij horizontale inbouw schakelt de drukschakelaar bij een ca. 0,5 mbar hogere druk.
En el caso del montaje horizontal, el presostato actúa aprox. 0,5 mbar por encima del valor nominal ajustado.
Na montagem horizontal, o pressostato comuta a uma pressão de 0,5 mbar mais alta.
Monté horizontalement à l´envers, le pressostat commute à une pression d´environ 0,5 mbar moins élevée.
Bij inbouw omgekeerd horizontaal schakelt de drukschakelaar bij een ca. 0,5 mbar lagere druk.
En el caso del montaje horizontal, cabeza abajo, el presostato se activa aprox. 0,5 mbar por debajo del valor nominal ajustado.
Na montagem horizontal, acima da cabeça, o pressostato comuta a uma pressão de 0,5 mbar mais baixa.
Monté dans une position intermédiaire, le pressostat commute à une pression d'un maximum de ± 0,5 mbar par rapport à la
valeur de consigne réglée.
Bij inbouw in een tussenstand schakelt de drukschakelaar bij een maximaal ± 05 mbar van de ingestelde waarde afwijkende druk.
En el caso del montaje en una posición intermedia, el presostato actúa aprox. ± 0,5 mbar del valor nominal ajustado.
Na montagem numa posição intermédia, o pressostato comuta a uma valor de pressão ajustado que varia, no máximo, em
±0,5 mbar.
Chrome Steel X Made in Ger many
M
max.
T
max.
M
max.
M 4
M 5
M 3
1,2 Nm
2,5 Nm
5 Nm
DN
6
Rp
1/8
M
25
max.
T
15
max.
G 1/8
G 1/4
5 Nm
7 Nm
8
1/4
[Nm] t ≤ 10 s
35
[Nm] t ≤ 10 s
20
22 ... 106

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ggw a4-u/2 x serie

Tabla de contenido