KaVo OP 3D Vision Manual Del Usuario página 20

Manual del usuario de KaVo OP 3D Vision
Mensaje
C-ECHO realizado
correctamente.
No se ha podido encontrar la
configuración del servidor para
{0}.
La dirección IP introducida no es
válida.
Configuración remota no válida.
Introduzca un número de puerto
válido.
Guardado.
Excepción al programar el
paciente para la exploración.
Compruebe el registro.
El paciente con ID: {0},
Modalidad: {1} se ha programado
correctamente para la
adquisición.
Introduzca el nombre de la
estación.
Introduzca un título de la entidad
de aplicación (AE) válido.
3-6
Acción
La operación de C-ECHO solicitada se completó
correctamente.
La configuración especificada del servidor no existe.
Póngase en contacto con el administrador de PACS local.
La dirección IP del servidor no es válida conforme a las
convenciones IPv4. Póngase en contacto con el
administrador de PACS local.
Los valores de configuración del servidor introducidos
para guardar la configuración no son válidos o no están
completos. Póngase en contacto con el administrador de
PACS local.
El número de puerto introducido para guardar la
configuración del servidor remoto no es válido. Póngase
en contacto con el administrador de PACS local.
La configuración del servidor se ha guardado
correctamente en el registro.
Excepción al programar el paciente para la adquisición.
Compruebe los registros para obtener más detalles sobre
el error que se ha producido.
El paciente con el ID y la modalidad especificados se han
programado correctamente para la adquisición.
El campo del nombre de la estación se ha dejado en
blanco. Introduzca un nombre de estación. Póngase en
contacto con el administrador de PACS local.
El título de AE introducido ya no es válido. Introduzca un
título de AE válido. Póngase en contacto con el
administrador de PACS local.
032-0355-ES Rev E