JVC KD-G521 Manual De Instrucciones página 69

:‫ﻳﺮ ﻧﻤﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺷﺪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ‬
MP3i
.‫ﺷﺪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺖ‬
.٢/١ ‫ﺷﺪ ﺑﺎ ﻻﻳﻪ‬
، ‫ﺷﺪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ ﻓﺸﺮ‬
.‫ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻛﭙﻰ ﺷﺪ‬
DRM
،
WAVE
‫• ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﺎ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻟﻰ ﺳﺮﻋﺖ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﻛﻨﻴﺪ، ﭘﺨﺶ ﻧﻴﺰ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﺑﻌﻨﻮ ﻣﻨﺒﻊ ﭘﺨﺶ ﻧﺘﺨﺎ ﻣﻰ‬
‫ﻛﻨﻴﺪ، ﭘﺨﺶ ﻳﺴﻚ ﺟﺎﺋﻴﻜﻪ ﻗﺒﻼ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪ ﺳﺖ‬
‫۵١ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺑﺮ ﺷﺘﻪ ﻧﺸﻮ ، ﺑﺮ‬
‫ﺑﺎ‬
(.‫. ) ﻟﻰ ﻳﺴﻚ ﺷﺮ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ‬
‫ﺑﻪ‬
"HIGH PWR"
‫ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﺳﻄﺢ ﺻﺪ‬
‫ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ‬
‫ﻗﺮ‬
"VOL 30"
‫ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻰ ﺗﻮ‬
.‫ﺧﻴﺮ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻗﺒﻼ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺧﻴﺮ ﺷﺪ ، ﺧﻴﺮ ﺷﻮ ، ﺳﺮ ﻳﺲ‬
٢١
‫• ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻗﺎ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﻛﺪﮔﺬ‬
MP3
.
MP3 PRO
‫ﻛﺪﮔﺬ‬
MP3
‫ﻛﺪﮔﺬ‬
MP3
‫ﻛﺪﮔﺬ‬
WMA
.‫ﺗﺨﺼﺼﻰ، ﺻﻮﺗﻰ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺮ ﺳﺎ‬
WMA
®
Windows Media
‫ﻓﺮﻣﺖ ﺷﺪ ﺑﺎ‬
WMA
.‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬
.‫، ﻏﻴﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
ATRAC3
‫ﻛﺮ ﻣﻨﺒﻊ‬
‫• ﮔﺮ ﻣﻨﺒﻊ ﻋﻮ‬
.(‫ﺷﺪ ﻳﺴﻚ‬
‫ﻓﻌﻪ ﺑﻌﺪ ﻛﻪ‬
"CD"
. ‫ﺷﺮ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﻛﺮ ﻳﻚ ﻳﺴﻚ‬
‫ﻋﺮ‬
‫ﻛﺜﻴﻒ ﺷﺪ ﺑﻄﻮ ﺧﻮ ﻛﺎ‬
—‫ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻛﻠﻰ‬
PSM
"AMP GAIN"
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ‬
"LOW PWR"
‫ﻗﺮ‬
"VOL 30"
‫ﺑﻄﻮ ﺧﻮ ﻛﺎ ﻣﻴﺰ ﺻﺪ‬
.
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻣﻮﺟﻴﺎ‬
DAB
‫ﻟﻴﻪ‬ ‫• ﻓﻘﻂ ﺳﺮ ﻳﺲ ﻫﺎ‬
DAB
‫ﻛﺮ . ﺣﺘﻰ ﮔﺮ ﻳﻚ ﺳﺮ ﻳﺲ ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫• ﻗﺘﻰ ﻳﻚ ﺳﺮ ﻳﺲ‬
DAB
‫ﺳﺮ ﻳﺲ‬
DAB
. ‫ﻗﺒﻠﻰ ﭘﺎ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
–
MP3/WMA
‫ﻧﻈﺮ‬
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
–
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
‫• ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻧﺎ ﻫﺎ ﻟﺒﻮ ﻫﺎ، ﻫﻨﺮﭘﻴﺸﻪ ﻫﺎ )ﻣﺠﺮ‬
–
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
،٢٫٢ ،١٫١ ،١٫٠ ‫)ﻧﺴﺨﻪ‬
–
WMA
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
–
‫• ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﻛﺎ ﻛﺘﺮﻫﺎ‬
Audio
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰ ﺗﻮ ﻧﻨﺪ‬
–
–
MP3/WMA
‫ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻴﺖ: ٨ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﺑﺮ ﺛﺎﻧﻴﻪ — ٠٢٣ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ‬
.‫ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﻋﻮ‬
‫٨۴ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ١٫۴۴ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ٢٣ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ )ﺑﺮ‬
‫۴٢ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ۵٠٫٢٢ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ، ۶١ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ )ﺑﺮ‬
‫ﺧﺎ‬ ‫)ﺑﺪ‬
،
Romeo
‫• ﺣﺪ ﻛﺜﺮ ﺗﻌﺪ ﻛﺎ ﻛﺘﺮﻫﺎ ﺑﺮ ﻧﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻳﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﺑﺴﻴﺎ ﺑﺎ‬
۴ ‫ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ )ﺷﺎﻣﻞ‬
‫ﺧﺎ‬
‫• ﮔﺮ ﻳﺴﻚ‬
‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ ﻣﻰ‬
‫: ﺗﺎ ٨٢١ )٢٧( ﻛﺎ ﻛﺘﺮ‬
‫• ﮔﺮ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﻌﺪ ﻛﻞ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ٣١٣ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺧﻞ ﭘﺮ ﻧﺘﺰ ﻧﺸﺎ ﻫﻨﺪ ﺣﺪ ﻛﺜﺮ ﺗﻌﺪ‬
‫ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ . ‫ﻛﺎ ﻛﺘﺮﻫﺎ ﺑﺮ ﻧﺎﻣﻬﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻳﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ‬
،‫• ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﻛﻼ ٢١۵ ﻓﺎﻳﻞ، ٠٠٢ ﭘﻮﺷﻪ‬
‫ﺧﻮ ﻫﺪ‬
VBR
‫ﻧﻤﺎﻳﺶ‬
‫ﻗﻌﻰ ﺳﭙﺮ ﺷﺪ‬
‫ﺟﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮ‬
MP3/WMA
‫• ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ )ﺑﺪ‬
<.wma>
.(‫—ﺑﻴﺸﺘﺮ/ﻛﻤﺘﺮ‬
ID3
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬ ‫٣٫٢، ﻳﺎ ۴٫٢( ﺑﺮ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
MP3
.‫ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﻧﺸﺎ ﻫﺪ‬
‫ﻳﻚ ﺑﺎﻳﺘﻰ ﻧﺸﺎ ﻫﺪ. ﻛﺎ ﻛﺘﺮﻫﺎ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫• ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ‬
:‫ﺷﺮ ﻳﻂ ﻳﺮ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ‬
: ‫ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻴﺮ‬
،
ISO 9660 Level 1/Level 2
‫، ﻧﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻳﻨﺪ‬
‫ﻓﺮﻣﺖ ﻳﺴﻚ ﺳﺘﻔﺎ ﺷﺪ ﻣﺘﻔﺎ‬
.( ‫ﻳﺎ‬
<.wma>
‫: ﺗﺎ ٢١ ﻛﺎ ﻛﺘﺮ‬
ISO 9660 Level 1
‫: ﺗﺎ ١٣ ﻛﺎ ﻛﺘﺮ‬
ISO 9660 Level 2
‫: ﺗﺎ ٨٢١)٢٧( ﻛﺎ ﻛﺘﺮ‬
‫: ﺗﺎ ۴۶ )۶٣( ﻛﺎ ﻛﺘﺮ‬
‫ﻧﺎ ﻓﺎﻳﻞ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻳﻨﺪ‬
*
.‫ﺧﺘﻰ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻫﺪ‬
‫• ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻣﻰ ﺗﻮ ﻧﺪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺿﺒﻂ ﺷﺪ‬
.‫( ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ‬ ‫)ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ ﺑﻴﺖ ﻣﺘﻔﺎ‬
‫ﺧﺘﻼ‬
VBR
‫ﻣﺎ‬ ،‫ﻣﺎ ﺳﭙﺮ ﺷﺪ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫، ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎ ﻧﻤﻰ ﻫﻨﺪ. ﺑﺨﺼﻮ‬
. ‫ﺟﺴﺘﺠﻮ، ﻳﻦ ﺧﺘﻼ ﺑﺎ ﺗﺮ ﻣﻰ ﺷﻮ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻳﻚ ﻳﺴﻚ‬
‫ﻳﺎ‬ ‫ﭘﺴﻮﻧﺪ‬
<.mp3>
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺣﺮ‬
‫ﻫﺎ(، ﺑﺮ ﭼﺴﺐ ﻫﺎ‬
‫ﺑﺪ ﺳﺘﻰ ﻧﺸﺎ‬
–
‫ﺑﺮ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬
–
(
MPEG–1
(
MPEG–2
:‫ﻓﺮﻣﺖ ﻳﺴﻚ‬
–
Joliet
—‫ﻛﺎ ﻛﺘﺮ‬
<.mp3>
–
–
* –
Romeo
* –
Joliet
–
*
‫ﻧﻤﺎﻳﺸﻬﺎ‬
‫٨ ﺳﺎﺧﺘﺎ‬
‫ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺿﺒﻂ ﺷﺪ‬