Safety Regulations; Protective Equipment; Structural Modifications And Spare Parts; Signs - Speck Normblock Multi Serie Traducción De Las Instrucciones Para El Manejo Originales

Safety
– Personnel who do not yet have the appropriate
qualifications must receive the required training before
being allowed to work on the system.
– The personnels' responsibilities, for example working on
the product, electric equipment or hydraulic systems, are
set based on their qualifications and the job description.
– The personnel have read this manual and understand the
necessary working steps.
Pos: 41 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Sicherheitsvorschriften/Sicherheitsvorschriften @ 0\mod_1427717298653_370.docx @ 26578 @ 2 @ 1
2.3

Safety regulations

The operator of the system is responsible for the adherence to all
relevant statutory regulations and guidelines.
Observe the following regulations when using the pump/unit:

– This manual
– Warning and information signs on the product
– Other applicable documents
– The valid national regulations for accident prevention
– The internal occupational, operational and safety
regulations of the operator
Pos: 43 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Schutzeinrichtungen/Schutzeinrichtungen @ 0\mod_1427719703589_370.docx @ 26594 @ 2 @ 1
2.4

Protective equipment

Reaching into moving parts, e.g. coupling and/or impeller fan, can
cause serious injury.
 Never operate the pump/unit without protective covers.
Pos: 45 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Bauliche Veränderungen und Ersatzteile/Bauliche Veränderungen und Ersatzteile @ 0\mod_1427720976717_370.docx @ 26609 @ 2 @ 1
2.5

Structural modifications and spare parts

Alterations or modifications can affect operational safety.
 Never modify or alter the pump/unit without the
manufacturer's permission.
 Only use original spare parts and accessories authorised by
the manufacturer.
Pos: 46 /Technische Dokumentation/Betriebsanleitung/Sicherheit/Schilder/Schilder @ 0\mod_1427722464221_370.docx @ 26624 @ 2 @ 1
2.6

Signs

 Ensure that all the signs on the complete pump/unit remain
legible.
Pos: 47 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/#### Seitenumbruch #### @ 0\mod_1426069111812_0.docx @ 891 @ @ 1
10 EN 04/2016