Manuales relacionados para X-Rite iCPlate2
Resumen de contenidos para X-Rite iCPlate2
- Página 1 C Pl a te2 Dispositivo para la medición de planchas Guía del usuario Edición 2.1 iCPlate2...
-
Página 3: Tabla De Contenido
2.4 EMBALAJE Y TRANSPORTE 2.5 EQUIPO BÁSICO Y ACCESORIOS 2.6 ACCESORIOS General 2.6.1 Software PlateQuality 2.6.2 Software Capture Tool 2.6.3 iCPlate2 Target FUNCIONAMIENTO 3.1 ELEMENTOS FUNCIONALES 3.2 PRIMEROS PASOS 3.2.1 Modo de ahorro de energía Funcionamiento 3.2.2 Barra de herramientas 3.2.3 Significado de los símbolos... -
Página 4: Apéndice
3.8 MEDICIÓN DE LA CURVA CARACTERÍSTICA DE UNA PLANCHA 33-34 3.9 MANTENIMIENTO DE iCPlate2 3.9.1 Reiniciar 3.9.2 Cambio de las pilas APÉNDICE 4.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 39-40 4.2 INTERFAZ SERIE 4.3 ACTUALIZACIÓN A iCPlate2 XT 4.4 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 4.5 INFORMACIÓN DE GARANTÍA iCPlate2 1•Índice... -
Página 5: General
2.2 GUÍA BREVE SOBRE EL MANUAL 2.3 SEGURIDAD 2.3.1 Advertencias 2.3.2 Sugerencias generales de seguridad 2.4 EMBALAJE Y TRANSPORTE 2.5 EQUIPO BÁSICO Y ACCESORIOS 2.6 ACCESORIOS 2.6.1 Software PlateQuality 2.6.2 Software Capture Tool General 2.6.3 iCPlate2 Target Funcionamiento Apéndice iCPlate2 2•General... -
Página 7: Introducción
Para evitar tener que verificar cada medición individual durante la linearización de una plancha CtP , el dispositivo iCPlate2 XT ofrece la posibilidad de medir una curva entera con hasta 100 puntos de muestra y, a continuación, transferirla a una computadora host (PC). -
Página 8: Guía Breve Sobre El Manual
Guía breve sobre el manual Las descripciones marcadas con un sólo se aplican al iCPlate2 XT y no forman parte de la especificación del iCPlate2 X.. iCPlate2 2•General... -
Página 9: Seguridad
• Es posible que iCPlate2 no pueda utilizarse en zonas con fuertes campos electromagnéticos. • Utilice iCPlate2 a temperaturas ambiente de entre 10°C y 40°C, y no lo exponga a la luz directa del sol. • iCPlate2 no debe abrirse nunca. De hacerlo sin autorización por parte del fabricante, la garantía deja de ser válida. -
Página 10: Embalaje Y Transporte
Embalaje y transporte Es importante transportar la unidad iCPlate2 en la caja original, a fin de evitar que se estropee. Pulse el dispositivo de bloqueo para proteger el soporte de medición. X-Rite declina cualquier responsabilidad en materia de los posibles daños sufridos por iCPlate2 durante el transporte, debidos al embalaje... -
Página 11: Accesorios
La plancha de referencia que utiliza X-Rite es un substrato de cristal tallado de gran precisión y metal vaporizado que, como suele ser habitual en la fabricación de semiconductores, está grabado. Además, está incrustado en plástico gris. La duración de la plancha de referencia es de 2 años. - Página 13 3.5.5 Medición de película 3.5.6 Medición de papel 3.5.7 Valores de medición 30-31 3.6 COMPROBACIÓN VISUAL DEL PUNTO 3.7 MEDICIÓN DE LA CURVA CARACTERÍSTICA Funcionamiento DE UNA PLANCHA 33-34 3.8 MANTENIMIENTO DE iCPlate2 3.8.1 Reiniciar 3.8.2 Cambio de las pilas Apéndice iCPlate2 3•Funcionamiento...
-
Página 15: Funcionamiento
3 Funcionamiento Elementos funcionales Pantalla <INTRO> Botón ARRIBA Botón < > ABAJO Botón < > REINICIAR Botón < > Ayuda para posicionamiento Bloqueo RS232 interfaz extremo 0˚ iCPlate2 3•Funcionamiento... -
Página 16: Primeros Pasos
Si necesita asistencia técnica, indique esos números al fabricante. La configuración de fábrica de la unidad ha sido seleccionada para permitirle empezar a medir planchas inmediatamente. La configuración de iCPlate2 es la siguiente: • Plancha estándar •... -
Página 17: Barra De Herramientas
Pantalla siguiente Pantalla anterior Cambiar a visualización de la imagen para inspección visual del punto Aumentar resolución de representación a 12.700 ppi Reducir resolución de representación a 6.350 ppi Cambiar a visualización de curva característica Configuración del dispositivo iCPlate2 3•Funcionamiento... -
Página 18: Desplazar El Cursor Secundario
3.2.3.2 Desplazar el cursor secundario Desplazar el cursor secundario de izquierda a derecha Desplazar el cursor secundario de derecha a izquierda Desplazar el cursor secundario hacia abajo / Disminuir valor Desplazar el cursor secundario hacia arriba / Aumentar valor iCPlate2 3•Funcionamiento... - Página 19 C (LED cián), M (LED verde), Y (LED azul), K (LED verde) Reconocimiento automático de colores CMY durante mediciones de papel % de puntos positivos % de puntos negativos Modo de medición iCPlate2 Modo de medición de la barra Fogra (FMB) iCPlate2 3•Funcionamiento...
-
Página 20: Otras Funciones
Reiniciar y eliminar la configuración anterior 3.2.3.5 Símbolos para resultados de mediciones Lineatura de trama en líneas/cm o líneas/pulgada Diámetro de punto en µm (basado en un punto circular de la misma área de superficie) Ángulo de tramado en ° Cobertura visual iCPlate2 3•Funcionamiento... -
Página 21: Información De Estado
Iluminación azul para medición de planchas Color cián medido en papel Color magenta medido en papel Color amarillo medido en papel Color negro medido en papel Modo de medición iCPlate2 iCPlate2 Modo de medición de la barra Fogra (FMB) 3•Funcionamiento... -
Página 22: Configuración Del Dispositivo
Configuración del dispositivo Tras desembalarlo o tras pulsar el botón <REINICIAR>, puede utilizar iCPlate2 para medir planchas estándar utilizando la configuración de fábrica. También puede cambiar la visualización de la configuración del dispositivo seleccionando para ello el símbolo de “Pantalla siguiente”... -
Página 23: Configuración De La Barra De Medición Fogra (Fmb)
3.2.3.3): Modo de medición iCPlate2 El dispositivo iCPlate2 mide según el estándar X-Rite iCPlate2 (o iCPlate II). Las mediciones del dispositivo iCPlate2 son compatibles con todos los demás dispositivos iCPlate2 (o iCPlate II). En este modo, el dispositivo iCPlate2 usa el algoritmo de medición de plancha especialmente desarrollado por el cual los... -
Página 24: Introducción De Una Curva De Referencia
Para eliminar un valor, utilice La posición del valor nominal se indica con una flecha negra en el eje de las X. Tras la selección inicial del valor nominal, seleccione para eliminar el valor. iCPlate2 3•Funcionamiento... - Página 25 (precompensación). En ese caso, iCPlate2 ofrece la posibilidad vez como mínimo, iCPlate2 crea un punto de muestra para la curva de de definir la curva de referencia en referencia en esta posición y la guarda. La línea vertical gris que aparece en el desviación desde la línea recta de 45°.
-
Página 26: Medición
Si la medición se realiza correctamente, el dispositivo muestra el resultado. La barra de herramientas aparece a la izquierda de la pantalla LCD con las siguientes funciones: Cambiar a visualización de la imagen para inspección de punto visual Cambiar a visualización de curva característica Configuración del dispositivo iCPlate2 3•Funcionamiento... - Página 27 (tramado normal o densidad recomendamos la utilización estocástico). de un densitómetro de X-Rite según los El estado de la configuración del dispositivo aparece en la parte inferior estándares. derecha de la pantalla (ver la explicación de los símbolos en la sección Solamente se suele determinar 3.2.3.6).
-
Página 28: Calibración
1% a 99%. Así pues, los resultados incorrectos de 0% o 100% que se pueden producir en determinados casos no indican que el instrumento funcione mal. Utilice iCPlate2 Target para comprobar la precisión del dispositivo (ver capítulo 2.6.2). -
Página 29: Medición De Planchas De Poliéster
La película se debe medir en una mesa de iluminación profesional en modo transmisión. Esa es la razón por la que para la configuración de la película no hay ninguna opción de iluminación. Importante: Asegúrese de que la mesa luminosa dispone de un cristal plano y estable. iCPlate2 3•Funcionamiento... -
Página 30: Medición De Papel
Para impresiones debe medirse el tamaño de punto densitométrico ya que corresponde con la impresión visual. Así pues, iCPlate2 no es el dispositivo ideal para la medición de áreas de punto en papel. Sin embargo, puede utilizarse para el análisis de punto en impresiones. -
Página 31: Diámetro De Punto
área de punto es inferior al 10%. 3.6.7.4 Ángulo de trama Mantenga el iCPlate2 en paralelo al extremo de la plancha a fin de obtener un valor correcto del ángulo de trama en grados. -
Página 32: Comprobación Visual Del Punto
La transferencia de la imagen binaria al servidor permite documentar la calidad del punto. X-Rite ofrece, como opción, el software Capture Tool, que puede aceptar la imagen binaria y copiarla en cualquier aplicación compatible con el portapapeles de Windows. -
Página 33: Medición De La Curva Característica De Una Plancha
Y, y el valor de referencia previsto aparece debajo. Si no se ha medido ninguna zona, incluso después de reiniciar, esta pantalla aparece vacía. Una flecha negra en el eje de las X ofrece una representación gráfica del siguiente valor nominal que se va a medir. iCPlate2 3•Funcionamiento... - Página 34 Vale la pena, llegados a este punto, hacer referencia al software Capture Tool: la curva característica de la plancha, valores de referencia incluidos, puede copiarse en una hoja de cálculo, en un procesador de texto o en cualquier otro programa gracias a Capture Tool. iCPlate2 3•Funcionamiento...
-
Página 35: Mantenimiento De Icplate2
Mantenimiento de iCPlate2 3.9.1 Reiniciar Si el microprocesador se bloquea (después de cambiar las pilas o de cualquier otra interrupción del funcionamiento), pulse <REINICIAR> (botón rojo que se encuentra debajo del cabezal de medición). El dispositivo responde mostrando la pantalla de inicio. -
Página 36: Cambio De Las Pilas
3.9.2 Cambio de las pilas Normalmente las pilas deben cambiarse tras 30.000 mediciones. iCPlate2 Importante: controla el voltaje de la batería y muestra el símbolo (“batería vacía”) Es importante cambiar las dos pilas cuando falta poco para cambiarlas. En ese caso, le aconsejamos que al mismo tiempo. -
Página 37: Apéndice
APÉNDICE 4.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 39-40 Índice 4.2 INTERFAZ SERIE 4.3 ACTUALIZACIÓN A ICPLATE2 XT 4.4 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 4.5 INFORMACIÓN DE GARANTÍA General Funcionamiento Apéndice iCPlate2 4•Apéndice... -
Página 39: Características Técnicas
4 Apéndice Características técnicas iCPlate2 X iCPlate2 XT Funciones % de área de punto Lineatura de trama en líneas/cm o líneas/pulgada Diámetro de punto Ángulo de trama Cobertura visual Visualización de imagen binaria 6.350 ppi 6.350 ppi y 12.700 ppi Curva característica de la plancha... - Página 40 X iCPlate2 XT Intervalo de tamaño de punto (FM) 10 µm – 50 µm Resolución de diámetro de punto 1 µm Resolución de ángulo de tramado 3° Cobertura visual 0 – 2,2 Interfaz de usuario Pantalla gráfica LCD de 160 x 80 píxels en escala de grises Interfaz de usuario Con símbolos...
-
Página 41: Interfaz Serie
Interfaz serie iCPlate2 dispone de una interfaz RS232. Para acceder a la entrada de la interfaz serie, retire la tapa negra de la parte trasera del cabezal de medición. La interfaz serie viene con la siguiente configuración de fábrica: • RS232 estándar con cable TxD •... -
Página 42: Actualización A Icplate2 Xt
Actualización a iCPlate2 XT La versión iCPlate2 X se puede actualizar a iCPlate2 XT. Las funciones que no adquirió en un primer momento se pueden añadir especificando un código especial. Cuando solicite la actualización a su distribuidor, recibirá un código que le proporcionará... -
Página 43: Declaración De Conformidad
4.4 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Por la presente, X-Rite, Incorporated declara que este dispos- itivo de la serie iCPlate2 cumple con los requisitos esencia- les y otras disposiciones relevantes de las Directivas EMC 2004/108/EC y RoHS 2011/65/EU (Categoría 9). iCPlate2 iCPlate2 4•Apéndice... -
Página 44: Garantía Para El Usuario Final X-Rite
Cliente si el envío se destina a una ubicación X-Rite garantiza que este Producto está libre de defectos en material dentro de la región en la que el centro de servicio de X-Rite se encuen- y manufactura durante un período de doce (12) meses a partir de la tra.