ESPAÑOL
ES
Configuración de la Termorregulación
1 Attenuation_High
Función Atenuación para circuito ALTA TEMPERATURA
(parámetro 21)
Se presentan dos casos:
- Funcionamiento de punto fijo, Par. 14=0
- Funcionamiento con regulación climática, Par. 14=1.
FUNCIONAMIENTO DE PUNTO FIJO, PAR. 14=0
Con atenuación circuito Alta Temperatura inhabilitada, Par. 21=0 al
cierre del termostato del circuito de alta temperatura está activada
la demanda de calefacción. Con la apertura el sistema se apaga.
El control Master activa la bomba del circuito de alta temperatu-
ra PZ1 y la bomba de anillo PZ3, si el parámetro para la tercera
bomba está programado en 0 (Par. 34=0); de lo contrario, la
tercera bomba permanece apagada.
En el control Master es posible programar el setpoint del circuito
de Alta Temperatura, Setpoint_T_CH_High = Par. 1, programa-
do en 70°C y programable desde 10°C en T_CH_high_limit =
Par 17, a su vez programado en 80°C.
El setpoint utilizado será aquél programado con el parámetro 1.
El quemador se mantiene encendido cuando:
Temperatura Colector <=setpoint – histéresis de encendido.
La histéresis de encendido puede ser programada, CH_High_
mod_hyst_on = Par. 19, programado en 7°C, programable entre
0 y 20°C.
El control master convierte la demanda de calor en una deman-
da de potencia para cada control Slave.
Los quemadores se mantienen apagados cuando:
Temperatura Colector >=Setpoint + Histéresis de apagado.
La histéresis de apagado puede ser programada (CH_High_mod_
Hyst_off = Par. 20, programado en 3, programable entre 0 y 20°C).
Con el parámetro Atenuación circuito alta temperatura, Par.
21≠0, el contacto del termostato alta temperatura es ignorado
y está presente una demanda de calor para el circuito de alta
temperatura cuando:
Temperatura Colector <=set point – histéresis de encendido.
La demanda de calor cesa cuando:
Temperatura Colector >=Setpoint + Histéresis de apagado.
En este caso el setpoint coincide con el valor programado en el
parámetro 1 (Setpoint_t_ch_high) si el contacto del Termostato
Alta Temperatura está cerrado, mientras es calculado como
el valor programado en el parámetro 1 menos la atenuación
(Setpoint_t_ch_high-Attenuation_high) si el contacto está abierto.
FUNCIONAMIENTO CON REGULACIÓN CLIMÁTICA, PAR. 14=1
Si el parámetro Atenuación circuito Alta Temperatura es igual a
0, Attenuation_high=Par. 21=0, el comportamiento es el mismo
que el del párrafo precedente excepto en cuanto a que el
setpoint es calculado en función de la temperatura externa.
Si la temperatura externa = Tout_min=Par. 37, programado en
0°C, entonces setpoint =setpoint_T_Ch_high.
Si la temperatura externa = Tout_max=Par. 38, programado en
18°C, entonces setpoint =T_ch_high_ foot=Par. 18, programado
en 50°C.
Entre los dos valores de temperatura externa el setpoint es cal-
culado linealmente.
Programado en 0.
Programação da Regulação Térmica
1 Attenuation_High
Função de Atenuação para circuito de ALTA TEMPERATURA
(parâmetro 21)
Distinguem-se 2 casos:
-
Funcionamento a ponto fixo, Par. 14=0
-
Funcionamento com regulação climática Par. 14=1.
FUNCIONAMENTO A PONTO FIXO, PAR. 14=0
Com atenuação do circuito de Alta Temperatura desactivada,
Par21=0 no fecho do termóstato do circuito de alta temperatura
é activado o pedido de aquecimento. Na abertura, o sistema
apaga-se.
O controlo Master activa a bomba do circuito de alta temperatu-
ra PZ1 e a bomba de anel PZ3, se o parâmetro para a terceira
bomba estiver programado a 0 (Par. 34=0), caso contrário, a
terceira bomba fica apagada.
É possível programar no controlo Master o setpoint do circuito
de Alta Temperatura, Setpoint_T_CH_High = Par. 1, predefinido
em 70°C e programável de 10°C a T_CH_high_limit=Par 17, por
sua vez predefinido em 80°C.
O setpoint utilizado será o programado com o parâmetro 1.
O queimador está aceso quando:
Temperatura Colector <=sepoint – histerese de acendimento.
A histerese de acendimento é programável, CH_High_mod_
hyst_on = Par. 19, predefinido em 7°C, programável de 0 a 20°C.
O controlo Master converte o pedido de calor num pedido de
potência para cada controlo slave.
Os queimadores estão apagados quando:
Temperatura Colector >=Setpoint + Histerese de desligamento.
A histerese de desligamento é programável (CH_High_mod_
Hyst_off=Par. 20, predefinido em 3, programável de 0 a 20°C).
Com o parâmetro Atenuação do circuito de alta temperatura,
Par. 21≠0, o contacto do termóstato de alta temperatura é igno-
rado e está presente um pedido de calor para o circuito de alta
temperatura quando:
Temperatura Colector <=Sepoint – histerese de acendimento.
O pedido de calor cessa quando:
Temperatura Colector >=Setpoint + Histerese de desligamento.
O setpoint, neste caso, coincide com o valor programado no
parâmetro 1 (Setpoint_t_ch_high) se o contacto do Termóstato
de Alta Temperatura estiver fechado, enquanto que é calculado
como o valor programado no parâmetro 1 menos a atenuação
(Setpoint_t_ch_high-Attenuation_high) se o contacto estiver aberto.
FUNCIONAMENTO COM REGULAÇÃO CLIMÁTICA, PAR. 14=1
Se o parâmetro Atenuação do circuito de Alta Temperatura for
igual a 0, Attenuation_high=Par. 21=0, o comportamento é o
mesmo do parágrafo anterior excepto que o setpoint é calculado
em função da temperatura externa.
Se temperatura externa = Tout_min=Par. 37, predefinido em
0°C, então setpoint =setpoint_T_Ch_high.
Se temperatura externa = Tout_max=Par. 38, predefinido em
18°C, então setpoint =T_ch_high_ foot=Par. 18, predefinido em
50°C.
Entre os 2 valores de temperatura externa o setpoint é calculado
linearmente.
Predefinido em 0.
PORTUGUÊS
PT
47