ESPAÑOL
ES
Instalación en Sistemas Viejos o que deben
Modernizarse
En caso de instalar los grupos térmicos POWER PLUS en sistemas
viejos o que deben modernizarse, será necesario controlar que:
- El conducto de humo sea adecuado para las temperaturas de los pro-
ductos de la combustión en régimen de condensación y que se haya
calculado y fabricado según las Normas, lo más rectilíneo posible,
hermético, aislado y sin obstrucciones ni reducciones. Deberá estar
equipado con adecuados sistemas de recogida y evacuación de la
condensación.
- El sistema eléctrico sea realizado por personal cualificado y según lo
establecido por las Normas específicas.
- La línea de alimentación del combustible y el posible depósito (GLP)
sean realizados según las respectivas Normas específicas.
- El vaso de expansión garantice la total absorción de la dilatación del
fluido presente en el sistema.
- El caudal y la altura de impulsión de la bomba de circulación sean
adecuados a las características de la instalación.
- La instalación sea limpiada y lavada para extraer fangos e incrusta-
ciones, que sea desaireada y que mantenga su hermeticidad. En
cuanto a la limpieza de la instalación véase el apartado "Conexiones
Hidráulicas" en pág. 28.
- El sistema de evacuación de condensación (sifón) esté empalmado y
dirigido hacia la recogida de aguas "blancas" o hacia un neutralizador
en los casos previstos por la Normativa vigente.
- Se haya previsto un sistema de tratamiento cuando el agua de alimen-
tación/reintegración presente características particulares de dureza
(véanse como referencia los valores que se indican en la tabla).
b
El fabricante declinará toda responsabilidad por posibles daños
derivados de una incorrecta ejecución del sistema de evacua-
ción de humos.
b
Os conductos de evacuación de humos para grupos térmicos
de condensación son fabricados en material especial, diferente
del de aquéllos fabricados para grupos térmicos estándar.
VALORES AGUA DE ALIMENTACIÓN
pH
Conductividad eléctrica
Iones cloro
Iones ácido sulfúrico
Hierro total
Alcalinidad M
Dureza total
Iones azufre
Iones amoníaco
Iones silicio
6-8
inferior a 200 mV/cm (25°C)
inferior a 50 ppm
inferior a 50 ppm
inferior a 0,3 ppm
inferior a 50 ppm
inferior a 35°F
ninguno
ninguno
inferior a 30 ppm
Instalação em Equipamentos Antigos ou a
Modernizar
Quando os grupos térmicos POWER PLUS são instalados em
equipamentos antigos ou a modernizar, verificar se:
- A chaminé seja adequada às temperaturas dos produtos da combu-
stão em regime de condensação, calculada e construída de acordo
com as normas, seja o mais rectilínea possível, estanque, isolada e
que não tenha entupimentos ou estrangulamentos. Esteja equipada
com adequados sistemas de recolha e evacuação do condensado.
- O equipamento eléctrico seja realizado respeitando as Normas
específicas e por pessoal qualificado.
- A linha de adução do combustível e o possível depósito (GPL) sejam
realizados de acordo com as Normas específicas.
- O vaso de expansão assegure a total absorção da dilatação do fluido
contido no equipamento.
- A capacidade e a prevalência do circulador estejam adequadas às
características do equipamento.
- O equipamento esteja lavado, limpo de lamas, de incrustações,
esvaziado do ar e estanque. Para a limpeza do equipamento consul-
tar o parágrafo "Ligações hidráulicas" na pág. 28.
- O sistema de descarga da condensação (sifão) esteja ligado e diri-
gido para o esgoto das águas "brancas" ou para um neutralizador,
quando exigido pelas Normas em vigor.
- Esteja previsto um sistema de tratamento quando a água de alimen-
tação/reabastecimento for de um tipo particular (como valores de
referência podem ser considerados os indicados na tabela).
b
O fabricante não é responsável por possíveis danos provoca-
dos por uma realização incorrecta do sistema de evacuação
dos fumos.
b
As condutas de evacuação dos fumos para grupos térmicos a
condensação são em material especial, diferente dos realiza-
dos para os grupos térmicos standard.
VALORES DA ÁGUA DE ALIMENTAÇÃO
pH
Condutividade eléctrica
Iões de cloro
Iões de ácido sulfúrico
Ferro total
Alcalinidade M
Dureza total
Iões de enxofre
Iões de amoníaco
Iões de silício
PORTUGUÊS
6-8
inferior a 200 mV/cm (25°C)
inferior a 50 ppm
inferior a 50 ppm
inferior a 0,3 ppm
inferior a 50 ppm
inferior a 35°F
nenhum
nenhum
inferior a 30 ppm
PT
27