Sony DSC-QX30 Manual De Instrucciones página 265

О защите от перегрева
В зависимости от температуры фотоаппарата и батареи
видеосъемка может быть невозможна, или питание может
выключаться автоматически для защиты фотоаппарата.
В этом случае оставьте питание выключенным и подождите,
пока температура фотоаппарата и батареи не снизится до
приемлемого уровня. При включении питания не остывшего в
достаточной степени фотоаппарата или батареи питание может
отключиться снова или выполнение видеосъемки может стать
невозможным.
RU
31