Thermo Scientific TSX Serie Instalación Y Uso
Ocultar thumbs
Ver también para TSX Serie:
- Instalación y funcionamiento (78 páginas) ,
- Manual de instalacion y uso (50 páginas) ,
- Instalación y uso (48 páginas)
Manuales relacionados para Thermo Scientific TSX Serie
Resumen de contenidos para Thermo Scientific TSX Serie
- Página 1 Refrigeradores de laboratorio Serie TSX Instalación y uso 327929H05 Rev. C Abril de 2018 Visítenos en Internet para registrar su garantía www.thermofisher.com/labwarranty...
- Página 2 IMPORTANTE Lea este manual de instrucciones. Si no se siguen las instrucciones de este manual, podrían producirse daños en la unidad, lesiones al personal de operaciones y un rendimiento deficiente del equipo. PRECAUCIÓN Todos los ajustes internos y el mantenimiento son competencia exclusiva del personal técnico cualificado.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Índice Modelos..................1 Precauciones de seguridad............2 Desembalaje ................5 Lista de embalaje..............6 Recomendaciones generales............ 7 Monitorización de temperatura..........7 Indicaciones de uso............... 7 Estándares de funcionamiento ..........8 Especificaciones de la unidad..........8 Instalación ................9 Ubicación................9 Nivelado................ - Página 4 Índice Transmisor de temperatura eléctrico ................39 Transmisor de temperatura sin electricidad......40 Mantenimiento............... 41 Limpieza del interior del armario ........41 Limpieza de los filtros del condensador ......41 Limpieza del condensador ..........42 Sistema de descongelación automático ......42 Mantenimiento de la junta ..........
-
Página 5: Modelos
Consulte Sección 6.1 para obtener información sobre las especificaciones de tensión de los distintos modelos. Tabla 1. Modelos aplicables Unidad Modelo (*) Thermo Scientific - TSX2305G* A/D/V Thermo Scientific - TSX2305S* A/D/V Thermo Scientific - TSX2305P* A/D/V... -
Página 6: Precauciones De Seguridad
Este símbolo indica posibles puntos de atrapamiento que pueden provocar lesiones personales. Este símbolo indica la necesidad de usar guantes durante los procedimientos indicados. Si se están llevando a cabo procedimientos de descontaminación, utilice guantes resistentes a los productos químicos. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... - Página 7 ADVERTENCIA: No debe colocarse dentro del refrigerado ningún equipo que use una llama abierta. Esto dañará la unidad, perjudicará su funcionamiento y pondrá en peligro su seguridad. PRECAUCIÓN: No use ningún equipo alimentado por batería o energía externa en el refrigerador. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX...
- Página 8 PRECAUCIÓN: No almacene ni use reactivos, recipientes y botellas destapados dentro del equipo de cromatografía. Esto puede disminuir la capacidad de funcionamiento del circuito de seguridad. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific...
-
Página 9: Desembalaje
Esto debe realizarse en el plazo de 15 días a partir de la entrega. A continuación, registre una reclamación con el transportista. No devuelva mercancías al fabricante sin una autorización por escrito. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 10: Lista De Embalaje
Gráfico de temperatura y registro de pruebas para control de calidad • Información sobre calibración Otros artículos incluidos con la unidad: • Cable de alimentación • Kit de soporte antivuelco • Cestillos, estantes o cajones • Botella térmica Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 11: Recomendaciones Generales
PRECAUCIÓN: El almacenamiento de sustancias corrosivas cerradas o no cerradas herméticamente podría provocar la corrosión del interior de la unidad. Si el almacenamiento se prolonga en el tiempo, los cierres herméticos podrían dañarse debido al contenido de humedad del entorno del refrigerador. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 12: Estándares De Funcionamiento
(TSXxx05S*). En los refrigeradores de farmacia TSX2305P* y TSX5005P* se añaden 47 kg (105 lb) por cada puerta oscilante. En un refrigerador de laboratorio con puerta de vidrio (TSXxx05G*), se añaden 10,9 kg (24 lb) por cada puerta oscilante. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 13: Instalación
No conecte la unidad a líneas eléctricas sobrecargadas. PRECAUCIÓN: No coloque la unidad de modo que impida el acceso al dispositivo de desconexión o al interruptor del circuito situado en su parte posterior. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 14: Refrigeradores Para Cromatografía
Si el circuito se dispara en ROJO y luego pasa a VERDE varias veces o nunca se ilumina en VERDE, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. En el refrigerador no debe almacenarse material inflamable. 7.4.1 Luces El conjunto de salida tiene dos indicadores LED: Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 15: Entrada De Alimentación
CA después de que el indicador LED pase de color ROJO a VERDE debido a un evento de disparo de seguridad que desconecta la alimentación a la toma de corriente que se encuentra dentro del refrigerador. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... - Página 16 Instalación Figura 1. Interruptores y entrada de alimentación del refrigerador para cromatografía Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific...
-
Página 17: Estantes
4 estantes completos y 2 mitades de estantes. La capacidad máxima del estante es 45 kg (100 lb) para los estantes completos y 22,5 kg (50 lb) para las mitades de estantes. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 18: Cajones
3. Levante la parte posterior del cajón casi hasta una posición vertical y desenganche las presillas de montaje delanteras de los laterales. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 19: Reinstalación De Los Cajones
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al volver a colocar los cajones con el fin de evitar atraparse los dedos. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 20: Cambio De La Posición Del Cajón
Figura 5. Retirada del clip 3. Levante la corredera por su parte delantera. La corredera está libre para moverse desde la pilastra delantera. Figura 6. Retirada de la parte delantera de la corredera Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... - Página 21 PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la corredera esté nivelada. Si la corredera no queda asentada con una orientación plana, los cajones/cestillos no funcionarán del modo previsto. Esto podría provocar lesiones personales o daños en el producto. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX...
-
Página 22: Cestillos
ADVERTENCIA: No mueva el refrigerador mientras está cargado. Este refrigerador se ha diseñado para cumplir todos los estándares antivuelco reconocidos por la industria en todas las condiciones cuando el soporte antivuelco está instalado y debidamente acoplado. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... - Página 23 Sitúe la plantilla incluida en el suelo, alineada con la línea central del refrigerador y deje entre 6 y 12 pulgadas (entre 15 y 30 cm) entre la pared y la parte posterior de la unidad. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX...
- Página 24 (1,25 cm) entre el suelo y la cabeza del perno, como se muestra en la Figura 9 a continuación. c. Apriete la tuerca de seguridad contra la parte inferior de la unidad. Figura 11. Ubicación del perno Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific...
-
Página 25: Botellas Del Sensor De Temperatura
3. Retire la tapa pegada con cinta y el o los sensores de temperatura de la pared. 4. Inserte la o las sondas de temperatura en la botella. 5. Coloque el tapón en la botella y vuelva a colocar esta en el soporte. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 26: Funcionamiento De La Puerta
Para desbloquear las puertas, realice los pasos anteriores en orden inverso. Hay una palanca en la parte media del armario en la parte superior de las puertas que se puede usar para mantener las puertas abiertas cuando sea necesario. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 27: Alarma Remota (Opcional)
Los tres terminales son: COMÚN (COMMON), ABIERTO SI HAY FALLO (OPEN ON FAIL) (Normalmente cerrado) y CERRADO SI HAY FALLO (CLOSE ON FAIL) (Normalmente abierto). Figura 12. Diagrama de la alarma remota Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 28: Comprobaciones Finales
2. Compruebe las posiciones de los estantes, cajones y cestillos. Si desea ajustar las posiciones, consulte las instrucciones que aparece en la Sección 7.4, Sección 7.5 y en la Sección 7.6. 3. Compruebe que la unidad está conectada a un circuito dedicado. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 29: Inicio
3. Coloque el interruptor del disyuntor de entrada de alimentación de suministro eléctrico en la posición de encendido. Coloque también el interruptor del disyuntor de entrada de alimentación de cromatografía en la posición de encendido. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... - Página 30 LED muestran el estado del circuito de seguridad solamente. Nota Los equipos en funcionamiento que se encuentren dentro del refrigerador pueden cambiar el perfil de temperatura de la unidad. Controle el refrigerador según sea necesario para evitar dicho cambio. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific...
-
Página 31: Directrices Para La Carga Y Descarga De Productos
Nunca cargue la unidad por encima de la línea de carga. Esto es importante para garantizar que el aire circule correctamente y la temperatura se distribuya de forma uniforme por el interior. Figura 13. Línea de límite de carga Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 32: Funcionamiento
5 °C y los valores de referencia de alarma por temperatura alta y baja son 8 °C y 2 °C respectivamente, el número de barras iluminadas indicará la temperatura del armario como sigue: Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... - Página 33 8. Reducir: botón usado para reducir los valores de referencia en el modo de programación y para diversas funciones de la pantalla. 9. Scan: botón usado para cambiar la pantalla principal y para otras funciones. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX...
- Página 34 15. Off: cuando el interruptor de llave se encuentra en la posición Off, la unidad está apagada. Para obtener descripciones completas de las funciones de pantalla, programación y servicio, consulte las Tablas 7, 8 y 9. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific...
-
Página 35: Funciones De Pantalla
Volver a la pantalla Pulsar predeterminada después Se restablecen los valores desviados; la mismo tiempo; Reinicio del estado de alarma, pantalla de temperatura muestra la temperatura mantener pulsado borra el registro de del armario. cinco segundos. temperatura. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 36: Funciones De Programación
Llame al soporte técnico si tiene dudas antes de realizar ajustes en los valores de los parámetros de servicio. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 37: Pantalla Función
Normalmente desactivado (00). Si está activado (01), se forzará a la unidad a que funcione a la tem- Pulsar Scan ( Modo BOT peratura más baja posible durante 24 horas. Se seguirán produciendo las descongelaciones progra- madas. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... - Página 38 4. Suelte los botones y gire la llave a la posición "OFF". 5. Gire la llave a la posición "ON". PRECAUCIÓN: Al realizar este reinicio se sobrescribirán los cambios que se hayan realizado una vez recibida la unidad. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific...
-
Página 39: Ajustes De Temperatura
Si la pila tiene poca carga, se encenderá el icono de pila baja. Las alarmas se pueden reiniciar manteniendo presionados los botones al mismo tiempo. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 40: Registrador Gráfico (Opcional)
Figura 15. Registrador gráfico Etiqueta Descripción Botones del gráfico sensibles a la presión Lápiz de impresión Marca de referencia Tuerca del eje e hilo retenedor Gráfico Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 41: Cambio Del Papel Para Gráficas
El indicador LED se mantendrá encendido continuamente cuando funcione la alimentación eléctrica y la pila esté cargada. Cuando la pila tenga poca carga, el LED parpadeará para indicar que hay que cambiarla. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 42: Calibración Y Ajustes
(n.º 1 y n.º 2 de la Figura 13) durante 5 segundos. Nota El lápiz no comenzará a moverse hasta que se mantenga pulsado el botón durante 5 segundos. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 43: Transmisor De Temperatura (Opcional)
Controlador y/o indicador Sistema proporcionado por el cliente Transmisor de temperatura negativo Regleta de terminales Nota El cableado de carga del sistema de gestión de edificios debe tener unha resistencia inferior a 340 ohmios. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 44: Transmisor De Temperatura Sin Electricidad
Para conectar el sistema remoto de control de temperatura al transmisor de temperatura sin electricidad, consulte el diagrama adjunto en la parte posterior de la unidad. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 45: Mantenimiento
4. Elimine el exceso de agua del filtro y deje que se seque. 5. Vuelva a colocar el filtro empujando hacia abajo a través de la ranura del soporte posterior. PRECAUCIÓN: No tire del filtro hacia abajo desde su parte inferior. El condensador tiene superficies cortantes. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 46: Limpieza Del Condensador
El agua de descongelación se recoge en un recipiente situado en la parte posterior de la unidad y se evapora mediante el calor del sistema. No se requiere mantenimiento. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 47: Mantenimiento De La Junta
Si el sensor se ilumina de color rojo después de la limpieza, reinicie manualmente el conjunto del circuito de seguridad con el interruptor de reinicio manual ubicado en la parte posterior de la unidad. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 48: Sustitución Del Sensor (Refrigeradores Para Cromatografía)
Pruebe a apagar (posición "0") y a volver a encender (posición "I"). alimentación está encendido Tabla 2 Compruebe la tensión y verifique si es correcta para la unidad (consulte la Si la toma no funciona, compruebe los interruptores del circuito o los fusibles. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... - Página 49 Compruebe si la unidad tiene una tensión adecuada. Si no llega tensión a la unidad, eléctrica llame a un electricista. Es necesario ajustar el Sección 9.3 Para ajustar el valor de referencia, consulte la valor de referencia Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX...
- Página 50 Compruebe si el conector de la sonda se ha soltado. Cambie la sonda de la botella "Err" en pantalla botella superior superior. Pérdida de "---" en pantalla Llame al servicio de atención al cliente. comunicación Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific...
-
Página 51: Cuidados Al Finalizar La Vida Útil
2. Retire la puerta del armario para evitar que nada quede atrapado dentro de una unidad. 3. Solicite a un técnico certificado que retire el refrigerante y el compresor; a continuación, vacíe el compresor y el aceite del sistema. Deseche los componentes siguiendo las normativas locales. Thermo Scientific Refrigeradores de laboratorio TSX... -
Página 52: Garantía
PRODUCTOS ESTÉN LIBRES DE ERRORES O QUE CONSIGAN UN RESULTADO EN PARTICULAR. THERMO FISHER NO SERÁ RESPONSABLE EN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS O CONSECUENCIALES, INCLUIDOS, DE FORMA NO EXHAUSTIVA, DAÑOS POR LUCRO CESANTE O PÉRDIDA DE PRODUCTOS. Refrigeradores de laboratorio TSX Thermo Scientific... -
Página 53: Conformidad Raee
Further information on our compliance with these Directives, the recyclers in your country, and information on Thermo Scientific products which may assist the detection of substances subject to the RoHS Directive are available at www.thermofisher.com/WEEERoHS... -
Página 54: Si Necesita Ayuda
SI NECESITA AYUDA: Los productos de Thermo Fisher Scientific están respaldados por un equipo internacional listo para prestar soporte técnico a sus aplicaciones. Ofrecemos accesorio de almacenamiento en frío, incluidas alarmas remotas, registradores de temperatura y servicios de validación. Visite www.thermofisher.com o llame a los siguientes números: Números de teléfono Ventas... - Página 56 Thermo Fisher Scientific Inc. 275 Aiken Road Asheville, NC 28804 Estados Unidos www.thermofisher.com 327929H05 Rev. C...