Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
R O M Â N Ă
ALIMENTAREA ELECTRICĂ
alimentat de la adaptorul central pozitiv
AC / DC (Vdc = 6V / I = 300 mA) (nu este furnizat) con-
form cu reglementările naționale și internaționale pri-
vind siguranța aparatelor electrice. Introduceți mufa în
r
priza DC6V
.
Jucăria nu este destinată copiilor sub 3 ani • jucăria trebuie
folosită numai cu adaptorul recomandat • jucăria trebuie
deconectată de la adaptor înainte de curățare • adaptorul de
rețea nu este o jucărie.
ALIMENTAREA CU BATERII
Folositi o șurubelniță pentru a
deschide
compartimentul
bateriei. Introduceți bateriile R6 /
AA de 4 x 1,5 V (nu sunt
furnizate), asigurând polaritatea
corectă.
Reinstalați
bateriei. Înlocuiți bateriile atunci când calitatea sunetului
este afectata. Utilizați baterii alcaline pentru a obține o
durată mai lungă.
ATENȚIE - ÎNTREȚINEREA BATERIEI • Bateriile nereîncărcabile
NU trebuie să fie reîncărcate. • Bateriile reincarcabile trebuie scoase din
produs înainte de a fi încărcate. • Bateriile reincarcabile trebuie încărcate
doar sub supravegherea adulților. • Diferitele tipuri de baterii sau baterii noi
și vechi nu trebuie amestecate. • Utilizați numai baterii de același tip sau
echivalent. • Bateriile trebuie inserate la polaritatea corectă. • Scoateți
bateriile consumate pentru a preveni scurgerile. • Nu scurtcircuitati terminalel
de alimentare. • Scoateți bateriile pe perioadele lungi de neutilizare.
STANDARDELE DE COLECTARE A DEȘEURILOR
Pentru informații privind colectarea articolelor menționate mai jos, vă rugăm
să consultați biroul de administrație al Primariei privind centrele specializate
de colectare a deșeurilor.
1. COLECTAREA BATERIILOR: Protejați mediul prin
colectarea bateriilor în recipientele speciale prevăzute
pentru această utilizare.
2. COLECTAREA AMBALAJELOR: Duceti hârtia, cartonul și cartonul ondulat
la centrele de colectare a deșeurilor corespunzătoare. Materialul plastic
trebuie plasat în recipientele de colectare specifice.
Simbolurile care indică diferitele tipuri de plastic sunt:
01
02
PET
PE
PVC
Cheie pentru diferite tipuri de materiale plastice:
• PET = polietilena tereftalat • PE = polietilenă, cod 02 pentru PE-HD, 04
pentru PE-LD • PVC = policlorură de vinil • PP = polipropilenă • PS =
polistiren, Spuma de polistiren • O= Alti polimeri (ABS, Laminate, etc.)
3. ELIMINAREA APARATELOR ELECTRICE: Simbolul cosului cu o
cruce indică faptul că produsul nu trebuie aruncat înpreuna
cu deseurile menajere la sfârșitul duratei de utilizare. În
schimb, ar trebui să fie duse până la cel mai apropiat punct
de colectare sau de reciclare. Alternativ, consultați-vă cu
retailer-ul dvs. și returnați produsul când cumpărați un înlocuitor, pe o bază
unu la unu sau în mod gratuit, în cazul în care dimensiunea este mai mică de
25 cm. Dezafectarea adecvată promovează reciclarea pieselor și a
materialelor, pentru a proteja mediul și sănătatea umană. În conformitate cu
legislația în vigoare, se impun restricții stricte în ceea ce privește prezentarea
legală a produselor. Pentru mai multe informații despre colectarea deșeurilor
speciale, contactați administratia locala.
14
- Instrumentul poate fi
capacul
03
05
06
07
PP
PS
O
PORNIREA/OPRIREA
Pentru a activa instrumentul, mutati selectorul
ON. Pentru a opri instrumentul, deplasați același selector
pe OFF.
CANTECELE DEMONSTRATIVE
Această tastatură are 5 cantece demonstrative. Pentru a
alege melodiile preînregistrate, apăsați succesiv cheia
h
DEMO A
.
i
Apăsați DEMO B
, pentru a asculta demo-uri în
g
ordine. Apăsați STOP
CONTROLUL VOLUMULUI
Reglați volumul la nivelul dorit utilizând butoanele
de VOLUME.
SUNETE
Puteți selecta unul din cele 8 sunete
butonul asociat.
RITMURI
Puteți selecta unul din cele 8 ritmuri
butoanelor corespunzătoare. Apăsați butoanele TEMPO
c
+
pentru a mări (
) sau a reduce (
g
Apăsați STOP
pentru a opri.
OKON (One Key One Note)
j
Apăsând tasta OKON
notă, pur și simplu apăsând oricare dintre tastele albe
sau negre. Apăsați OKON din nou pentru a ieși din
modul.
FUNCȚIA DE ÎNREGISTRARE / REDARE
Această funcție vă permite să înregistrați și să redați o
melodie redată pe tastatură.
Apăsați Înregistrați (REC
Când ați terminat , apăsați Repetare (PLAY
asculta melodia.
Apăsați butoanele TEMPO
–
reduce (
) viteza ritmului.
PROGRAMARE RITM
Această funcție permite înregistrarea unei secvențe
ritmice. Pentru a programa apăsați butonul PROG
compuneți cu ajutorul pad-urilor
instrumente de percuție; apăsați PLAY
reasculta programarea și reglați viteza ritmului cu
ajutorul tastelor TEMPO + sau TEMPO –
opri executarea, apăsați PROG
Programarea nu este memorată.
EFECTE ȘI INSTRUMENTE RITMICE
Pentru a selecta instrumente ritmice, efecte sonore și
variații ritmice apăsați tasta DRUMS/S.E./RHYTHM
apoi tasta corespunzătoare
EFECTE SUSTAIN, VIBRATO, ECOU
Pentru a selecta efecte de Sustain, Vibrato și Ecou,
apăsați în ordine tasta SOUND EFFECTS
INDICATORI DE NOTE MUZICALE
Sub tastele de pe partea frontală a instrumentului există
p
o etichetă colorată
cu indicații de numere de lângă
fiecare buton pentru a facilita recunoașterea notelor
muzicale în conformitate cu metoda BONTEMPI.
Există câteva melodii scrise cu ajutorul metodei
Bontempi pe spatele casetei, în timp ce altele pot fi
descărcate de pe site-ul www.bontempi.com
pentru a întrerupe.
o
apăsând
k
prin apăsarea
–
) viteza ritmului.
, redați un cântec notă după
e
) înainte de a reda o melodie.
f
) pentru a
c
+
pentru a mări (
m
unul sau mai multe
f
pentru a
c
. Pentru a
d
sau STOP
m
.
l
.
a
pe
b
) sau a
d
și
g
.
n
și
Publicidad
