Redmond RMC-151E Manual Del Usuario página 77

Funktionen "MASTERCHIEF" kan vara extra givande när man lagar svåra
maträtter där man använder olika matlagningsprogram (t. ex., när man lagar
kåldomar, biff stroganoff, soppor, och pasta enligt olika recept, samt sylt m.m.).
Att justera temperaturen:
1. När matlagningsprogrammet är igång tryck på knappen "Time Delay" och
håll den intryckt i några sekunder. Indikator för temperatur kommer att
börja blinka på displayen.
2. Välj den önskade temperaturen. Tryck på knappen "+", för att öka tempe-
raturvärde. Tryck på knappen "–" för att minska temperaturvärde. För att
ändra värden snabbare tryck på den motsvarande knappen och håll den
intryckt i några sekunder.
3. Tryck inga knappar på kontrollpanelen på 10 sekunder. Inställningarna
kommer att sparas automatiskt.
Att justera matlagningstiden:
1. När matlagningsprogrammet är igång tryck på knappen "Time Delay" och
håll den intryckt i några sekunder. För att återgå till tidsinställnigen tryck
på knappen "Time/Temp.". Indikator för minutvärde kommer att börja blinka
på displayen.
2. För att ställa in det önskade värdet tryck på knappen "Hour/Min", välj de
önskade timmar- eller minutvärden. Det valda värdet kommer att blinka
3. Genom att trycka på knappen "+" kommer tidsvärdet att öka, genom att
trycka på knappen "–" kommer tidsvärdet att minska. För att ändra värden
snabbare tryck på den motsvarande knappen och håll den intryckt i några
sekunder.
4. Tryck inga knappar på kontrollpanelen på 10 sekunder. Inställningarna
kommer att sparas automatiskt
När ändringarna har sparats kommer temperatur- och tidsvärden (programmets
återstående tid) att visas på displayen.
Om matlagningstiden är inställd på 00:00, kommer programmet att avslutas.
Att spara det korrigerade matlagningsprogrammet
Inom 3 minuter efter programmet har avslutats finns det möjlighet att spara
ett nytt program istället för det grundinställda programmet om man vill. Det
kommer att visas en sekundvis tidsnedräkning på displayen under den tiden.
För att spara det nya korrigerade matlagningsprogrammet tryck knappar "+"
och "–" samtidigt och håll dem intryckta i några sekunder.
För att återgå till Menu utan att spara ändringar tryck på kanppen "Cancel/
Reheat".
Att välja det korrigerade matlagningsprogrammet
När man väljer matlagningsprogram i menu, kommer det att visas en "----"
symbol på displayen istället för matlagningstiden.
Man kan ställa in tid för att senarelägga starten av programmet eller aktivera
det korrigerade programmet, genom att tryck på knappen "Start / Keep Warm"
och hålla den intryckt några sekunder. När det korrigerade programmet är
igång kommer den kvarstående matlagingstiden och temperaturen att visas
på displayen, de värden som är aktuella för just detta skede. Vid passering av
varenda nya steg i det korrigerade programmet kommer en dubbel ljudsignal
utlösas.
Det är inte möjligt att göra några ändringar i det korrigerade programmet.
Att återgå till grundinställningar
Det finns en möjlighet att när som helst återgå till grundinställnigar för ett
eller alla matlagningsprogram. För att göra det välj det korrigerade
programmet i menu och tryck på knappar "Hour/Min" och "Time Delay"
samtidigt och håll dem intryckta i några sekunder. De justeringarna som hade
gjorts i programmet har nu radetats.
När det korrigerade matlagningsprogrammet har raderats kommer det urs-
prungliga grundinställda programmet visas i menu.
För att radera alla korrigerade program och återkomma till grundinställnin-
garna tryck på knappar "Hour/Min" и "Time Delay" i inställningsläge samtidigt
och håll dem intryckta i några sekunder.
Almänna regler om hur man använder automatiska matlagnings-
program
1. Förbered (mät) ingredienser som kommer att användas.
2. Lägg ingredienser i multikokarens skål i enlighet med matlagningsprogram,
placera skålen i appartens kropp. Se till att inga ingredienser, inklusive
vätskor, överstiger skalans MAX-markering som finns på skålens inre ytan.
Kontrollera att skålen är placerad tätt och vidrör uppvärmningselement.
3. Stäng locket så att man hör en klick. Koppla in apparaten till elnät. Ändra
strömbrytarens position från läge "0/I" till läge "I".
4. Tryck på knappen "Menu" och välj matlagningsprogram med hjälp av
knappar "+", "–" eller "Menu" (indikator för det motsvarande programmet
kommer att börja blinka på displayen).
5. Om den förinställda matlagningstiden inte passar er, tryck på knappen
"Time/Temp." och ändra tidsvärden.
Det finns möjlighet att justera temperaturen manuellt i matlagningsprogram-
met "MULTICOOK" och "DEEP FRY". Efter matlagningstiden har justerats tryck
på knappen "Time/Temp." och ställ in det önskade värdet med hjälp av knap-
par "+" och "–". När temperaturinställningarna är klara tryck på knappen "Time/
Temp." eller "Time Delay" för att återgå till tidsinställningen för matlagnigs-
program eller inställning av startfördröjningsfunktionen.
6. Man kan ställa in tiden för startfördröjningen vid behov.
7. För att starta programmet tryck på knappen "Start / Keep Warm" och håll
den intryckt i några sekunder. Beroende på vilket matlagningsprogram
som har valts, börjar den inställde tidens nedräkning när man har tryckt
på knappen "Start / Keep Warm" eller först när multikokaren har nått den
inställde temperaturvärde.
Det finns möjlighet att stänga av autovarmhållningsfunktion på förhand vid
behov.
8. När programmet är slut kommer en ljudsignal att utlösas. Därefter, be-
roende på vilket program som hade valts eller beroende på inställningar-
na, kommer apparaten att återgå till varmhållnigsfunktion eller till vän-
teläge.
9. För att avbryta matlagningsprocess eller avbryta det valda matlagnings-
programmet, eller autovarmhållningsfunktion tryck på knappen "Cancel/
Reheat" och håll den intryckt i några sekunder.
Program "MULTICOOK"
Programmet rekommenderas för att laga maträtter enligt de temperatur- och
tidsinställnigarna som användaren har ställt in manuellt. Med programmet
"MULTICOOK" kan multikokare REDMOND RMC-151Е erkätta en hel del
köksmaskiner. Den ger möjlighet att laga maträtter enligt olika recept som
man kan hitta i en gammal kokbok eller på Internet.
Som förval är matlagningstiden 30 minuter, temperaturen är 100°С.
Inställningsområde för manuell justering av temperaturen är mellan 35°С
och 180°С med variationssteg 5°С.
Inställningsområde för manuell justering av matlagningstiden är mellan 2
minuter och 15 timmar med variationssteg 1 minut (för ridsintervall mindre
än 1 timme) och 5 minuter (för tidsintervall mer än 1 timme).
En ljudsignal kommer att utlösas när den inställde temperaturen har
uppnåtts.
Om tillagningstemperaturen i progtammet "MULTICOOK" undersitger 80°С
kommer autovarmhållningsfunktion att deaktiveras automatiskt. Vid behov
kan den justeras manuellt!
Program "COOK"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att koka bönor och grönsaker.
Som förval är matlagningstiden 40 minuter. Inställningsområde för manuell
justering av matlagningstiden är mellan 5 minuter och 8 timmar med
variationssteg 5 minuter.
Program "EXPRESS"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att snabbt koka ris och
vattenbaserde gröt av olika sorter gryn samt för att snabbt värma upp färdiga
maträtter. Startfördröjnings- och autovarmhållningsfunktion samt justering
av tillagningstiden är inte tillgängliga för detta matlagningsprogram.
Program "STEW"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att laga grytor, stuvning av kött,
fågel eller grönsaker och maträtter med flera olika ingredienser. Som förval är
matlagningstiden 1 timme. Inställningsområde för manuell justering av mat-
lagningstiden är mellan 5 minuter och 12 timmar med variationssteg 5 minuter.
Program "PIZZA"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att tillaga pizza med kött, fågel,
ost och andra fyllningar. Som förval är matlagningstiden 25 minuter. Inställ-
ningsområde för manuell justering av matlagningstiden är mellan 10 minuter
och 8 timmar med variationssteg 5 minuter.
Program "PORRIDGE"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att koka gröt av pastöriserad
mjölk med låg fetthalt.
Som förval är matlagningstiden 20 minuter. Inställningsområde för manuell
justering av matlagningstiden är mellan 5 minuter och 4 timmar med
variationssteg 1 minut (för tidsintervall mindre än 1 timme) och 5 minuter
(för tidsintervall mer än 1 timme).
För att undvika att mjölken kokas över och för att uppnå det önskade resulta-
tet, rekommenderas det att göra följande innan man börjar tillagningen:
• skölj grynen (ris, bovete, hirs) ordentligt tills vatten är klart och rent;
• smörja in multikokarens skål med smör före användning;
• följ mått anvisningarna i recepteten noga (öka eller minska måttet av
ingredienser endast proportionerligt);
• om man använder opastoriserad mjölk, tillsätt vatten i proportion 1:1.
Smakegenskaper för mjölk och gryn kan variera beroende på tillverkaren och
matvarans tillverkningsställe. Ibland kan det påverka resultatet
Om det önskade resultatet i programmet "PORRIDGE" inte har uppnåts, använd
det universiella programmet "MULTICOOK". Den rekommenderade tillagnings-
temperatur för mjölkgröt är 95°С. Följ anvisningarna i receptet för att anvädra
rätt antal ingredienser och tillagningstiden.
Program "SOUP"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att tillaga buljonger,
grönsakssoppor och kalla soppor.
Som förval är matlagningstiden 1 timme. Inställningsområde för manuell
justering av matlagningstiden är mellan 10 minuter och 8 timmar med
variationssteg 5 minuter.
Program "RICE"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att tillaga ris och
vattenbaserade gröt av olika sorter gryn. Som förval är matlagningstiden 30
minuter. Inställningsområde för manuell justering av matlagningstiden är
mellan 5 minuter och 4 timmar med variationssteg 1 minut.
Program "GRAIN"
Detta matlagningsprogram rekommenderas för att koka gryn, tillbehör och
vattenbaserade gröt av olika sorter gryn. Som förval är matlagningstiden 30
minuter. Inställningsområde för manuell justering av matlagningstiden är
mellan 5 minuter och 4 timmar med variationssteg 1 minut.
RMC-151E
SWE
77