Technische Daten; About This Document - STEINEL iHF 3D Manual De Usuario

11� Technische Daten
Abmessungen (H × B × T)
Netzanschluss
Leistungsaufnahme
Leistung
Glüh-/ Halogenlampenlast
Leuchtstofflampen EVG
Leuchtstofflampen unkompensiert
Leuchtstofflampen reihenkompensiert
Niedervolt Halogenlampen
LED < 2 W
2 W < LED < 8 W
LED > 8 W
Kapazitive Belastung
Montagehöhe
Sensorik
Erfassungswinkel
Reichweite
Zeiteinstellung
Dauerlicht
Dämmerungseinstellung
Max. Flächenabdeckung
Schutzart
Temperaturbereich
12� Betriebsstörungen
Störung Ursache
Sensor ohne Spannung n Sicherung hat ausgelöst,
nicht eingeschaltet,
Leitung unterbrochen
n Kurzschluss
Sensor schaltet nicht ein
n bei Tagesbetrieb, Dämmerungs-
einstellung steht aufNachtbetrieb
n Glühlampe defekt
n Netzschalter AUS
n Sicherung hat ausgelöst
n Erfassungsbereich nicht
gezielt eingestellt
Sensor schaltet nicht aus n dauernde Bewegung im Erfas-
sungsbereich
Sensor schaltet immer
n geschaltete Leuchte befindet
EIN/AUS
sich im Erfassungsbereich
120 × 117 × 120 mm
120-240 V, 50/60 Hz
max. 1,8 W (stand-by 800 mW)
max. 2000 W bei 230 V
max. 1000 W bei 230 V (cos j = 0,5)
max. 1000 VA bei 230 V (cos j = 0,5)
max. 1000 VA bei 230 V (cos j = 0,5)
max. 1000 VA bei 230 V (cos j = 0,5)
110 W
280 W
450 W
≤ 176 µF
2,2 m
iHF-Sensor (5,8 GHz, 1 mW)
160°
1-5 m (max. ca. 7 m)
30 s - 30 min, 10 s - 30 min (durch FB RC9)
schaltbar (4 h)
2-2000 Lux
ca. 68 m²
IP 54
-20 bis +50 °C
Abhilfe
n Sicherung einschalten,
tauschen, Netzschalter ein-
schalten, Leitung mit Span-
nungsprüfer überprüfen
n Anschlüsse überprüfen
n neu einstellen
n Glühlampe austauschen
n einschalten
n Sicherung einschalten, tauschen,
evtl. Anschluss überprüfen
n neu justieren
n Bereich kontrollieren und evtl.
neu justieren bzw. abdecken
n Bereich ändern bzw. abdecken
n Dauerlichtbetrieb 4 h deak-
tivieren
n Bereich umstellen bzw. abde-
cken, Abstand vergrößern
14
GB
1� About this document
Please read carefully and keep in a safe
place�
– Under copyright. Reproduction either in
whole or in part only with our consent.
– Subject to change in the interest of technical
progress.
Symbols
!
Hazard warning!
Reference to other information in
the document�
...
2� General Safety Notification
Disconnect the power supply before
!
attempting any work on the unit�
• During installation, the electric power cable
to be connected must not be live. Therefore,
switch off the power first and use a voltage
tester to make sure the wiring is off-circuit.
• Installing the sensor involves work on the
mains power supply.
This work must therefore be carried out
professionally in accordance with national
wiring regulations and electrical operating
conditions. (DE - VDE 0100, AT - ÖVE /
ÖNORM E8001-1, CH- SEV 1000)
• Only use genuine replacement parts.
• Repairs may only be made by specialist
workshops.
3� iHF 3D
Proper use
– The iHF 3D sensor is an active motion detec-
tor for wall mounting outdoors.
The iHF 3D sensor emits high-frequency
electromagnetic waves (5.8 GHz) and receives
their echo. Any movement by persons in the
detection zone is noticed by the sensor as a
change in echo and triggers a switching signal.
Analysing the signal, the iHF 3D sensor distin-
guishes between moving persons and moving
objects, such as bushes or small animals
(animals up to the size of a cat). The 3D an-
tenna system permits precision adjustment in
any way in three directions. This rules out any
inadvertent triggering by small animals as well
as interference from extreme temperatures. All
function settings can also be made via the RC9
remote control. (➔ "7� Accessories")
Note: The high-frequency output of the
iHF-sensor is approx.1 mW – that's 1000 times
less than the transmission power of a mobile
phone or the output of a microwave oven.
Package contents (Fig� 3�1)
Product dimensions (Fig� 3�2)
Mounting height / reach (Fig� 3�3)
Product components (Fig� 3�4)
A Wall mount
B Plug connection
C Sensor unit
D Time setting
E 3D reach setting
F Light-level setting
G Designer cover panel
4� Installation
• Switch OFF power supply (Fig� 4�1)
Wiring diagram (Fig� 4�2)
Connect the mains power supply lead
(Fig� 4�3)
The mains supply lead is a 3-core cable
(max. lead diameter 19 mm):
L = phase conductor (usually black,
brown or grey)
N = neutral conductor (usually blue)
L' = live conductor (usually black or brown)
If you are in any doubt, identify the conductors
using a voltage tester; then disconnect from
the power supply again. Connect phase (L)
and neutral conductor (N) to the terminal block.
Please note that the electric circuit must be
protected by a 16A circuit breaker.
Important: Incorrectly wired connections will
produce a short circuit later on in the product
or your fuse box. In this case, you must identify
the individual conductors once again and
re-connect them. A mains power switch for
15